14 Primjeri kratica u indonezijskim rečenicama

U indonezijskom, ponekad postoji razlika između izgovora i pisanja. To je zato što u usmeno možemo prenijeti cijelu riječ na indonezijskom jeziku u skladu s njezinim značenjem u cjelini. Dok pišemo riječi, ponekad osjećamo da su riječi koje treba napisati preduge i pišu dulje za točke koje nisu bit željenog značenja.

Stoga se skraćenice ili kratice pojavljuju na indonezijskom jeziku koji tada također imaju pravila njegova uporaba za razjašnjavanje očekivanog značenja bez dugotrajnog zapisivanja riječi tako da izgledaju dugo i nema potrebe. U ovom ćemo članku razmotriti primjere kratica u indonezijskim rečenicama kako bismo bolje razumjeli njihovu upotrebu. Prije upoznavanja primjera kratica u rečenicama, prvo shvatimo značenje i primjere.

Kratica je oblik skraćivanja riječi ili rečenica koji se sastoji od: iz jedno ili više slova koja se pišu prema njihovim sastavnim slovima ili se također mogu protumačiti kao kombinacija slova iz dvije ili više riječi koje se izgovaraju u jednu prirodnu riječ.

Vrste uzoraka skraćenica

Korištenje kratica u indonezijskom nije samo u riječima ili rečenica samo, ali postoji i kombinacija slova i brojeva ili ono što se naziva numeronim. Evo nekoliko kratica:

1. Kratice službenih naziva državnih agencija, organizacija i naziva službenih dokumenata

Ova su kratica sva slova koja koriste velika slova, obično skraćenica od naziva institucije, agencije, instituta, organizacija ili agencija. Oblik ove kratice preuzet je samo iz svakog početnog slova, a u pisanju se ne koristi točka. Čitajući ovu kraticu napisana slova.

Primjer:

• gorivo (BOh moj Bkorijen Mulje)
  • Cijene goriva trenutno rastu zbog sve skupljih svjetskih cijena nafte.

• DRŽAVNI PRORAČUN (Abaka Strdohotka i Belanja Nzemlja)

  • Predsjednik pregledava izvještaj APBN-a.

• stranci (Wcijena Nzemlja Apjevati)
  • Toni je stranac koji pet godina živi u Indoneziji.
• PT (Strdruštvo Tograničeno)
  • Nilina sestra radi u PT Pertamina u sjevernoj Džakarti kao tehničarka.
• PGRI (Strjedinstvo Guru Republik JaIndonezija)
  • Skupina učitelja članova PGRI održala je demonstracije ispred ureda DPR-a.
• TVRI (Tuzvišenje Republik JaIndonezija)
  • Iako privatne televizijske stanice rastu, TVRI stanice i dalje traže njihovi vjerni gledatelji

2. Kratica imena, položaja, naziva, čina osobe.

Ovaj kratki oblik može biti slovo na početku riječi ili kombinacija nekoliko slova riječi. Ova kratica koristi točku u svakom razdjelniku slova od rezultata kratice.

Primjer:

• Stupanj: K.H. (Kyai Haji), S.Pd. (Prvostupnik), R.A. (Raden Ajeng)
  • K.H. Rahman Maulana drži islamske studije na jugu.
  • Prijedlog mora odobriti voditelj ustanove Juli Suminar, S.Pd.
  • R.A. Kartini je do sada ženski heroj u Indoneziji.
• Pozdrav: Mr. (G.), Gosp. (Brat), gosp. (Gospodine)
  • Gosp. Tumenggung kao voditelj škole bio je nazočan događaju povodom 17. kolovoza.
  • Dobrodošli u Mr. Rian održati govor.
  • Gosp. Alfonso je upravo otišao u London.
• Poredak: kap. (Kapetan), pukovnik (Pukovnik), gen. (Općenito)
  • Kapetan Joko vodi noćnu ekspediciju za trening.
  • Kupus. Suparman je smislio glatku strategiju nadmudrivanja s neprijateljskim brodovima.
  • Gen. Suparman Diningrat bio je vođa mog oca prije 2 godine.
• Ime osobe: B.W. (Bruce Willis), B.M. (Brandon Mull), Y.K. (Yoyok Winarno)
  • B.W. poznati je holivudski glumac koji često igra u akcijskim filmovima.
  • Autor trilogije Beyonders, inicijala B.M.
  • Glavni počinitelj slučaja pljačke u elitnoj kući ima inicijale Y.K.

3. Uobičajena kratica koja se sastoji od kombinacije slova

U ovom obliku kratice, točka se koristi za odvajanje skraćenih rezultata i zapisuje se malim slovom.

Primjer:

• datum (datum)
  • Mamina polica osiguranja skoro je dospjela, sutra 14. lipnja.
• stranica (stranica)
  •  Moja sestra često navlači oznake na stranicama koje još nije završila s čitanjem.
• blm (još)
  • Fotografija koju je Andi jučer tiskao još nije bila gotova
• sd (već)
  • Uvijek dođe kasno, za nas je to normalno.
• tb (to)
  • U koloni mišljenja ima toliko nejasnih riječi.

