5 Obilježja nove proze na indonezijskom
Prema Irman et al (2008) što se podrazumijeva pod. Proza je književno djelo u obliku priče koje je slobodno, nevezano. rima, ritam i slatkoća zvuka poput poezije. Jezik koji se koristi u. proza je Jezik dnevno. U međuvremenu, prema E. Kosasih (2008), što je. Pod prozom se podrazumijeva književno djelo koje je raspoređeno u obliku priče odn. pripovijest. Proza je općenito hibrid monoloških i dijaloških oblika. Stoga se proza naziva i graft tekst. U tekstu. kalemljenje, pripovjedač ili autor cijepi svoj um. misli likova tako da nastaje dijalog između likova, iako su dijalozi misli autora.
Na temelju povijesti razvoja indonezijske književnosti, proza se može podijeliti u dvije skupine, odnosno staru prozu i novu prozu. Stara proza je remek djelo književnost Otočje na koje nije utjecala europska književnost. Vrste stare proze naime priče, okvirne priče i bajke. Dok je nova proza književno djelo na koje je utjecala zapadnjačka književnost. Nove vrste proze i to nefikcijske proze (biografija i autobiografija, kritike, eseji) i proze beletristike (kratke priče, romani, romanse). Ovom prilikom osvrnut ćemo se samo na nove proze vezane uz karakteristike i primjere svake od njih.
Nova definicija proze
Nova proza je jedna od vrste proze na indonezijskom koji je pod jakim utjecajem zapadne književnosti. Prema Irmanu i dr. (2008.), kao književno djelo, nova se proza dijeli na dvije vrste, a to su beletristička proza i nefikcijska proza.
- Beletristika proza je proza u obliku fikcije ili mašte autora. Sadržaj priče nije u potpunosti utemeljen na činjenicama. Proza fikcija Naziva se i sugestivnim ili maštovitim narativnim esejem. Što se tiče vrste beletrističke proze su kratke priče, romani i romanse. Beletristika proza ima unutarnjih i ekstrinzičnih elemenata koje grade i utječu na prozu. Što uključuje intrinzične elemente nove proze, odnosno temu, zaplet/zaplet, karakterizacije, okruženje/postavke, mandat, stajalište autora, i stil Jezik. U međuvremenu, ekstrinzični elementi nove proze su autorova biografija, situacija i društveni uvjeti.
- Dokumentarna proza je esej koji se ne temelji na autorovoj mašti ili mašti, već sadrži stvari u obliku informacija činjenično (stvarnost) ili na temelju autorovih zapažanja. Ovaj je esej izražen na sustavan, kronološki ili flashback način koristeći poluformalni jezik. Ovaj esej je u obliku izlaganja, uvjeravanja, opisa ili mješavine. Nefikcijska proza poznata je i kao poluznanstveni esej. Što se tiče vrste nefikcijske proze ili vrste poluznanstvenih eseja su članci, uvodnici, mišljenja, značajke, savjete, biografije, izvješća, reklame, govore, kritike, eseje i tako dalje.
Nove prozne značajke
Nova proza ima neke posebne značajke koje je razlikuju od stare proze. Karakteristike nove proze su sljedeće.
1. Napisano
Za razliku od stare proze koja je poznata kao usmena književnost jer se usmeno širi, nova se proza općenito oblikuje i širi u pisanom obliku. To je u skladu s razvojem tehnologija nakon izuma tiskarskog stroja. Zbog toga su se sve vrste nove proze pisale, tiskale i širile u obliku knjige.
2. Realno
Općenito, nova proza postavlja društvene probleme. S reći S druge strane, tema nove proze je općenito svakodnevni život ljudi, primjerice o običajima, poslu, kućanstvu, jazu između starijih i starijih. i mladi, urbani život, individualni ljudski problemi, nacionalizam, siromaštvo, kršenje ljudskih prava, nepravda, politički sukobi i itd. Primjeri su Azab i Sengsara od Merari Siregar, Layar Terkembang od Sutan Takdir Alisjahbana, Od Ave Marije do drugog puta u Rim Idrusa, Atheis od Achdiat Karta Mihardja i drugih itd.
3. Dinamičan
Književno djelo poput nove proze također će. prolazi kroz promjene tijekom vremena. Promjene koje nastaju. općenito vezano uz formu, kao i probleme ili teme iznesene u prozi. novo, što je obično vrlo usko povezano s društvenim situacijama i uvjetima. kada je nastala nova proza. To vidimo iz periodizacije radova. Indonezijska proza koju je formulirao Rachmat Djoko Prodopo (1995.) koja se sastoji od: iz razdoblja Balai Pustaka (20-30-e), novog razdoblja Pujangga, razdoblja 1945., razdoblja 50. generacije, razdoblja 70. generacije, razdoblja 90-ih godina i razdoblja. 2000-ih.
- Razdoblje knjižnice. To je razdoblje trajalo otprilike 20 godina i oslabilo je 1940-ih. Vrste proze koje su se razvile u ovom razdoblju bile su romanse i romani regionalne naravi s temom adatskih problema, jaza između starih i mladih. Primjeri proze iz razdoblja Balai Pustake su Salah Asuhan Abdula Muisa (romansa) i Selasihov If Not Profit (roman).
