6 Vrste pomaka u značenju i primjeri

Vrste pomaka u značenju i primjeri - Svaka riječ ima svoje značenje ili značenje. Međutim, nije rijetkost da jedna riječ ima više značenja kada se koristi u različitim kontekstima rečenica. U jeziku IndonezijaTakve se stvari nazivaju pomakom u značenju ili promjenom značenja. Ovaj će članak temeljito istražiti vrste promjena u značenju u Jezik Indonezija s primjerima. Sretno slušanje!

Uzroci pomaka u značenju

Pomak u značenju definira se kao postupak promjene značenja riječi u novo značenje. Na pomak u značenju utječe nekoliko čimbenika, i to:

• Kontekst rečenice utječe na kontekstualnu promjenu značenja. Situacija ili uvjet upotrebe riječi utjecati će na značenje koje se pojavljuje.
• Gramatički proces, postupak je dodavanja ili reduplikacije koji može proizvesti nova značenja koja se razlikuju od prethodnih značenja.
• Razvoj znanosti i tehnologije raste doba promijenit će značenje nekih riječi.
• Socio-kulturne razlike, socijalna pozadina i Kultura utjecati na razliku u značenju iz Riječ.
• Različita tumačenja, svatko može protumačiti riječ s različitim značenjima
instagram viewer
• Proces udruživanja, sličnost svojstava dviju različitih riječi može dovesti do različitih značenja od početnog značenja riječi.

Vrste pomaka u značenju

Proces prebacivanja značenja podijeljen je u nekoliko vrsta, naime prenošenje značenja proširivanje, sužavanje, poboljšanje, pogoršanje, sličnost u prirodi i razmjena odgovora. Evo objašnjenja svake vrste:

1. Proširi (generalizacija)

Generalizacija je postupak prebacivanja značenja zbog kojeg je novo značenje šire od prethodnog značenja. Neki primjeri riječi koje su promijenile značenje generalizacije uključuju:

riječ	Prvo značenje	Sad značenje
majka	Imena ženskih roditelja	Titula starije / poštovane žene
Glava	Dijelovi tijela	Načelnik / Vođa
Majore	Smjer koji treba poduzeti	specijalizacija u obrazovanju

2. Sužavanje (specijalizacija)

Specijalizacija je postupak prebacivanja značenja zbog kojeg je novo značenje uže od prethodnog značenja. Neki primjeri riječi koje su doživjele promjenu u značenju specijalizacije uključuju:

riječ	Prvo značenje	Sad značenje
Neženja	Pametna osoba	Ljudi koji prolaze slojeve-1
Medresa	Škola	Islamska škola
Učitelj, nastavnik, profesor	naučiti nešto	učitelj u školi

3. Poboljšano (melioracija)

Melioracija je postupak prebacivanja značenja zbog kojeg se novo značenje doživljava boljim ili višim od prethodnog značenja. Neki primjeri riječi koje su se pomakle značenje melioracije između ostalih:

Prva riječ	Reci sada
Slijepa	Slijepa
djevojka	Žena
roditi	Roditi

4. Pogoršanje (peioracija)

Pejoracija je postupak prebacivanja značenja zbog kojeg se novo značenje osjeća lošije ili niže od prethodnog značenja. Neki primjeri riječi koje su promijenile značenje peioracije uključuju:

Prva riječ	Reci sada
Ići	Pobjeći
Trudna	Trudna
skupina	rulja

5. Jednadžba svojstava (udruživanje)

Udruživanje je proces prenošenja značenja u preneseno značenje. Evo nekoliko primjera riječi koje prolaze kroz proces pridruživanja:

riječ	Istinsko značenje	Figurativno značenje
Omotnica	Mjesto pismo	Mito
Stolica	Sjedalo	Položaj
Parazit	Tip biljke	Štetna osoba

6. Razmjena povratnih informacija (sinestezija)

Sinestezija je proces prebacivanja značenja povezanog s kontekstom osjetilnih organa kao primatelja. Evo nekoliko primjera riječi koje prolaze kroz sinesteziju:

riječ	Osjećaj 1	Smisao 2	Primjer rečenica
Slatko	ukus	Vizija	Djevojka selo to je tako slatko
Začinjeno	ukus	Sluh	Njegove su riječi vrlo začinjene u uhu
ukusno	ukus	Sluh	Njegov glas je jako lijepo čuti

Primjer pomaka u značenju

Nakon rasprave o vrstama pomaka značenja i nekoliko gornjih kratkih primjera, u nastavku se daje još primjera riječi koje su promijenile značenje i primjeri u rečenicama.