4.Opća kratica koja se sastoji od kombinacije riječi

Za općenite kratice u obliku kombinacije riječi koristi se točka, a u pisanju se koriste mala slova.

Primjer:

• itd. (i drugi)
  • Voće koje je dobro za bebinu probavu su banane, papaja, kruške, avokado itd.
• Draga. (Poštovani)
  • Draga. Dobrodošao je šef indonezijske plantažne bolnice.
• itd. (itd.)
  • Primjeri imena četveronožnih životinja su slonovi, žirafe, koze, konji, svinje, zečevi itd.
• i ostali (i prijatelji)
  • Jutros su grupu PKK do kuće gospodina RT ispratili Adi i sur.

5. Uobičajene kratice koje se sastoje od prvih slova

Kratice koje se sastoje od rezultata skraćivanja prvih slova svake riječi. Napisano je malim slovom, a u svakom slovu koristi se točka.

Primjer:

• a.n. (U ime)
  • Potpis voditelja Doma zdravlja a.n. Gosp. Mansyur nije dobio.
• p.p. (kružno putovanje)
  • Dewi putuje p.p. Surabaja - Jakarta za jedan dan.
• d.a. (prema adresi)
  • Na primitku paketa je napisano d.a. Daanmogot KM 22
• a.l. (između ostalih)
  • Nekoliko vrsta rečenica, a.l. izravne i neizravne rečenice, aktivni glas i pasivni glas, imeničke rečenice i glagolske rečenice, cjelovite i nepotpune rečenice, denotacijske i konotacijske rečenice, i tako dalje.

6. Kratice za kemijske simbole, veličine, količine i ljestvice

Pisanje kratica u ovom obliku ne koristi točku.

Primjer:

• Ca (kalcij)
  • Ca je važna komponenta u stvaranju kostiju.
• TNT (trinitroluen)
  • materijal TNT eksplozivi koriste vojnici za uništavanje neprijatelja.
• cm (centimetar)
  • Donitin struk je 42 cm.
• Kg (kilogram)
  • Ujak je težio 5 kg riže.
• Rp (rupija)
  • Majka je poslala Rp. 500 tisuća na moj neovisni račun.

7. Kratica koja predstavlja broj u istom slovu

U ovoj kratici brojevi se koriste za skraćivanje istog slova. Kratice su napisane velikim slovima i ne koriste točku.

Primjer:

• Prva pomoć (prva pomoć u nesreći)
  • Ne samo u školama i bolnicama, sada kod kuće moramo imati i prvu pomoć.
• P4TK (Centar za razvoj i osnaživanje nastavnika i obrazovnog osoblja)
  • Kako bi se poboljšala kvaliteta odgajatelja, Ministarstvo obrazovanja i kulture organizira P4TK.
• G6PD (glukoza 6 fosfat dehidrogenaza)
  • G6PD je vrsta enzima koji se nalazi u krvnim stanicama i koristan je za suzbijanje slobodnih radikala u tijelu.

8. Kratice koje predstavljaju razine / razine / faze

Skraćeni oblik ovog oblika napisan je velikim slovima, a iza njega slijedi znak (-).

Primjer:

• S-1 (strada jedan)
  • Nakon završetka srednjoškolskog obrazovanja, moja sestra želi položiti S-1 smjer Računovodstvo u Malangu.
• D-3 (diploma tri)
  • Ayu koja radi kao šef PR-a u tvrtki komunikacija ispostavilo se da je diplomirao na ugostiteljstvu D-3.
• D-4 (četvrta diploma)
  • Tvrtka je objavila natječaj za traženje diplomanata D-4 za arhiviranje

9. Kratice koje predstavljaju datum ili godinu

Općenito se piše velikim slovima i ne koristi se točka

Primjer:

• Ustav iz 1945. (Ustav Republike Indonezije Indonezija 1945.)
  • Ustav iz 1945. godine PPKI je ratificirao 18. kolovoza 1945. godine kao državni ustav.

10. Kratica koja predstavlja usporedbu

Primjer:

• Kw-1 (kvaliteta br. 1)
  • Trenutno na tržištu postoji mnogo robe Kw-1 u opticaju, ovisno o izboru kupca u promatranju proizvoda.
• Sp-1 (pismo upozorenje 1)
  • Budući da često ne dolazi na posao, Sp-1 dobiva od tvrtke u kojoj radi.

11. Kratica koja simbolizira vrstu / marku / tip

Primjer:

• BMW X5
• ip7 plus (iphone 7 plus)
• H5N1

12. Kratice za skraćivanje slogova

Primjer:

• zemlja (država)
• b'lum (još)
• ne ne)

13. Kratica za uklanjanje pleme riječ nakon koje slijedi suglasnik 'r'

Primjer:

• preko (preko)
• hvala (prihvati)

14. Kratica za skraćivanje riječi upijene iz Jezik strani

Primjer:

• laboratorij (laboratorij)
• informacije (informacija)
• kafić (kafeterija)

Skraćenice se obično koriste za skraćivanje riječ u pisanom obliku, ali ne uklanja značenje. Nadam se da je rasprava o primjerima kratica u indonezijskim rečenicama korisna.