11 Vrste članaka i primjeri na indonezijskom

Članci su jedna vrsta raznolikosti riječi na indonezijskom koju čujemo prilično često, ali nemaju posebno značenje. Što se tiče razumijevanja, ne postoji konkretna definicija značenja članka. U rječniku KBBI (2016.) značenje članka opisano je samo kao "članak". Riječ članak ovdje spomenuta riječ je koja djeluje kao pratnja koja slijedi određene riječi, tako da je značenje članka u skladu s imenicom koju slijedi. Može se reći da je članak riječ koja određuje i ograničava imenicu.

Na indonezijskom postoji nekoliko vrsta članaka koji se često mogu naći u procesu pisanja komunikacija. Artikula ili poznatiji kao članak (drugi naziv za članak) riječ je koja u osnovi nema značenje, ali može objasniti imenicu. Posebnost članka je u tome što se može koristiti kao pratnja osnovnim imenicama, imenicama nastalim od glagola, zamjenica ili pasivnih glagola.

Članak Funkcija Pijesak

Članci čije značenje prati riječi uz njih imaju nekoliko funkcija na indonezijskom, uključujući sljedeće,

• Davanje razlike ili ograničenja riječi ili fraze
instagram viewer
• Stvaranje imenice ili može biti osobna zamjenica
• Ponekad mijenjanje pridjeva u imenice (u neutralnim člancima)

Vrste članaka

Članci su razvrstani prema svojoj funkciji ako su smješteni uz druge imenice ili zamjenice. Indonežanski narod još uvijek koristi nekoliko vrsta članaka na indonezijskom u jezičnom procesu. Nekoliko se članaka može koristiti samo za pozivanje na određene stvari, a neki se sada rijetko koriste u jezičnom procesu. Sljedeće vrste članaka razlikuju se prema svojoj funkciji, uključujući:

A. Članak za pojedinačni broj

Jedinični članak koristi se za značenje nekome ili za nešto jedinstveno za sljedeću riječ. Neke vrste članaka ove vrste uključuju Sang; Šri; visi; Dang; Hyang. Pet riječi zamijenit će jedno značenje. Riječi Hang i Dang rijetko se mogu naći u indonezijskoj komunikaciji. Drugi riječ Oni se nalaze u rječniku kraljevstva prije nego što je indonezijski trebao postati Jezik jedinstvo.

1. The

Članak Sang koristi se za praćenje poziva ljudi, drugih živih bića ili neživih predmeta kojima je cilj uzvisiti dostojanstvo. Ponekad se članak Sang koristi i kao aluzija na nešto više. Primjer:

• Kraljica je bila prisiljena podržati odluku svog sina da ode u inozemstvo
• Toliko mudro kad svi sudionici ceremonija odajte počast crveno-bijeloj Saki
• Čini se da kralj ne želi oprostiti svom izdajničkom slugi
• Sva djeca već znaju, ali majka i dalje skriva svoju bolest
• Žaba je skočila niotkuda jer je uhvaćen u krađi u kući kralja džungle
• Predsjednik je dao novi ultimatum cijene sastojak drvo koje počinje večeras
• Čini se da šef ne odobrava zahtjev svojih podređenih za odlazak na odmor u Hong Kong
• Bilo bi lijepo reći princezi za ovaj meč, Kanda, rekla je carica
• Srcu vlasnika kuće žao je kad vidi da Ibn i njegova obitelj nisu mogli platiti stanarinu
• Kraljica je dala blagost zbog izdaje svog sluge

2. Šri

Članak Sri obično se koristi za ljude s ljudskim imenima koji imaju visoke titule ili potomke kraljeva. Šrijev nadimak za kraljevske potomke koji već imaju vlast ili su postali prijestolonasljednici i dalje se koristi u Indoneziji. Ovaj je članak namijenjen obraćanju nekome s višeg položaja. Primjer:

