13 Példák anafórára indonéz mondatokban és versekben
A beszéd anaphora alakja az egyik mindenféle beszédalak kívül hasonlat, tautológia, ismétlés, anaklasszikus beszédalak, párhuzamosság, és alliterációs beszédfigurája. Az Anaphora olyan beszédfigura, amely szavak vagy kifejezések ismétlését tartalmazza egy mondatban, ahol az ismételt szavak szó egy mondat elején, amelyet a mondat közepén és a mondat végén megismételnek vagy átírnak. Az anaphora nemcsak a mondatokban használható a költészetben is, ahol a sor első szavát vagy első mondatát a következő sorba ismételjük.
Annak érdekében, hogy az olvasó jobban megértse, íme néhány példa az anaphórára mondatokban és költészet nyelv Indonézia!
A. Példák az Anaphorára a mondatokban
- Bármi a választott utat, bármi a meghozott döntéseket, bármi az álom, amit elért, akkor is tisztelni foglak.
- Habár fáradt, habár szomorú, habár Elveszett vagyok, nem adom fel és folytatom a harcot.
- Habár Lekicsinylek, habár száműzött vagyok, habár Megalázzák, akkor is a helyes utat választom.
- Tudod ha akarlak, tudod hogy hiányzol, tudod hogy tényleg látni akarlak?
- Jó szolgáltatás megérintette az érzéseimet, jó szolgáltatás oly meghatódítson, jó szolgáltatás Nem fogom elfelejteni.
- Most elmentél, Most magam is, Most Magányosnak is érzem magam.
- Ban ben mint, ban ben bánat, ban ben boldog vagy szomorú, mindig együtt leszünk.
- Nem tudom holnap, Nem tudom holnapután, Nem tudom Talán egyszer megvalósul az álmom.
- Ez jó reggel, Ez jó este, Ez jó éjjel a kávé mindig finom lesz.
B. Példák Anaphora a költészetben
1. példa:
Akaratod miatt, ennek a világnak a természete létrejött
Akaratod miatt, a szolga menedéket kap a világon
Akaratod miatt, a szolgák is imádják a világon
Akaratod miatt, a szolga élettelenül pusztul el
Akaratod miatt, a szolga újjáéled Sana területén
2. példa:
Sose tudod meg, hogy a mellkasomban virág virágzik.
Sose tudod meg, a mellkasomon lévő virág a bosszú vágyát kelti.
Sose tudod meg, bosszút vágyakozik, amely imádságnak is alárendelődik.
Sose tudod meg, abban az imában egy nevet is beágyazott.
Sose tudod meg, hogy a név nem más, mint
a név tól től az a személy, aki vágyik.
És soha nem lehet tudni, hogy ez a személy nem más, mint
te vagy az, akire vágytam.
3. példa:
Ó uralkodóEmlékszel még az ígéretekre?
Ó uralkodó, emlékszel még a megakadt esküre?
Ó uralkodó, továbbra is feledésbe merül?
Ó uralkodó, tovább kell-e köszönni
Emlékeztet elfeledett ígéret
Emlékeztet elvesztegetett eskü
Emlékeztet nyomorult emberek
Ó uralkodó, meddig felejti el?
4. példa:
Habár botlás
Habár megbotlott
Habár a csontjaimat össze kell törni
Az elszántság nem veszíti el az alakját
Valójában még nehezebb lesz hajlítani
Ezek az anaphora néhány példája a mondat és költészet indonéz nyelven. Remélhetőleg hasznos és képes betekintést nyújtani az összes olvasóba, mind a beszéd alakját illetően, mind a kb nyelv Indonézia általában. Ez minden, és köszönöm.