Metaforikus jelentés és példák indonéz nyelven
Metaforikus jelentések és példák indonéz nyelven - Egyszerűbben kifejezve a szó jelentése az a jelentés vagy szándék, amely egy szóban van. A nyelvészet területén a szavak jelentését a nyelvészet egyik ágában, nevezetesen a szemantikában tanulmányozzák. Magának a szónak több típusa van, ahol az egyik a szó jelentése típusai ez metaforikus jelentés. Ezt a jelentést ebben a cikkben, példákkal együtt, külön tárgyaljuk.
A metaforikus jelentés meghatározása
Iskak és Yustinah (2008: 61) szerint a metaforikus jelentés a szavak hasonlóságán vagy összehasonlításán alapuló jelentés. Ezenkívül a metaforikus jelentést olyan szóként vagy szavak csoportjaként is értelmezik, amelynek nincs valódi jelentése. Ennek a szónak a jelentését átvitt értelemnek is nevezik, és a nyelvtani jelentés típusához tartozik, ahol ez a jelentés a szó ami a nyelvtani folyamatból vagy a nyelvtani folyamatból ered. Azok a nyelvtani folyamatok, amelyek megváltoztathatják a szavak jelentését, magukban foglalják a reduplikáció folyamatát (a szavak megismétlése), a ragasztás folyamatát (toldalékok adása), valamint a mondatok vagy a mondatok kialakításának folyamatát. kifejezetten a metaforikus jelentés szempontjából ez a jelentés a mondatok kialakításának folyamatából alakul ki, ahol egy szónak új jelentése van, amikor beilleszt egy bizonyos mondatba.
Olvas: példák speciális és általános jelentéssel bíró szavakra – példák a hiperma és homonim mondatokra – az ismételt szavak és mondatokban szereplő példák jelentése – különféle jelentéskapcsolatok indonéz nyelven – szavak jelentése kifejezések és kifejezések jelentése – poliszémia
Példák metaforikus jelentésre
A metaforikus jelentés jobb megértése érdekében a következőket magyarázzuk meg a szó jelentése példája metafora a nyelvben Indonézia
1. Zöld
Ennek a szónak olyan jelentése van, amely hasonlít a levelek vagy a fű színére. Ha azonban egy adott mondatra alkalmazzák, akkor ennek a szónak a jelentése megváltozik. Például:
- Sokan nem hisznek egy Rudi érettségében, mert őt továbbra is figyelembe veszik zöld a környező emberek által.
- A fenti mondatban a szó jelentése zöld átalakult tapasztalatlan vagy még mindig túl fiatalnak tekinthető.
2. Piros
Ennek a szónak van egy alapszín jelentése, amely hasonlít a vér színére. A szó jelentése megváltozik, ha bizonyos mondatokban szerepel, például:
- Az arca kipirult piros amikor dicsérem a szépségét.
- A vörös jelentése a fenti mondatban megváltozott zavarban legyen.
3. Felhő
Ennek a szónak jelentése vízcseppek gyűjteménye, amelyek csomókat képeznek és az ég felett vannak. A szó jelentése megváltozhat, ha bizonyos mondatokba foglalja, például:
- A kívánságom felemelkedik felhő.
- A felhő jelentése a fenti mondatban a következőre változik: a legmagasabb hely.
4. Boríték
E szó jelentése: fedezék levél és megváltozik, amikor bent van mondat következő:
- Egy újságírónak nem szabad elfogadnia boríték a forrásokból, beleértve tól től tisztviselők.
- Átlagos boríték a fenti mondatban az pénzt megvesztegetni.
5. Eső
Ennek a szónak a jelentése vízcseppek, amelyek a felhőkről a földre hullanak. Ha a következő mondatokra alkalmazzák, akkor a szó új jelentéssel bír:
-
Esőgólok jöttek ezen a meccsen.
- szó eső a fenti mondatban valamit jelent, ami bejön Nagy mennyiségű.
6. fehér
Ennek a szónak az alapvető jelentése az alapszín, amely hasonlít a pamut színére. A szó jelentése megváltozik, amikor a következő mondatokra alkalmazzák:
- A szíve olyan fehér egyszer.
- fehér a fenti mondatban van jelentése szent vagy makulátlan.
- Nem tudom miért, ma olyan az arca fehér egyszer.
- Közben, fehér ebben a mondatban azt jelenti sápadt.
Olvas: jelentése az általánosításnak – a specializáció jelentése – a reflexió jelentésének példája – szerkezeti jelentése – a kollokatív jelentés példája – a stiláris jelentés példája – affektív jelentés – asszociáció jelentése
Így a metaforikus jelentések és példák tárgyalása nyelv Indonézia. Remélhetőleg hasznos és betekintést nyújt minden olvasó számára. Köszönöm.