6 példa 12 sor Talibun Pantunra az indonéz irodalomban

Talibun egyike a versfajok és rímek típusai alakjuk alapján, más mint kapcsolódó rímek és példák indonéz nyelven, és még karmin. Ennek a versnek van a vers jellemzői amely különbözik a más típusú rímektől, nevezetesen nagyobb sorszámmal tól től 4 sor. Az egyik strófában Talibun 6, 8, 10 vagy 12 sort tartalmazhat. Erre az időre ismerünk egy példát egy összesen 12 soros talibun rímre.

Ami pedig példák a talibun-versekre 12 sor nyelv Indonézia a következő.

(1) A folyosón van egy menyasszony
Kinek az arca most mosolyog
Mert most hivatalosan együtt
A házassági kötelékben
Vőlegény sugárzik
A menyasszony is ragyogó
Ez nem akármilyen gyűrű
Ez a szerencsés gyűrű
A gyűrű belsejében van a szellem
Mitől lehet erős a mester
Egy tőr perjeléből
És a csípéstől is Tűz

(2) A hullámok hangja a tenger közepén
Ebben a fülben hallották
A hangja olyan hangosan lüktet
Tedd szárazra a füledet
Hangon keresztül hullámok itt
A Kókusz-sziget kék tengerében
Még a kakas kukorékolása is válaszolt
Jön a reggeli nap
Aki kelet végéből jött
Meleg fényt hoz
A földi embereknek
Az univerzum felé is

(3) Előkészítettem egy tollat
És egy darab papír is
Ott kezdtem el komponálni
Egy szerelmi történet
Amitől az íze pili a szívben
Ami szomorúvá teszi az olvasókat
Elérkezett a nap
A tűző hőség elhozása
Pörkölté teszi a bőrt
A serpenyőben
A magasban lévő tűzzel
Forró olajjal

(4) Elérkezett a reggel
Az éjszaka már rég elmúlt
A gazdák elmentek
A rizsföldek felé, ahol a hely van
Meg fogják csinálni
A régóta ültetett rizs betakarítása
Hamarosan eljön az este
Múlik a nap
A nap nyugat felé halad
Az ég kezd narancssárgává válni
A madarak repülnek
A házhoz, ahol élsz

(5) A tenger nyugodt, a víz tiszta
A hullámok ritkán ordítanak
És a madarak zaja az óceánban
Játsszon be a fülbe
Békülj meg ebben a szívben
Attól függővé teszek
A szavai puhák, mint a selyem
Mosolya édes, mint a méz
A kilátás hűvös, ossza meg a harmatot
Aki mindig ott van a levél tetején
Ő a virág falu itt
Amit minden fiú akar

(6) Elérkezett a szürkület
Dél eltelt az idő
Az ég kezd narancssárgává válni
A nap egyre közelebb kerül
Oda nyugat felé
És eljön az éjszaka
Ő a régi geezer
Akik keményen dolgoznak, bár nem fiatalok
A munkahelyen mindig kitartó
És soha nem panaszkodik
De most elment
Szomorúvá tesz minket

Ez néhány példa az indonéz irodalom 12 soros talibun rigmusaira. Ha az olvasó meg akar ismerni néhány példát a talibunra és más mondókákra, akkor az olvasók megnyithatják a következő cikkeket, mégpedig példa 8 sor talibun rímre, rím talibun 10 soros példa, a karmina rímek példái, rövid vers példája, az oktatási költészet példája, szerelmes versek példái, példa tanácsversre, szellemes versek példái, példakép a mondókákra, és vallásos versek példái. A cikkben szereplő vita itt ér véget. Remélhetőleg hasznos és betekintést nyújthat minden olvasó számára, különösen a költészet és az irodalom területén Indonézia általánosságban. Ez minden, és köszönöm.