25 példa a lexikális kétértelműség indokolására

Példák a lexikális kétértelműség mondatokra indonéz nyelven - Kétértelmű mondat vagy a kétértelműség egy mondattípusok akinek mondatai nem egyértelműek. Kettő tól tőlfajta kétértelmű mondatok korábban tárgyalt, mégpedig fonetikus kétértelműség példa és példa a nyelvtani kétértelműségre. Ez a cikk még mindig tárgyal egyfajta mondat kétértelműség, nevezetesen a mondat lexikai kétértelműsége.

A Szótár szerint Nyelv Indonézia, kétértelmű úgy értelmezik, mint aminek kettős jelentése van. Eközben a lexikális definíció szerint a szavakkal kapcsolatos dolog. Arra a következtetésre juthatunk, hogy a lexikai kétértelműségű mondatok többféle jelentéssel bíró mondatok, amelyek összefüggenek a szavakkal. Ami a lexikális kétértelműséget illeti, az a mondat, amely félreérthetővé válik, mert a törzsszónak a mondatban való elhelyezésétől függően több jelentése van.

A jobb megértés érdekében íme néhány példa az angol nyelvű lexikális kétértelműségre: Indonézia.

1. szürke

Ez a szó jelentheti egyfajta szín / szürke vagy azt is jelentheti szomorú. Példa:

• Wulan nagyon szereti a színes ruhákat szürke.
• A szíve középen van szürke miután elhagyta kedvesét.

2. Szív

Ez a szó jelentheti emésztőrendszer vagy az érzések lakhelye. Példa:

• Szív emésztőszerv, amely epe termelőjeként működik.
• Szív olyan boldog volt, amikor megkapta az ajándékát.

3. fehér

szó fehér jelentheti szín neve vagy szent. Példa:

• Agus színes ruhákat visel fehér.
• A szíve valóban fehér.

4. Zöld

Zöld jelentheti szín neve vagy még mindig fiatal / nem sok tapasztalat. Példa:

• Andi háza az út végén található és festett zöld.
• még mindig... vagy zöld, ezért ne vitatkozzon túl sokat!

5. Kék

A fenti szavak jelenthetik szín neve vagy a ruhákon, szöveteken stb. lévő redők díszítésként szolgálnak. Példa:

• Budi arca kék aminek következtében a barátai megverték.
• Vannak kék az anyám által viselt ruhákon.

6. fegyver

fegyver jelentheti szürkület ideje vagy azt jelentheti le. Példa:

• Az ég megmutatta szürkület.
• Broto úr cége még gyerekcipőben jár szürkület.

7. Agy

az agy szó jelenthet a test szervei a fejben vagy azt jelentheti központ. Példa:

• Juliannak van agy okos.
• Luka Modricot és Toni Kroost úgy tekintik agy Real Madrid játék.

8. Fej

Ugyanaz, mint a agy, fej jelentheti az a testrész, ahol az agy tartózkodik vagy úgy is értelmezhető vezető. Példa:

• Valahogy fájdalmat érzek részben fejem.
• Fej falu Sukamaju idén Mulyadi úr.

9. Gyümölcs

szó gyümölcs jelentheti a fa magvas része, szó osztályozó számos objektumra, vagy azt jelentheti eredmények. Példa:

• A bácsi ajándékokat hozott formájában gyümölcs eper.
• Kettő gyümölcs a hajó kikötött Cirebon kikötőjében.
• Hasmi mai sikere az gyümölcs kemény munkájától.

10. Világ

Világ jelentheti a föld és minden benne, ahol az emberek élnek vagy környezet / életterület. Példa:

• Világ Tengerből és szárazföldből áll.
• Syamsuri úr 25 éve foglalkozik az üzleti életben világ műveltség.

11. Szemét

Ez a szó jelentheti haszontalan dolgokat, és el kell dobni vagy azt jelentheti megvetendő. Példa:

• Ha a járdán jársz, vedd fel szemét szétszórva dobja a helyére.
• Engem figyelembe vettek szemét saját családom által.

12. Mászik

szó mászik jelentheti a bőrre tapadó szennyeződés, amely verejték és por keveréke vagy azt jelentheti mászik. Példa:

• Vegyen le egy zuhanyt és szabaduljon meg tőle mászik a testeden!
• A hegy lesz ló a barátaimmal.

Olvas: denotatív és konnotatív mondatok – definíciós mondat és leíró mondat – kijelentő mondat példa – példák intranzitív és dwitransitív mondatokra – példák hírmondatokra indonéz nyelven – közvetlen és közvetett mondatok – aktív hang és passzív hang

Ez egy példa egy indonéz lexikális kétértelműségű mondatra. Hasznos lehet.