• Sri Sultan Ahmed trebao bi posjetiti Jakartu danas poslijepodne nakon polaska iz Bruneja
• Sri Sultan Hamengkubuwono X prisustvovao je napadu Suro na području trga palače
• Šri Njegovo Veličanstvo Kralj naredio je svim mladićima da sudjeluju u nadmetanju iz streljaštva u palači
• Sri Vaše Veličanstvo daje savjet svom sinu koji odrasta
• Sri Shri Ravi Shankar i ove bi godine trebao raspravljati sa Zakirom Naikom

3. Objesiti

Trenutno se članak Hang gotovo nikad ne može naći u indonezijskom rječniku. Ovaj se članak koristi samo u starim književnim djelima da bi uputio na nekoga koga slave ili poštuju. Primjer:

• Hang Jebat uistinu je zaslužna ličnost, njegova hrabrost u obrani Malajaca pamtit će se tek kasnije
• Neki su vojnici rekli da je Hang Bae pregovarao s Hang Tuahom kada kiša prošlu noć
• Hang Hulun bio je u kući svoje majke kada je vatra zahvatila stambeno područje

4. Dang

Članci koji se bave također uključeni su u naslijeđeni rječnik književnost dugo. Korištenje članka Dang rezervirano je samo za žene koje imaju čast. Primjer:

• Dang Kiran pobrinuo se da prihvati prijedlog Hang Rame
• Lijepo lice Dang Nur, prirodno je da se svi mladići svađaju oko nje
• Gotovo svi u ovom selu dive se odlučnosti Dang Sitija
• Dang Aisyah naredila je svom slugi da pomogne žrtvama poplava u njezinu selu Desa
• Kad bi Dang Sumbi želio biti u braku s princom Kartapatijem
• Dang Arum dao je uvjete da se može oženiti s nekoliko kraljeva na Javi

5. Hyang

Članak Hyang ima privilegiju jer se koristi samo za spominjanje ili praćenje poziva Bogovima i Božicama. Ova vrsta članaka nalazi se u oznaci hindusa u Indoneziji. Riječ Hyang je apsorpcija iz drevni javanski jezik. Primjer:

• Sang Hyang Widhi Wasa sigurno će odgovoriti na sve naše molitve, rekao je Mpu Pandita na kraju molitve s Pura Jagatnatha
• Hindusi na Baliju istovremeno slave Nyepija tražeći od Hyang Widhija sigurnost i mir
• Svi hindusi vjeruju da se Hyang Widhi uvijek brine o njima sve dok rade dharmu

6. Da

Članak Yang koristi se za zamjenu imena Boga ili nekoga tko je proslavljen. Primjer:

• Zamolite oprost od Sina koji oprašta i milostiv je, poruka Majka prije smrti
• Ovaj događaj je planirao Svemogući
• Sva rješenja za naše probleme prepustite Najpravednijim
• Veličanstvo, pomilujte kaznu moga muža, zastenjala je supruga kad je izrečena presuda
• Kao ljudi sposobni smo prihvatiti samo sudbinu Svemogućeg
• Najmilostiviji Bog sigurno će pružiti puno uzdržavanja sve dok želimo pokušati
• Sveznajući mora vidjeti sve što radite, čak i ako je skriveno od ljudskih očiju mata
• U životu moramo opraštati jedni drugima, jer je On najmilostiviji.

B. Članci za množinske brojeve

Druga vrsta članka je članak koji se koristi za označavanje broja množina ili grupa. Članci koji se pozivaju na ovu množinu uključuju para; narod; Narod. Ove se tri vrste riječi još uvijek često nalaze u Indoneziji. Evo nekoliko primjera upotrebe članka koji se koristi za pozivanje na množinski broj.

