Példák indonézül a novellák antológiájára

Korábbi cikkekben láthattunk néhány példát az előszavakra. Ezek a cikkek a következőket tartalmazzák: rövid bevezetés példája, könyvbemutató példa, regény bevezetésének példája, példa a versantológia bevezetésére, esszebevezetés minta, példa a praktikum jelentés előszavára, valamint cikkek minta előszó javaslat. Ez a cikk példákat is bemutat szó bevezető egy esszéhez, ahol az esszé novellák antológiája vagy novellagyűjtemény. A példák a következők!

ELŐSZÓ¹

Merd szeretni a virágokat

Írta: Bernard Coal

Anyám szeret virágokat ültetni. A házunkban sok edény volt, mind virággal tele. Nem igazán ismerem a virágokat, nemhogy a nevüket megjegyezném. De a veranda közelében lévő szépen elrendezett edények között emlékszem, hogy láttam bougainvillea-t és hibiszkuszt. Hébe-hóba, általában délután, miután iskola után szundikálásra ébredek, öntözöm a virágokat - virágot veszek tól től a kádat a merítőkanállal, majd az egész fazékba fröcskölte, egyenként megszámolva a po-t, amíg biztos vagyok benne, hogy az összes le van öblítve. Mindig mosolyogok, valahányszor befejezem anyám virágainak öntözését. Szeretem látni, hogy a virágok frissek. Szépségük még jobban ragyog, miután az alapot vízzel fröcskölte.

Apám viszont imádta az állatokat. A házunkban lévő számos állat - madarak, halak, munyuk - közül sorra elpusztul, úgy érzem, hogy apám nem túl tehetséges az állatok nevelésében. De kitartó ember volt. Nem adja fel könnyen. Az utolsó állat, amely családunk tagjává vált, három hattyú volt, és miután arowanánk sokáig élt, még mindig ez a három liba él meg a házban. Apám szintén asztalos. Saját műhelyt szeretett volna tartani. Rendszeresen felmászik és metszi az udvarán lévő nagy ketapánfa ágait is. Mindig szingli inget visel és koszolódik.

Elbeszélés Tilos szeretni a virágokat Kuntowijoyo írta, emlékezetem azonnal az anyámhoz tartozó virágcserepekbe esett a házunkban. Nemcsak anyámnak, a történet emlékeztetett apámra is. Az apa karakterének párbeszéde a történetben, bár nem teljesen ugyanaz, mint amit apa mondott jómagam, emlékeztetni akarom azt az embert, aki mindig is életpéldám volt hogy. Az anya karaktere, aki azt mondja a gyermeknek, hogy engedelmeskedjen apja szavainak, a saját anyámra emlékeztet. A főszereplő sztori Ez egy kis gyermek, akit kíváncsiság tölt el, és boldog, hogy gyönyörű virágokat lát, emlékeztetett magamra.

Gyerekként közelebb éreztem magam anyámhoz, mint apámhoz. Azt mondják (ki tudja), hogy ez normális - a fiúk közelebb vannak az anyjukhoz, a lányok pedig az apjukhoz. Jobban érdekel, hogy anya mit csinál: főz, mosogat és poharakat, öntöz a virágokat, vasal és ruhákat hajtogat, vagy süteményt süt ...

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

Ez egy példa egy indonéz bevezető novellaantológiára. Remélhetőleg hasznos és betekintést nyújthat minden olvasó számára, legyen szó konkrétan a bevezetésről, valamint a tananyagokról nyelvIndonézia általánosságban. Köszönöm.

Kuntowijoyo, Tilos szeretni a virágokat, (Jakarta: Noura), VII-IX