27 Példák az asszociációs jelentésekre a mondatokban

Példák az asszociációs jelentésekre a mondatokban - Az előző alkalomról szóló cikk a a szó jelentése típusai létező, többek között kontextuális és fogalmi jelentés és ábrás jelentéspélda. Még mindig sokféle jelentés van, amelyekről még nem esett szó. És ebből az alkalomból megvitatják az asszociáció jelentését.

A Nagy Szótár alapján NyelvIndonézia, az asszociációt az ötletek, emlékek vagy az érzékek tevékenységei közötti kapcsolatok kialakulásaként határozzák meg. A jelentésről szólva az asszociáció jelentése átvitt jelentés, és néha köze van az öt érzékhez. Az asszociáció jelentését tartalmazó szó általában példabeszédet tartalmaz, és érdekes azok számára, akik elolvassák. Az asszociáció jelentésének jobb megértése érdekében az alábbiakban bemutatunk egy példát az asszociáció jelentését tartalmazó jelentésre annak értelmezésével együtt.

Példa asszociációs jelentésre

1. Emberek, akik kapnak boríték üzletember végül letartóztatták a hatóságok.

• A "boríték" jelentése megvesztegetés, különbözik az "amplop" szó denotatív jelentésétől, amely helyt jelent levél.
instagram viewer
• Tehát a mondat valódi jelentése: "Azok, akik kapnak" megvesztegetni üzletember végül letartóztatták a hatóságok.

2. A regionális vezetőjelölteknek nem szabad harc a helyért kormányzó kölcsönös rágalommal.

• A „hely elfoglalása” jelentése nem olyan tevékenység, amely valójában egy helyért harcol, hanem egy beszédfigura, amely leírja tevékenység harc a pozícióért.
• Tehát a mondat valódi jelentése: "A regionális vezetőjelölteknek nem szabad" harc a pozícióért kormányzó egymást rágalmazva. "

3. Mr. Anton üzleten kívül mert alkalmazottaik korruptak.

• Az "üzleten kívüli" jelentése nem a tevékenység megszüntetése, hanem a csődállapotra való utalás.
• Tehát a mondat valódi jelentése "Pak Anton" csődbe jutott mert az alkalmazottak korruptak. ”

4. A bábelőadás sikeres volt gyomorforgás közönség, fiatalok és idősek.

• A "gyomor összeszorítása" jelentése nem az, hogy a közönség gyomrát megrendíti a bábelőadás, hanem az, hogy a bábelőadással sikerült a közönséget hangosan megnevettetni.
• Tehát a mondat valódi jelentése: "A bábjáték sikeres volt" röhögtesse ki a közönséget, fiatalok és idősek egyaránt.

5. Egy gyerek híre, aki az anyját vonszolva bírósághoz, mert az adósságügyek valóban szívszorítóak.

• Az "anyja meghurcolása" célja valójában nem az anyja bíróságra vonszolása, hanem az anyja bíróság elé állítása.
• Tehát a valódi jelentése mondat ez volt „Hír egy gyerekről, aki bepereli az anyját az adósságügyek miatt bírósághoz fordulni igazán szívszorító. ”

Mit szólnál az olvasókhoz?? Könnyen érthető-e a fenti asszociációs jelentésről szóló vita? Az asszociáció jelentésének jobb megértése érdekében az alábbiakban bemutatjuk az asszociáció jelentését tartalmazó mondat példáját.

1. Andi valóban sziklafejű fiú, még a szülei is felhagytak a tanácsadással. (sziklafejű fiú = makacs gyermek)
2. A Rominak adott tanács csak az lesz a jobb fülben ki a bal fülben, soha nem hallgatott komolyan a neki adott tanácsokra. (a jobb fülben ki a bal fülben = nem igazán hallgattak)
3. Ustad Yusuf Mansyur Paytren üzletága most van polip, sok ember érdekli a csatlakozást. (polip = sok ága van)
4. Mr. Rudi elkapta A KPK jelenleg vesztegetni próbálja az adóügyi tisztviselőket, hogy ésszerűsítsék üzleti tevékenységét. (elkapta = elfogták és letartóztatták)
5. CPNS alkalmazott regisztrációs sor legyezőmozgás az úthoz és forgalmi zavart okoz. (legyezőmozgás = hosszúkás)
6. Amikor az egész család hisztérikusan sírt az apa halála miatt, az anya csak megkövesedett apám teste mellett. (legyezőmozgás = néma, nem mozog és nem beszél)
7. Az androidos telefonok most már gombázás, ahol sokan még alacsony áron is nyújtanak. (gombázás = mindenhol van)
8. Dzsakarta nagyvárosában keresek embereket, de nem kapnak olyan címet és elérhetőségi számot, mint tűt keres a szénakazalban. (tűt keres a szénakazalban = nagyon nehéz munka)
9. Ne légy olyan, mint egy dió, felejtsd el a bőrt. Mindig emlékeznünk kell és meg kell próbálnunk visszafizetni azoknak a szolgáltatásait, akik hozzájárultak az életünkhöz. (mint a földimogyoró elfelejti a bőrt = hálátlan személy)
10. De kár! Azok a hajléktalanok és utcagyerekek igazságosak aludj a földön és takarja el az eget minden éjjel. (aludj a földön és takarja el az eget = nem rendelkezik házzal)

1. A szád, a Tigrid, az egy üzenet apja gyermekeinek, akik elkezdtek szocializálódni a társadalommal. (A szád, a Tigrid = a szavaink bumerángba fordulhatnak rajtunk)
2. Annak ellenére, hogy Budi mindig bűnbak barátai, de soha nem volt dühös és haragot tartott. (bűnbak = hibáztatni valamiért, ami nem az ő hibája)
3. Nagy ugrás Rini karrierjében féltékenységet érez a barátai között. (nagy ugrás = nagy erőfeszítés a felzárkózásra)
4. A szemei mint a napkelte nekem úgy, hogy a napjaim mindig messze legyenek tól től lusta mondta. (mint a napkelte = nagyon szép táj)
5. Anya szavai elengedtek harmatillat, ezért soha nem sértődtem meg rajta. (harmatillat = szavai megnyugtatóak)
6. Nagyon sajnálom, hogy nem vettem észre, hogy a létezése éppen olyan volt élősködő Életemben. (élősködő = ártó személy)
7. Mindig óvatosnak kell lennünk a beszédben, ne hagyjuk, hogy a szavaink olyanok legyenek tőr másoknak. (tőr = fáj)
8. A testvérek olyanok, mint a bétel dió felére csökkent, nagyon nehéz megkülönböztetni. (a bétel dió felére csökkent = nagyon hasonló)
9. szó emberek, éljenek anélkül, hogy valaha is éreznék magukat szeretet mint zöldség só nélkül. (zöldségfélék só nélkül = íztelen, nem vonzó)
10. A szülők és a család nevetése vérerősítő kiegészítők számomra a leghatékonyabb. (vérerősítő kiegészítők = új szellemet adó dolgok)
11. A szülők számára a gyerekek kincs akiket életük során soha semmi nem fog pótolni. (kincs = a legértékesebb dolog)
12. A Heri által készített csapda kiderül visszafelé sül el. (visszafelé sül el = a másoknak készült csúfság pontosan önmagáról szól)

Ez az asszociáció mondatokban szereplő példáinak tárgyalása. Remélhetőleg a cikk anyagának bemutatása könnyen érthető és hasznos lehet minden olvasó számára. Köszönöm.