15 példa az indonéz mondatok kombinált toldalékaira
Az előző alkalommal röviden áttekintettük szó kiegészítő alap, számos példa kíséretében. Ezúttal áttekintjük az egyik tól tőltípusú toldalékok vagy mindenféle toldalék azaz összetett toldalékokkal. Az összetett toldalékok vagy a toldalékok alatt azokat a toldalékokat értjük, amelyek egyszerre helyezkednek el a szó elején és a szó végén. Több is vanafféle toldalékok többek között meng-… -kan, meng-… -i, peng-… -an, ke-… -an, se-… nya, és per-… -an.
A kombinált toldalékok példái a következők:
- Anya mindig Küld Wati levél. (me- + küldés + jobb)
- A pedicab vezető sikeres volt iskolába küldeni gyermekeik főiskolai szintre. (me- + iskola + -kan)
- Ujang úr az ki húzni fű a kertben. (me- + húzza ki a dugót + -i)
- Ők zavarba hoz maguk. (kínos- + zavarban + jobb).
- A lakók együtt dolgoznak fix Mbah Harto háza, amely majdnem összeomlott. (per- + jó + i)
- Ő mindig utazó évente külföldön. (ber- + go + -an).
- Ma este az ég meghintette csillag. (ber- + koca + -kan)
- Mivel gyakran jár el, Sani kerülte a barátai. (at- + messze + -i)
- Kérdezz apa készült az édes meleg. (di- + készült + -kan)
- Miután annyi éven át különváltak, a család végre találkozott mindkét ország visszaadta. (diper- + értekezlet + -kan)
- Függőség A drogok rehabilitációba helyezték. (to- + ópium + -an)
- Kellene biztonságosabb helyre költöztek. (se- + jó + övé).
- Folyamat keresés a hajótörés áldozatait végül megállították. (pe- + keresés + -an).
- Uralomnyelv A külföldiek nélkülözhetetlenek a globalizáció ezen korszakában. (pe- + teljesítmény + -an)
- Küzdelem még nem végeztünk. (per- + harc + -an).
Így rövid áttekintés az összetett toldalékok példáiról. A szavakhoz és a szóalkotáshoz kapcsolódóan olvasható egyéb cikkek közé tartoznak különféle előtagok, előtag példája, beillesztési utótag példája, példák szavakra előtagokkal és utótagokkal, különféle utótagok, utótag példája, példák a se utótag jelentésére,példa a pe-an utótag jelentésére, példák az utótag funkcióira és jelentéseire, példa a me-i utótagra, amely ok-okozatot jelent, példák az in-kan toldalékokra, és példa a ber-an utótag jelentésére. Remélhetőleg hasznos, és köszönöm.