1. Generalizacija

Slijede primjeri riječi koje prolaze kroz postupak generalizacije:

riječ	Rečenica	Podlo
brat	Rani se na trenutak odrekla ostavštine brat njegova kćer.	Starija potomak roditelja
Ako postoji materijal koji nije jasan, možete pitati brat stariji u ovom kampusu.	starješine
Upravljanja	otac drži upravljač auto pažljivo.	upravljač
Upravljanja vladu bi trebali držati pošteni ljudi.	rukovodstvo
Sjeme	Mama se širi sjeme čili i grah u dvorištu.	sjeme biljaka
Ova svađa postaje sjeme naš razvod.	uzrok, početak

2. Specijalizacija

Slijede primjeri riječi koje prolaze kroz postupak specijalizacije:

riječ	Rečenica	Podlo
Miris	Ovi razni cvjetovi proizvode miris koja je raznolika.	sve vrste mirisa
Miris ovo je tvoja haljina!	loš miris / miris
Sluškinja	Svi mogu sudjelovati kao sluškinja izgradnja džamije An-Nur.	svi koji pomažu
Sad ima puno vijesti o sluškinja kojeg je mučio njegov poslodavac.	pomoćnik u kućanstvu
Motocikl	Ribari trebaju motocikl kako bi olakšali premještanje svojih brodova.	pogonski alat
Brat želi kupiti motocikl po ocu.	motocikl

3. Poboljšanje

Slijede primjeri riječi koje prolaze kroz postupak melioracije:

riječ	Rečenica
Djevojke - žene	djevojka moraju biti hrabri u borbi za svoja prava.
Žena moraju biti hrabri u borbi za svoja prava.
Bui - popravni zavod	Nakon što se oslobodio zatvor, bivši osuđenici još uvijek moraju dobiti sankcije od društva.
Nakon što se oslobodio kaznionica, bivši osuđenici još uvijek moraju dobiti sankcije od društva.
Kurva - prostitutka	Odluka postaje kurva čisto zbog ekonomskog stanja njegove obitelji.
Odluka postaje prostitutke čisto zbog ekonomskog stanja njegove obitelji.

4. Peioracija

Slijede primjeri riječi koje prolaze kroz proces pejoracije:

riječ	Rečenica
Umro - umro	Proglašene žrtve prometnih nesreća na željezničkoj stanici umro na putu do bolnice.
Žrtve prometnih nesreća kod vrata vlaka vatra proglasio umrijeti na putu do bolnice.
Oženjen - oženjen	Randy je odlučio oženjen zbog prisile njegovih roditelja.
Randy je odlučio Udaj se zbog prisile njegovih roditelja.
Razvod - razvod	Kaže Anton riječrazvod svojoj ženi jer je bio bijesan.
Anton je rekao riječ razvod svojoj ženi jer je bio bijesan.

5. Udruživanje

Slijede primjeri riječi koje imaju asocijacije:

riječ	Rečenica	Podlo
Parazit	Ovo drvo umire jer postoji parazit koji žive.	smetnja biljka
Tina to ne želi biti parazit u kući njegove sestre.	nema koristi, uznemirivač
gljivarenje	Stigla je riža u maminu kuću gljivarenje jer ga nitko ne jede.	obraslo gljivama
Sada su na raspolaganju sofisticirani mobiteli gljivarenje.	posvuda je
Tresti	Brat koji pomaže majci promiješati jaja za prženje.	miješajući se
Šala je uspjela promiješati publika želudac.	nasmijati te naglas

6. Sinestezija

Slijede primjeri riječi koje doživljavaju sinesteziju:

Rečenica	Informacija
Iako je stara, Vinin glas je miran mekan u uho.	Riječ "mekan" zapravo je povezana s osjetom dodira što znači mekan, ali u ovoj je rečenici povezana sa čulom sluha što znači milozvučno.
Ovo je vaše prvo jelo gužve Osjećaj je tako dobar.	Riječ "natrpan" zapravo je povezana sa čulom sluha što znači živahno, ali u ovoj rečenici povezana je s osjećajem okusa koji znači raznolik.
Šala se osjeća hrskav za nas.	Riječ "briga" zapravo je povezana s osjetom dodira što znači hrskavost, ali u ovoj je rečenici povezana sa čulom sluha što znači neprivlačno.

Stoga rasprava o vrstama pomaka u značenju zajedno s primjerima. Nadamo se da je ovaj članak lako razumljiv i može biti koristan kao referenca studija. Hvala vam.