Primjeri didaktivne poezije na indonezijskom
Poezija je vrsta djela književnost koja sadrži misli i osjećaje, a u sebi sadrži elemente zvuka i ritma. Poezija sama ima razne vrste poezije, od kojih su neki prikazani u prethodnim člancima, poput primjeri fizičke, platonske i metafizičke poezije,primjeri subjektivne i objektivne poezije, primjeri romantične poezije, primjeri dramske poezije, primjer epske poezije, i primjeri narativne poezije. Ovaj će članak također prikazati nekoliko primjera iz vrsta poezije, gdje je vrsta poezije koja će se prikazati na primjer ovaj put didaktička poezija.
Prema stranici id.termwiki.com, didaktička poezija ili didaktička poezija je poezija koja sadrži etičke, moralne ili vjerske pouke. Ova je pjesma manje-više ista kao primjer epigramske poezije. Kako bi čitatelji bolje razumjeli kako izgleda didaktička poezija, evo nekoliko primjera didaktičke poezije u Jezik Indonezija preuzeto iz raznih izvora.
Primjer 1:
Brodska pjesma *
Napisao: Hamzah Fansuri
Ovo je slika himne,
skladanje poezije je prelijepo,
popravljanje putanje pomaka,
tu je čvor ispravljen.
O mladi, upoznajte se,
je čamac vaše tjelesne slike,
bez obzira koliko vam je dug život,
na ahiret će ostati vaša šutnja.
Zdravo mladi mudri čovječe,
generirati upravljanje sa smjernicama,
keramika također djeluje,
to je način da se ljudi isprave.
Usred vašeg čamca,
proizvode zalihe vode i drva
vesla koja su tamo stavljena,
tako da brzina čamca.
Ne obazirite se na rezultate drveta i zaslona,
podići sidra i jedra,
na zalihu riže ne procjenjujte,
zasigurno će pogrešan put biti savršen.
Drži se za svoj brod,
usko mjesto ušća onda,
ima mnogo riba i morskih pasa,
čekajući da vam čamac krene odande.
Ušće je duboko, ima mnogo riba,
tamo je vaš brod potopljen i srušen,
koralj je oštar poput koplja,
na pijesku koji se gušiš.
* Izvor: Sapardi Djoko Damono, Reći ovo znači to, (Jakarta, Gramedia: 2016), str. 53-54.
Primjer 2:
Gurindam dvanaest *
Napisao: Raja Ali Haji
Poglavlje 1
tko ne drži religije
nikad ne izgovaraj ime
tko god ima četiri
onda je to osoba koja je makrifat
ko zna Allaha
reci i uspravno nema krivnje
tko se poznaje
tada znate pravog Boga
tko poznaje svijet
znate da je to izigrana stvar
tko poznaje zagrobni život
znaj da je loš svijet
2. Poglavlje
tko to zna
znaj što znači bojati se
ko napusti molitvu
poput kuće bez stupova
tko napusti post
nije dobio dva mandata
ko ostavi zekat
nikakvo bogatstvo ne dobije blagoslov
ko napusti hadž
ne daje obećanja
3. poglavlje
ako zadržiš oči
mali san
kad čuvaš uši
loše vijesti nemaju stranu
ako zadržiš jezik
sigurno može imati koristi od toga
stvarno držiš ruke
a ne pitati i svjetlo
kad je želudac prepun
izađi nepristojan fi'il
srednji članovi bi se trebali sjetiti
tu mnogi ljudi izgube duh
drži noge
umjesto hodanja koje donosi gubitak
………………………………………
*Izvor: Gurindam dvanaest, http://www.rajaalihaji.com/id/works.php? a = SEovUnMvVw% 3D% 3D = (pristupljeno 26. prosinca 2017. u 15:20)
Evo nekoliko primjera didaktičke poezije na engleskom: Indonezija preuzeto iz raznih izvora. Dakle, ova rasprava ovdje završava. Nadamo se da je korisno i da može dodati uvid svim čitateljima, kako na području poezije, tako i na području Indonezije općenito. To je sve i hvala.