4 Jelölések az -Isme, -Isasi, -Logi, -Vagy indonéz nyelven

Az toldalék olyan toldalék - akár előtag, akár utótag, előtag vagy beszúrás formájában -, amelyet egy alapszó példa és eredményez szó az alap származtatott szóvá vagy mellékelt szóvá válik. A toldalékoknak többféle típusuk van, ahol az egyik mindenféle toldalék ez utótag vagy utótag. Ahogy a neve is mutatja, ez az utótag a gyökér végén vagy után található. Az utótagok vagy az utótagok különféle típusokra oszthatók, ahol különféle utótagok teljes egészében az eredeti utótagból áll nyelvIndonézia valamint más nyelvből származó kölcsönző utótagok.

-ism, -ization, -logi, és -vagy Négy utótag szerepel a más nyelvek abszorpciós utótagjaiban. Nababan (2008: 35) szerint a felszívódó négy toldalék: tól től Az angol nyelv számos jelentést tartalmaz, amelyek a következők:

1. Megértést vagy tanítást jelent

Az első jelentést az toldalék tartalmazza -ism. Ez a jelentés akkor fog kialakulni, amikor az utótagot ráhelyezik főnevek típusai elvont vagy melléknevek típusai ami tanítást vagy természetet jelent. Például:

• Gyarmatosítás (gyarmati + rögzítse -ism): megértés vagy tanítás egy régió vagy ország más ország általi ellenőrzéséről, amelynek célja a másik ország területének kibővítése.
• Fogyasztás (fogyasztó + toldalék -ism): olyan megértés, amely úgy véli, hogy az ember életének boldogságának mércéjét a luxuscikkek vásárlásának vagy fogyasztásának módjával mérik.

2. Jelentési folyamat vagy valami készítés Menjadi

Az toldalékban szereplő jelentés -izálás Ez akkor alakulhat ki, amikor az utótagot ragasztják típusú szavak konkrét vagy absztrakt tárgyak. Például:

• Számítógépesítés (számítógép + toldalék -sasi): dolgozzon fel vagy készítsen el valamit a számítógép eszközként történő felhasználásával.
• Normalizálás (normál + toldalék -sasi): dolgozzon fel vagy készítsen el valamit, ami eredetileg nem volt normális, hogy újra normális legyen.

3. A tudomány egyik ágának jelentése

Ezt a jelentést az toldalék tartalmazza -napló és akkor alakul ki, ha az utótagot egy absztrakt főnévhez ragasztják, ami egy tudomány nevét jelenti. Például:

• Szociológia (szociális / szocio + toldalék -napló): egy tudományág, amely az emberek természetét, viselkedését és fejlődését tárgyalja társadalmi környezetükben.
• Biológia (bio + toldalék -napló): a tudomány olyan ága, amely az élőlények állapotával vagy természetével foglalkozik.

4. A cselekvés végrehajtóját jelenti

Ez a jelentés akkor képződik, amikor az utótag -vagy felragasztva típusú igék vagy bizonyos főnevek. Ez a jelentés megegyezik a toldalékok jelentésével -halvány és -wati. Csak az a ragasztón -vagy, Az elkövető jelentése tágabb, ahol a cselekmény elkövetője lehet férfi vagy nő. Ez eltér a toldalékoktól -halvány ami azt jelenti, hogy egy cselekmény elkövetője egy férfi vagy egy toldalék -wati ami azt jelenti, hogy egy cselekmény elkövetője nő. A ragozás jelentésének példái a következők:

• Orator (beszéd + toldalék -vagy): a beszédet végző személy.
• Kommentátor (megjegyzés + mellék -vagy): az a személy, aki jelenleg megjegyzést fűz.

A fenti magyarázatból arra lehet következtetni, hogy az toldalék -ism, -ization, -logy, és -vagy mindegyiknek megvan a maga egyedi jelentése. A jelentések magukban foglalják a megértést vagy tanítást, módszereket vagy folyamatokat, a tudás egyik ágának nevét és a cselekvés elkövetőjét. Mindezek a jelentések felmerülhetnek vagy kialakulhatnak, ha a négy toldalékot bizonyos típusú szavakhoz rögzítik.

Így a vita az abszorpció jelentésével kapcsolatban -ism, -ization, -logi, -vagy indonéz nyelven. Remélhetőleg minden olvasó számára hasznos. Köszönöm.