7 példa az indonéz mondatokban szereplő szavak jelentésének szűkítésére
Az előző cikkben arról tárgyaltunk a szavak jelentésének bővítése mondatokban és példákban. A cikk kiegészítése érdekében ezúttal vitánk a szavak jelentésének szűkítésének példáiról szól. A szó jelentésének szűkülése vagy a specializáció jelentése egy olyan jelentés szűkítésének folyamata, amelynek korábban tág értelme volt, hogy szűkebb vagy konkrétabb legyen. Ez a jelentésszűkülés a a jelentéseltolás típusai, as Szinesztézia jelentése és példái. Ez a jelentéstípus ellentétes tól tőljelentése az általánosításnak, amely a jelentés kiterjesztése, amelynek különleges jelentése van.
Példák a szavak jelentésének szűkítésére a mondatokban:
- Jelentősebb
A "szak" szó eredetileg irány vagy cél volt. Miután azonban a jelentés szűkülésének jelentősége van abban, hogy az egyetemen részt vegyen a tudomány tanulmányozásában. Annak érdekében, hogy a jelentés különlegesebb lehessen, felhasználható mondat összetett szó hozzáadásával utána. Példa:
- Most Jelentősebb az építészetre a nők nagy igényt tartanak
- Miután később elvégeztem az SMK-t, azt tervezem, hogy megteszem Jelentősebb könyvelés Nyugat-Jakartában egy magánegyetemen.
- Fa
A "fa" szónak van szó széles és általános, és nagy és kemény szárú növény jelentése van. A „fa” szónak azonban szűk vagy különleges jelentése lehet, ha hozzáadja a mögötte lévő szavakat. Példa:
- fa fa csak bizonyos területeken létezik. (A fa fő jelentősége a fa)
- Ani készített egy sémát fa nyelv. (A nyelvfának van közös jelentése vagy a nyelv alapjai)
- Beduin fa amely egy olyan típusú fa, amelynek tudományos neve van Urandra comiculata.
- Tanár
A "tanár" szó jelentése olyan, aki ismereteket (tudományt) tanít vagy ad át. Most azonban a "tanár" szó beszűkítette jelentését, és csak az iskolában tanító személyként van jelentése. Példa:
- Ban ben falu még mindig sok iskolánk hiányzik tanár angol
- Tanár A sportágnak meggyűlt a baja, mert megütötte egyik tanítványát
Így a szavak jelentésszűkítésének példái a nyelvi mondatokban Indonézia. Hasznos lehet.