- Razdoblje novog pjesnika. Ovo razdoblje trajalo je od 1930. do 1945. godine. Vrste proze koje su se razvile u ovom razdoblju bile su romantika i priča kratko s temom individualnih ljudskih problema i nacionalizma. Primjeri proze iz razdoblja New Pujangga uključuju Layar Terkembang Sutan Takdir Alisyahbana i Belenggu Armijna Panea.
- Razdoblje 1945. Ovo razdoblje je trajalo od 1940-ih do kraja 1950-ih. Različite vrste proze u ovom razdoblju bile su pod utjecajem tadašnjih uvjeta kada je Indoneziju kolonizirao Japan. Vrste proze koje su se razvile u tom razdoblju bile su kratke priče s temom društvenih problema kao što su siromaštvo, kršenje ljudskih prava, nepravda i dr. Primjeri novih proznih kratkih priča u tom razdoblju, između ostalih, Dari Ave Maria na drugi put u Rim (zbirka pripovijedaka) Idrusa i Atheis Achdiat Karta Mihardja.
- Razdoblje serije 50. To razdoblje trajalo je otprilike 20 godina, odnosno između 1950-ih i 1970-ih. Različite vrste proze ovoga razdoblja bile su pod velikim utjecajem tadašnje situacije i uvjeta Indonezija su u sustavu demokracija liberalni parlamentarni. Broj stranaka u Indoneziji u to je vrijeme bio vrlo velik i svaka je stranka imala svoju kulturnu instituciju kao nastojanje da socijalizira ideologiju svake stranke. Nije malo književnika koji su članovi kulturnih institucija iz političkih stranaka, tako da nastali književni radovi nastoje socijalizirati stranačku ideologiju. Međutim, za pisce koji se ne pridružuju kulturnim institucijama koje formiraju političke stranke, oni su skloniji biti neutralniji u izražavanju i više se usredotočuju na čovječanstvo. Teme književnih djela u to vrijeme bili su problemi političkih sukoba, svakodnevni život ljudi i protesti protiv politike Starog poretka. Primjeri novih proznih priča i romana u ovom razdoblju uključuju Pulang (roman) Tohe Mochtara i Di Tengah Padang (zbirku kratkih priča) Bokora Hutasauta.
- Razdoblje sile 70. Ovo razdoblje je trajalo od 1960-ih do kraja 1980-ih. Na razdoblje 70. generacije uvelike su utjecale tadašnje prilike i prilike koje je bilo prijelazno razdoblje iz starog u novi poredak. Osim toga, struje zapadne kulture bile su toliko jake da su utjecale na razne vrste književnosti tog vremena. Pokrenuti problem je problem vrijednosti tradicionalna i moderno. Primjer romanske proze u ovom razdoblju, uključujući stanicu Putu Wijaya i Olenku Budi Darme.
- Razdoblje 90-ih. Ovo razdoblje trajalo je tijekom 1990-ih. Ovo razdoblje motivirano je trenutnom situacijom i uvjetima, od kojih je jedan bio pad režima Novog poretka. Teme koje se postavljaju općenito su društveno-političke. Vrste proze koje su se razvile u to vrijeme bile su: poezija, romani, pripovijetke novine i islamske novele.
- Razdoblje sile 2000-ih. Ovo razdoblje traje od 2000. godine do danas. U ovom razdoblju spisateljice su pokazale svoja različita djela s temom feminizma i islamske fikcije. Primjer je Oda Leopoldu Von Sacheru Masochu Djenara Maesa Ayua.
4. Ne anonimno
Ako se stara proza ne zna kako se zove autor jer je široko rasprostranjena usmeno tada se za novu prozu uvijek zna tko se zove autor. To je zato što su razne vrste proze upravo distribuirane u pisanom obliku i tiskane u obliku knjige tako da se može dokumentirati i poznato ime autora.
5. Pod utjecajem zapadne književnosti
Jedan od razlika između stare i nove proze leži u utjecaju zapadne književnosti. Nova proza je pod većim utjecajem zapadne književnosti nego stara proza. Ako stara proza na indonezijskom ima korijene iztradicijaKultura porijeklom iz Indonezije, razne vrste nove proze kao što su kratke priče, romani, romanse ili novele zapravo su utjecaji zapadne književne tradicije. Taj je utjecaj dobiven u skladu s dolaskom zapadnih osvajača u Indoneziju. Prozu koja potječe iz zapadnjačke tradicije tada su indonezijski pisci prvi put usvojili prijevodom i adaptacijom. Zatim su indonezijski pisci stvorili vlastitu novu prozu napisanu na indonezijskom. Ova nova proza na indonezijskom jeziku počela se razvijati od 1920-ih do danas.
Tako kratak osvrt na karakteristike nove proze. Ostali članci koji se mogu čitati uključuju primjer kratkog romana, primjer prevedenog romana, primjer kratkog eseja, i kratki primjer kritike. Nadam se da je korisno. Hvala vam.