14 Primjeri engleskih zajmova u indonezijskim rečenicama

Apsorpcijske riječi su riječi koje su izvorno došle iz stranog jezika, a zatim su ih upile i postale dijelom jezika. U jeziku Indonezija, postoji mnogo posuđenica koje slučajno dolaze iz raznih stranih jezika, a najmanje iz engleskog koji je Jezik međunarodna. U ovom ćemo članku pronaći primjere engleskih posuđenica prikazanih u formatu rečenica. Primjeri su sljedeći!

1. Od tada još uvijek čekam da dođem autobus moj cilj.
   • Engleska posudba: autobus.
   • Značenje: vozilo većih dimenzija na četiri kotača iz automobil i može primiti velik broj putnika.
2. Film Dobio je zahvalnost filmaša i javnosti.
   • Engleska posuđena riječ: film.
   • Značenje: audio-vizualna umjetnička djela koja daju prioritet dijalogu, radnji priča, a također i karakterizacija.
3. Internet sada može uživati ​​svatko, bilo da je riječ o urbanim stanovnicima ili stanovnicima sela.
   • Engleska riječ zajma: internet.
   • Značenje: mreža komunikacija elektronički sustav koji povezuje računalne mreže i organizirane računalne uređaje širom svijeta putem telefona ili satelita. (izvor: kbbi.we.id)
instagram viewer
4. svi podaciTvrtka je dobro održavana.
   • Engleska riječ zajma: podaci.
   • Značenje: istinite informacije o nečemu.
5. Zgradu je vrlo pažljivo projektirao pojedinosti.
   • Engleska posudba: detalj.
   • Značenje: vrlo detaljno.
6. Videozapisi promatrali su ga deseci milijuna ljudi.
   • Engleska posudba: video.
   • Značenje: emisije koje sadrže pokretne slike ili ljude koji nešto rade aktivnost.
7. Gospodin Handoko stvarno voli igrati golf.
   • Engleska posudba: golf.
   • Značenje: sport koji se bavi udaranjem male bijele lopte alatom tzv štap golf.
8. Problem nije domena mi.
   • Engleska riječ zajma: domena.
   • Značenje: carstvo; regija.
9. Mogu se vidjeti svi pokreti te osobe monitor ovaj.
   • Engleska riječ zajma: monitor.
   • Značenje: Alat za praćenje kretanja zabilježenog kamerom.
10. Lift zgrada je bila u raspadu, pa se neko vrijeme nije mogla koristiti.
    • Engleska riječ zajma: lift.
    • Značenje: alat za podizanje kojim upravlja električna energija.
11. Škola prihvaća deset jedinice vladina računala.
    • Engleska riječ zajma: jedinica.
    • Značenje: predmet ili predmet u kompletu sa svojim dijelovima.
12. Na postavljen prvo, igrač badmintona ima prednost od 21-13 nad svojim danskim protivnikom.
    • Engleska riječ zajma: set.
    • Značenje: okrugla.
13. Nita je službeno televizijska kuća radio da.
    • Engleska posuđena riječ: radio.
    • Značenje: vrsta mediji što je audio.
14. Glazba je umjetničko djelo koje se prenosi audio.
    • Engleska posudba: audio.
    • Značenje: može se čuti.

Evo nekoliko primjera riječ Engleska apsorpcija u indonezijskim rečenicama. Dodati referenca O posuđenicama i drugim vrstama riječi čitatelji mogu otvarati članke vrste posuđenica, primjeri posuđenih riječi u rečenicama, primjeri uporabe posuđenica, primjeri posuđenih riječi s arapskog, primjeri standardnih riječi i posuđenih riječi, primjeri standardnih riječi u rečenicama, kao i članci primjeri složenica. Nadamo se da će biti korisno i moći dodati vlastiti uvid za sve čitatelje, kako u pogledu apsorpcijskih riječi, tako i indonezijskog općenito. Puno hvala i čitateljima.