18 példa fordítási abszorpciós szavakra indonéz mondatokban

Tól tőltípusú szavak ban ben nyelv Indonézia, az általunk használt szavak némelyike ​​eleme szó a fordítás abszorpciója. A fordításfelszívó szavak idegen nyelvű fordításokból származnak. Ebben a vitában a fordítási kölcsön szavakra mutatunk be példákat az alábbiak szerint:

1. Ria boldog korcsolya a virtuális térben minden hétvégén. (hullámtörés)
2. Cynthia imád vásárolni online összehasonlítva a fizikai boltban történő közvetlen vásárlással. (online)
3. vesztettem egér amikor elvégzem az iskolai munkámat. (egér)
4. A gyermek mindig tudja az előrehaladást eszköz legújabb és legfejlettebb. (készülékek)
5. Bonita gyakran frissítés alkalmazás a telefonon. (frissítés)
6. Eli mindig figyel előnézet egy filmet, amelyet később megnéz, nehogy megbánja. (előnézet)
7. Sophia inkább nézi tovább mozi nem pedig DVD kazettán keresztül. (film)
8. Joni eredményeket küldött képernyőkép a vásárlástól nekem. (képernyőkép)
9. Geti kinyomtatja a végeredmény a korábban begépelt feladattól. (kinyomtatni)
10. Mika vásárolt kívül hogy kiegészítse a ruhagyűjtést otthon. (külső)
instagram viewer
11. Billentyűzetaz enyém összetört, és azonnal újat kellett vásárolnia. (billentyűzetek)
12. A tantermi zűrzavarról korábban beszámoltak a hírek legújabb témák ban ben média társadalmi. (népszerű témák)
13. Cikita használja mobiltelefonhogy tegyen néhány fontos dolgot. (Mobil)
14. Septi nézet Idővonal amely a barátai kabátját tartalmazza. (Idővonal)
15. A megbízásom eredményeit már elküldtem a következőn keresztül: email nyelvtanárnak. (email)
16. Jenita lovagol mozgólépcső az épület legfelső emeletére. (mozgólépcső)
17. Vani betett pár darab csokit, amelyeket ma délután vásárolt hűtőszekrény. (hűtőszekrény)
18. Veszünk kondicionálás hogy alvás közben ne legyen újra túl meleg. (légkondícionáló)

Ez néhány példa a fordított szavakra mondat nyelv Indonézia hogy megtanulhatja. A szavak típusairól szóló további cikkek a következők: névmások típusai, típusú elöljárók, kölcsönszótípusok, az összetett szavak típusai az alkotó szavak kapcsolata alapján, ismétlődő szavak típusai, példák a kérdő szavak típusaira a mondatokban, példák a kötőszavak típusaira, példák az igék típusaira, az összetett szavak típusai az őket alkotó szavak osztálya alapján, összetett szavak típusai az írás módszere alapján, semleges cikkek típusai, többes számú cikkek típusai, típusú egyes cikkek, a melléknevek típusai alakjuk alapján, meghatározott számok típusai, és elsődleges számok típusai. Hasznos lehet. Köszönöm.