Mondat verzió és mondat inverzió
Indonéz nyelvtanban vannak mondattípus, amelyek mindegyike különbözik egymástól. Az egész mondat több kategóriába van csoportosítva. Az előző cikkben kb összetett szó, kijelentő és kérdő felszólító mondatok és így tovább. Ebben a cikkben taglaljuk a verziómondatokat és az inverziós mondatokat - azok jelentését és példáit.
A versmondat és az inverziómondat meghatározása
A verziómondatok olyan mondatok, amelyek olyan elemekkel vagy mondatmintákkal rendelkeznek, amelyek szekvenciális mintát alkotnak, nevezetesen az S-P-O-K. Míg az inverziós mondat a Nagy szótár szerint NyelvIndonézia, olyan mondat, amelynek állítmánya megelőzi a témát. Val vel szó egy másik mondatfordítás ellentétes tól től változat mondatszerkezet. Általában egy inverziós mondat írását mindig egy mondatváltozat kíséri, és ez egy mondat jelentésének hangsúlyozása.
Példa Mondat Változat
- Anya minden délután abbahagyta a rizsföldek öntözését.
- Mitha apró kockákra vágta a mangót.
- Kölcsönadta az autómat valakinek, aki nem tetszett.
- Apa hagyta, hogy a kiskutya kint esjen.
- Ani törülközővel törölgeti a nedves padlót.
- A gyermekét szüleinél hagyta, amikor dolgozni ment.
- Anya azt mondta, hogy temessem el azt a cicát, aki meghalt, amikor egy autó elütötte.
- Házi tanárunk választhat a táborozás vagy a melakukan előadása között dráma hogy ezúttal betöltsem az iskolai szünetet.
- A bácsi 16. születésnapomra megajándékozta nekem a legújabb okostelefon-sorozatot.
- Dian barátságunk szimbólumaként készített nekem egy hozzá hasonló sálat.
- Az öccs kihányta a korábban alkalmazott lázcsillapítót.
- Yudi az összes halat megégette, amit a tengeren horgászva fogtunk.
- A szél az égő oldalsó hulladékot a levegőbe fújja.
- Dudi visszaadta a tulajdonosának a ma reggel talált pénztárcát.
- Apám üzletünk eladásából származó pénzt a megyei bankban tartotta.
- Budi többször is kövekkel dobálta az őrült kutyát.
- Nia lekapcsol minden lámpát, amikor épp el akarja hagyni a házat.
- Anya csak puszta kezével húz füvet a kertben.
- Andi minden elektromos oszlopra felragasztotta a reklámfüzetet, amellyel találkozott.
- Diah fekete hivatalos cipőt viselt, amikor állásinterjúra hívták.
- Az eladó csirketésztát készített nekem, pedig csirkelevest rendeltem.
- A 2. számú tehetségkutató rendezvény résztvevői elénekelték kedvenc dalomat.
- A kémia tanár csoportos feladatot adott nekünk egy szappan készítéséhez, amelyet a jövő héten össze kell gyűjtenünk.
- A diáktanács minden tagja szavazás után Dionról döntött a diáktanács elnökeként.
- A fiatal aktivisták vörös rózsát osztottak ki minden gyalogos számára, aki Valentin-nap emlékére átlépte a belváros főutcáját.
- A nagymama tojássárgáját adott a piskótatésztához.
- Dudi saját tervezésű rajzot készített azokról a ruhákról, amelyeket az esküvőjén viselne 6 hónap alatt.
- A nővérem összeszereli a saját motorkerékpárját, amelyet a mindennapi tevékenységekben használ.
- Elfelejtette azoknak az embereknek minden kedvességét, akik mindig segítették őt karrierje folytatásában.
- Andik óvatosan mászott fel a lépcsőn, mivel a lábát gipszbe tették.
- Dwi drága macskaeledelt vásárol kedvtelésből tartott macskájának.
- Egy taxit választott az egyetemre vezetéshez, miközben a személygépkocsiját a javítóműhelyben javították.
Példa mondatfordításra
- Anya minden délután abbahagyta a rizsföldek öntözését.
- Mitha apró kockákra vágta a mangót.
- Kölcsönadta az autómat valakinek, aki nem tetszett.
- Apa hagyta, hogy a kiskutya kint esjen.
- Ani törülközővel törölgeti a nedves padlót.
- A gyermekét a szüleire bízta, amikor dolgozni ment.
- Azt mondta, hogy temessem el azt a cicát, akit Anya elütött egy autóval.
- A házi tanárunk választhatott, hogy táborozás vagy dráma előadása között töltsük be ezt az iskolai ünnepi időszakot.
- A 16. születésnapomra megajándékozta nagybátyámmal a legújabb mobiltelefon-sorozatot.
- Dian-hoz hasonló sálat készített nekem, mint barátságunk szimbólumát.
- Újra kihányta a láz elleni gyógyszert, amelyet a húga ivott.
- Yudi megégette az összes halat, amit kifogtunk, miközben a tengerben horgásztunk.
- A szél az égés során keletkező hulladékot a levegőbe fújja.
- Dudi visszaküldte a tulajdonosának a ma reggel talált pénztárcát.
- Ő tartotta a bankban azt a pénzt, amelyet apám eladott üzletünkből.
- Budi többször kövekkel dobálta a kutyát.
- Nia lekapcsolta az összes lámpát, amikor épp el akart menni a házból.
- Anya csak puszta kezével húzta ki a füvet a kertben.
- Minden reklám prospektust beillesztett minden villanyoszlopra, amellyel Andi találkozott.
- Diah fekete hivatalos cipőt viselt, amikor állásinterjúra hívták.
- Az eladó csirketésztát készített nekem, pedig csirkelevest rendeltem.
- Kedvenc dalomat a 2. számú tehetségkutató rendezvény résztvevője énekelte.
- Csoportos feladatot adott nekünk a szappan készítéséhez, amelyet a kémiatanárnak a jövő héten össze kellett gyűjtenie.
- Dionról a diáktanács elnöke az összes diáktanács tagja döntött, miután szavazást tartottak.
- A fiatal aktivisták vörös rózsát osztottak ki minden gyalogos számára, aki Valentin-nap emlékére átlépte a belváros főutcáját.
- A nagymama tojássárgáját adott a piskótatésztához.
- Dudi saját maga rajzolta meg az esküvőjén 6 hónap múlva viselendő ruhák tervét.
- Ő maga szerelte össze a motort, amelyet testvére használt mindennapi tevékenysége során.
- Elfelejtette azoknak az embereknek a szolgáltatásait, akik mindig segítettek neki a karrier folytatásában.
- Andik nagy gonddal mászott a létrán, mivel a lába gipszbe került.
- Dwi drága, különleges macskaeledelt vásárolt kedvenc macskájának.
- Taxit választott járművének az egyetemre, amikor autóját a javítóműhelyben javították.
Egyéb nyelvi cikkek
- hasonlat
- gúny
- a beszéd szimbolikus alakja
- beszéd példája
- a megszemélyesítés beszédfigurája
- névmás példája
- pontosvessző használata
- perjelek használata
- félkövér használat
- használjon dőlt betűt
- hogyan kell lábjegyzeteket írni
- típusú előtagok
- vegyes bekezdés indonéz nyelven
- induktív bekezdés
- deduktív bekezdés
Így ezúttal a verziómondatokról és az inverziós mondatokról szóló beszélgetésünk - megértés és példák. Remélhetőleg ez a cikk hasznos.