Leksičko značenje i primjeri na indonezijskom

Leksičko značenje i primjeri u jeziku Indonezija – Leksičko značenje je jedno od vrste značenja riječi. Značenje same riječi sastoji se od: metaforično značenje, primjer značenja refleksije, strukturno značenje, primjer kolokativnog značenja, primjer stilskog značenja, primjer figurativnog značenja, primjeri afektivnog značenja, kontekstualno i pojmovno značenje, kao i referencijalno i nereferencijalno značenje. Prema Waridah, 2008: 292, leksičko značenje je značenje vrste riječi koja nije prošla proces promjene oblika, konkretna je i denotativna (ima istinsko značenje / ne može ili dvosmislen). Drugo ime iz ovo značenje je rječničko značenje. Kaže se da znači rječnik jer su sva značenja leksičkih riječi značenja koja potječu iz rječnika, posebno Velikog indonezijskog rječnika. Da bismo bolje razumjeli leksičko značenje, prikazano je sljedeće primjer značenja riječi leksički na indonezijskom.

• Vatra
  • toplina i svjetlost koja dolazi od nečega što gori; plamen.
  • Vatra.
• fenjer
  • Mala svjetiljka sa staklenim poklopcem (kao u ukrasima i tako dalje).
instagram viewer
• Zaslon
  • Debela tkanina koja se razvlači kako bi uhvatila vjetar kako bi čamac (brod) mogao trčati (brzinom).
  • Zasloni (zavjese) koji prekrivaju prozore (vrata).
  • Zavjesa; kelir (koristi se u emisijama sa slikama uživo poput drama, igra sjena i tako dalje).
  • Područje (u obliku tkanine, daske, stakla) na kojem se prikazuje slika (televizija, film i tako dalje).
  • Velika morska riba eliptičnog oblika, ima dugačku njušku poput okruglog koplja, ima duga i velika stražnja krila (ako se drži kad želite plivati, izgleda kao jedrilica). Ova riba ima duljinu od 348 cm, težinu od 100,2 kg, a starost joj može doseći 13 godina. Ova se riba može naći u vodama Indo-Tihog oceana s tropskom i umjerenom klimom. Znanstveno ime ove ribe je Istiophorus platypterus.
  • Morska riba čija je njuška duga poput koplja, duga oko 38,2 cm, a živi u koraljnim grebenima tropskih oceana. Ova se riba širi iz istočne Afrike na Havajske otoke i Tuamoto. Ova riba ima znanstveno ime Platybelone algarus platyura a često se naziva i rovkom.
• Okovi
  • Alati za vezanje stopala ili ruku; lisice.
• Opterećenje
  • roba (teška) koja se prevozi (nosi, održava i tako dalje); teret (koji se stavlja na leđa konju, magarcu itd.).
  • Najkraća udaljenost između rupe za pucanje i slobodnog polja u miniranju.
• plava
  • Crvenkastoplavi dragi kamen.
  • svijetloplava (poput boje neba).
• Veliki
  • Prostran; širok.
  • Općenito (o društvu i tako dalje).
  • Pravedno (pristupačno mnogim ljudima).
  • duljina-širina polja (polje, soba itd.).
• Riba
  • kralježnjaci koji žive u vodi, hladnokrvno, općenito dišu škrge, ljuske i imaju peraje koje funkcioniraju kao organi kretanja i ravnoteže.
• Tijelo
  • Tijelo (ljudsko tijelo u cjelini); fizički; tijelo; posadnik.
  • Dijelovi ljudskog tijela, isključujući udove i glavu.
  • glavni dio predmeta; posadnik.
  • Ja).
  • Skupina ljudi koji su ujedinjeni da bi nešto učinili.
• Kiša
  • Kapljice vode koje padaju iz zraka uslijed procesa hlađenja.
• utopiti
  • Uronite u vodu.
  • Brodolom (o čamcima, brodovima).
  • Zalazak sunca (o suncu).

Gornji primjeri samo su neki od primjera leksičkog značenja. Da bi pronašli više primjera, čitatelji samo trebaju otvoriti Veliki rječnik Jezik Indonezija koja sadrži puno riječ leksičko značenje. Stoga rasprava o leksičkom značenju i primjeri. Nadamo se da čitatelj može razumjeti i moći dodati uvid u carstvo Indonezije. Hvala vam.