8 példa régi mantra versekre az indonéz irodalomban

A költészet mű irodalom amely a szerző gondolatait és érzéseit tartalmazza. Az idő alapján a költészet régi költészetre és új költészetre oszlik. A régi költészet típusai tartalmaz versfajok, versfajok, kapcsolódó rímek és példák indonéz nyelven (seloka), a karmina rímek példái, példák a talibun-versekre, gurindam és varázslatok. Közben, újfajta költészet balladákból, ódákból, himnuszokból, szonettekből és így tovább. Ehhez a cikkhez csak példákat mutatunk be költészet hosszú varázslat. Az ilyen típusú régi költészetet általában varázslatként használják a gonosz szellemek vagy mások elűzésére.

További részletekért az alábbiakban bemutatunk egy régi mantraverset az irodalomban: Indonézia.

(1) Assalamualaikum lánya satulung bersar
A kavargó simayang
Legyünk kicsik, gyere ide
Összekötöm a hajad
Elefántcsont csapokat hoztam
Megmossa az arcát

(2) Bismillahirrohmanirrohim
Hé vas ébreszt fel vaskirályként
A kettős kannának hívott
Te ülsz a szívem élén
A trónoszlopra támaszkodva
Kérem, hagyja el az emberemet

Arra kérlek benneteket, hogy alázatosak legyenek mindannyian
Köszönöm, hogy Sayyidina Ali természetes formáját viseltem
A hosszúság ekkor keresztbe tört
Akkor Isten akarata is
Köszönet Lailahaillallah-nak
Muhammadurrosulullah

(3) A lontar areca lontar varázsa
a föld végén található
Vak démon vak gnóm
aki nem szólal meg

(4) Betawi sámán varázsa *
Az imádkozás hangját a csecsemő fülébe suttogják

Bismillah ...
Mate, ne nézz körül
Fülek nem hallgatnak
A nyelv ne beszéljen.
Ne egyél a szádból.
Muke ne nézzen rá.
Az ajkak nem mennek le.
Purut nem áll ki.
Ne légy csúszós.
Sápadt ne legyél olyan kopasz.
Ne fogja meg a kezét.
A lábak nem igazodnak egymáshoz.
Ne legyél sovány.

Inshallah... Wabarakallah ...
Ne sírj annyira
Haragudj, ne haragudj
Ne felejtsd el az agyat.
A szív nem üres.
Ne mocskolódjon be a vér.

Puah! Alhamdulillah

*Idézett tól től Sapardi Djoko Damono "Mondván ez azt jelenti" című könyve (2016)

(5) Bismillahirrahmanirrohim
Poli poli
Sebzett vas
Vas elhárít
Próbáld meg a vasat elpusztítani
Engedetlen vagy Allah iránt
Próbáld megsemmisíteni a húst
Engedetlen vagy Allah iránt
Zárt zárva
Felhasznált dátum
Köszönet a "la haula walaa quwwata" imának
Illa billahil 'aliyyil azhiim

(6) Bismillahirrahmaanirrahiim
Jong sengkang kormány kengyel
Húzza meg a virág képernyőjét
Meghúztam a laza ereket
Összekötöttem a törött ereket
Szilárd Allah, feszült Mohamed
Ali tagja közös
elefántcsont, mina csont
Harmadik liba csontokkal
A törött csontok megváltoztatják az ízületeket
Ne pusztítsa el a testet
Köszönet a tanárnak
Sidi legyen nekem
La Ilaaha Illallah, Muhammadur Rasulullah

(7) Assalamualaikum a nagy lánya
Az, amelyik egymás után leng
Legyünk kicsik, gyere ide
Összekötöm a hajad
Elefántcsont csapokat hoztam
Megmossa az arcát

(8) A falu dzsungelébe
Gyere vissza a nagy dzsungelbe
Gyere vissza a hegyekbe
Gyere vissza a folyóhoz, amelynek nincs vége
Menj vissza a medencéhez, ahol nincsenek emberek
Térjen vissza a nem száradó rugókhoz
Ha nem akarsz visszajönni, meghalsz

Néhány példa a régi mantrakölteményekre, amelyeket különböző megbízható források idéznek. Remélhetőleg a fenti példák hasznosak, és betekintést nyújthatnak az olvasóba, mind a mantrák, mind pedig a régi költészet szempontjából általában. Néhány példát találni más régi versekre az olvasók megnyithatják a cikket példák oktatóversekre és azok jelentésére, rövid vers példája, szerelmes versek példái, vallásos versek példái, szellemes versek példái, az oktatási költészet példája, példa tanácsversre, a tanács 4 szakaszának példája és jelentése, a gurindam példái és jelentéseik, ca kapcsolódó gurindam példája, és oktatási útmutató példája. Köszönöm.