7 példa a lexikai és nyelvtani jelentésekre indonéz nyelven
A lexikai és a nyelvtani jelentés kettő a szó jelentése típusai ami létezik. A lexikális jelentés a szó tényleges jelentése, amelyet egy szótár tartalmaz. Eközben a nyelvtani jelentés az új jelentéssé alakuló szó alapvető jelentése. Az új jelentés a nyelvtani folyamat (a szavak ragasztása, ismétlése, a szavak összetétele), amely a szóban előfordul, így a szó egyszerre megváltoztatja jelentését alakja.
A szó két jelentésének megismeréséhez íme néhány példa az alább felsorolt lexikai és nyelvtani jelentésekre!
A. Példa a lexikális jelentésre
- Üveg (a kbbi.kemendikbud.go.id fájlban)
- Kemény tárgyak, általában tiszta és törhető (ablakokhoz, palackokhoz stb.)
- Tükör; tükör.
- Elülső (könyvoldal)
- Tányérok (a kbbi.kemendikbud.go.id szerint)
- Sima és kissé homorú, porcelánból készült edény, amelyet rizs és köret fogyasztására szolgálnak.
- Lapos kerek elemek, amelyek hasonlítanak a lemezekre.
- Műanyagok (a kbbi.kemendikbud.go.id fájlban)
- Ami formánként hivatkozható, például agyag.
- Készlet anyag stabil szerves hőfok szokásos, de a gyártás bizonyos szakaszaiban műanyag, így hő és nyomás felhasználásával deformálódhat.
- anyag különféle színű szintetikus anyagok (fésűkből, pénztárcákból, vödrökből és így tovább)
- Alkonyat (a kbbi.kemendikbud.go.id fájlban)
- Félsötét idő (nap) napnyugta után.
- Reggel (a kbbi.kemendikbud.go.id fájlban)
- a nap korai része.
- Napkelte utáni idő.
B. Példa a nyelvtani jelentésre
1. Reggel
A kbbi.kemendikbudban a reggelt kezdetként értelmezik tól től nap vagy napkelte után. A grammatikázás után azonban - legyen szó szavak ragasztásával, ismétlésével vagy összetett szavakkal - ennek a szónak új jelentése és formája is van, nevezetesen:
- Túl korán: ez a szó a szóalak változása reggel az adott egy. A szóban foglalt jelentés túl korai.
- Kora reggel: ez a szó ez a szó a szó alakjának változása reggel a szóismétlés megtapasztalása. E szó jelentése kora reggel, vagy még korán van.
- Kora reggel: ez a szó egy szóváltás reggel mi történik, miután a szót összekapcsolják a szóval vak. Ennek a szónak a jelentése kora reggel vagy napkelte előtt van.
2. Üveg
A kbbi.kemendikbud.org oldalon az üveget kemény és tiszta tárgyként definiálják, amelyet általában könnyen eltörnek. Mikor szó Ha ezt grammatikázzák, akkor ez a szó formai és jelentésbeli változáson is átesik, ahol a változások:
- Nézz a tükörbe: Ez a szó egy szóváltás eredménye üveg az adott nak nek-. E szó jelentése: tükör, reflektálás vagy példa.
- Mázas: Ez a szó egy szóváltás eredménye üveg akik egy szóismétlési folyamaton mennek keresztül, különösen a szavak toldalékokkal történő megismétlésén. Ennek a szónak a jelentése csillogó, mint az üveg vagy a könny.
- Jégvirágos üveg: Ez a szó egy szóváltás eredménye üveg a szóval kombinálva elhomályosít Ennek a szónak az jelentése - amelyet a kbbi.web.id oldal idézi - árnyék komor vagy rossz memória.
Ez néhány példa a lexikai és nyelvtani jelentésekre nyelvIndonézia. Ha az olvasó szeretne tudni néhányat referencia Ami a lexikális és nyelvtani jelentéseket, valamint más szavak jelentését illeti, az olvasók cikkeket nyithatnak meg példák nyelvtani és lexikai mondatokra, lexikai jelentés és példák, nyelvtani értelem és példák, különbség a nyelvtani és a lexikai jelentés között, tematikus jelentése és példái, továbbá idiomatikus jelentés és példák. Remélhetőleg minden olvasó számára hasznos.