25 Primjeri endocentričnih i egzocentričnih fraza na indonezijskom

Primjeri endocentričnih i egzocentričnih fraza na indonezijskom - Fraze postaju teme o kojima se često raspravlja, počevši od toga izfraze na indonezijskom, vrste fraza, do primjeri fraza i rečenica. O nekoliko vrsta fraza također se govorilo u prethodnim člancima, poput idiomatske fraze i primjeri, primjeri brojevnih fraza na indonezijskom, primjeri prijedloških fraza na indonezijskom,primjer aktivne glagolske fraze, primjeri fraza na indonezijskom, primjeri pridjevskih fraza u rečenicama, primjer imenice fraza, primjeri glagolskih fraza na indonezijskom, i primjeri zamjeničkih fraza na indonezijskom. Naša se rasprava ovoga puta još uvijek odnosi na fraze, naime na primjere edocentričnih i egzocentričnih fraza u Jezik Indonezija.

Endocentrične fraze

Endocentrična fraza je fraza čiji središnji element može zamijeniti određene elemente. Na primjer, kao u frazi čitanje. riječ čitati ima ulogu endocentrične fraze. Jer, ako kažete srednji izostavljeno, zatim riječ čitati može zamijeniti riječ.

Vrste endocentričnih fraza:

1. Koordinativne endocentrične fraze

To je endocentrična fraza u kojoj su svi elementi središnji elementi. Za dva središnja elementa koja imaju različita značenja umetnut je veznik i, ili. Na primjer: muž i žena, obrazovanje i treniranje.

Primjer:

• Par Muž i žena izgleda kompaktno s batikom u uniformi koju nosi.
• Ani i Ina jesu braća i sestre.
• Škole moraju implementirati sustav obrazovanje i treniranje onaj dobar.
• Dobro ili loše je rizik koji moramo prihvatiti.

2. Atributivne endocentrične fraze

Tip endocentrične fraze sastoji se od središnjeg elementa i atributa. Elementi atributa elementi su koji objašnjavaju središnji element tako da fraza ima više smisla. Primjer: strukovna škola (središnji element = škola, atribut = strukovna).

Primjer:

• Upoznali smo ga Jučer poslijepodne (središnji element: jučer, atribut: poslijepodne).
• Tvrtka jest dugoročno ulaganje (središnji element: ulaganje, atribut: dugoročno).
• Izbori za regionalnog čelnika provodit će se istodobno u svim regijama Indonezija (središnji element: izbor, atribut: regionalni poglavar).
• Andri je kupio knjiga uvoza iz novootvorene knjižare. (središnji element: knjiga, atribut: novo).

3. Apozitivne endocentrične fraze

Tip endocentrične fraze koja ima objašnjavajući element središnji je element ili se naziva apozicijom. Na primjer: Bandung, grad cvijeća (središnji element = Bandung, apozicija = grad cvijeća).

Primjer:

• Putovali smo u grad gudeg, Yogyakarta.
• Reza Rahadian, nadareni indonezijski glumac, koji su osvajali nagrade s međunarodnih filmskih festivala.
• Joko Widodo, predsjednik Republike Indonezije, održao govor na 72. godišnjici TNI-a.
• Island, zemlja s najmanje stanovništva u Europi, po prvi puta se plasirao na svjetski kup.

Egzocentrične fraze

Suprotno od endocentrične fraze, egzocentrična fraza je fraza koja nema središnji element. Dakle, niti jedan element ne može zamijeniti drugi element. Ovu frazu obično čine prijedlozi (zamjenice), veznici (veze) i imenice (imenice).

Vrste eksocentričnih fraza:

1. Eksocentrične fraze s direktivama

Je li vrsta egzocentrične fraze koja se sastoji od prijedloga i imenice. Kao: kod kuće, na tržište.

Primjer:

• Mama je upravo išla u kupovinu na tržištu.
• Syamsul je donio puno suvenira iz Makassara.
• Od jutra se Romlah zatvorio u sebe u svojoj sobi.
• Uskoro će se moja sestra vratiti kući iz škole.

2. Nedirektivne egzocentrične fraze

Je li vrsta egzocentrične fraze čiji je prvi element zamjenica (si ili the) ili riječ drugima se sviđa koji, para, i narod. U međuvremenu, drugi element je riječ ili skupina riječi kategorizirana kao imenice, pridjevi (pridjevi) i glagoli (glagoli).

Primjer:

• Kockar napustio je grad.
• Si Udin nasmiješivši se sama.
• narod rad održat će veliku demonstraciju ispred zgrade DPR-a.
• Odgovoran jer incident sam ja.
• Izvršena masovna povlačenja investitori učiniti rupiju hlapljivom.

3. Povezujuće egzocentrične fraze

To je vrsta egzocentrične fraze u kojoj jedan od njezinih elemenata djeluje kao povezujući element. Primjer: požuri kući. riječ brz djeluje kao spojni element.

Primjer:

• Tata ti je rekao dođi kući uskoro iz stranke.
• Kada ja uskoro krenuti u ured, odjednom kiša dolje brzo.
• Kada kroz Putem sam čula neobične zvukove.
• Spakuj se uskoro Segera vaše stvari, mi odmah odlazimo.

Ovo je rasprava o primjerima endocentričnih i egzocentričnih fraza na indonezijskom. Nadam se korisno za sve čitatelje.