1. St

Paragraf članka koristi se za zamjenu ili upućivanje na skupinu ljudi koji imaju sličnosti u određenim aspektima (zanimanje, spol). Često se paragraf članka koristi u pozdravnom govoru koji služi za upućivanje publike koja ispunjava pozivnicu. Primjer:

• Studenti demonstriraju ispred predsjedničke palače tražeći smanjenje cijena goriva
• Majke su zabrinute zbog velike cijene čilija na tržištu koje vrijedi stotine tisuća rupija
• Izbjeglice su uspješno evidentirane kako bi im se pružila pomoć u hrani
• Solidarnost novinara vrlo je velika kada postoji progon kolega profesionalaca
• Publika se razilazi kad zna da će se pozornica uskoro srušiti zbog jakog vjetra
• Dame i gospodo, molim vas sjednite
• Liječnici operiraju pacijente sa zatajenjem bubrega u operacijskoj sali
• Vozači slave kraj sezone na stazi Catalunya
• Prosjaci koje je PP Satpol uhvatio vraćeni su na njihove adrese
• Pozvani su istovremeno nazočili noseći uniforme s uzorkom batika

2. narod

Sljedeći članak koji pokazuje množinu je riječ ljudi. Riječ klan koristi se za skupinu ljudi koji imaju sličnosti u pogledima grupe. Primjer:

• Razvoj tehnologija u ovo doba ne bi bilo bez uloge intelektualaca
• Društveni ljudi sve više gužvaju na Denpasarskom festivalu kako bi zadovoljili svoj apetit za kupovinom nafsu
• Pogled koji se često viđa je užurbanost glavnog grada svaki put kad dođe do povratnog toka zbog urbanih napada
• Ne smije se oponašati devijantno ponašanje sodimita koji dobiju Allahovu SWT kaznu
• U razdoblju prije neovisnosti u Indonezija, žene se smatraju da nemaju nikakve inteligencije
• Višu srednju klasu trenutno brine politika poreza na motorna vozila nametnuta luksuznim automobilima
• NU muslimanke održavaju veliki tekbir oko Jabotabeka
• Nekoliko transrodnih ljudi sudjelovalo je u izborima za kraljicu okruga u okrugu
• Prošli tjedan školarci su posjetili jednu od papa grupa
• Sad su slabi počeli govoriti kako bi usmjerili svoje težnje

3. narod

Članak ummet koristi se za označavanje skupine ljudi koji imaju isto uvjerenje, uvjerenje. Obično se članak ummet koristi za označavanje skupine ljudi koji potječu iz jedne religije. Primjer:

• Muslimani će Kurban-bajram proslaviti sredinom godine, tačnije u junu
• Prošlogodišnje prosinačko božićno slavlje istovremeno su slavili kršćani diljem svijeta
• Muslimani u nekoliko područja zajedno slave veliki dan proroka Muhammeda SAW Isra 'Miraj
• Ove godine proslava Nyepija za hinduiste na Baliju ide dobro
• Neki katolici imaju misu u spomen uskrsnuća Isusa Krista
• Budisti se mole zajedno u hramu Borobudur
• Rođendan proroka Muhammeda SAW muslimani u Padangu na zapadnoj Sumatri slave s velikom pompom
• Ovogodišnji Uskrs kršćani slave s malo tuge zbog poplave na području Jogje
• Muslimani u regiji Aceh obilježavaju tragediju cunamija 26. prosinca
• Neki katolici uvijek dođu u zakladu Ljubav Volite donirati dio svoje zarade
• Muslimani su najveći pristaše na teritoriju Indonezije

C. Članak za Neutralno

Posljednja vrsta članka je članak koji se posebno koristi za upućivanje ili zamjenu nečega s namjerom uravnoteženja. Odnosno, ovaj se članak koristi za označavanje neutralne količine. Dva člana koja pripadaju ovoj vrsti uključuju Si; Da.

1. Si

Članak Si često nalazimo u spomenu likova u bajkama ili priča- Folklor koji je još uvijek poznat ušima indonezijskog naroda. Korištenje članka Si pokazuje ravnotežu ili jednakost imenice ili nečega što se slijedi. Ponekad se članak Si koristi i za tvorbu imenica od pridjeva. Primjer:

• Prije nekoliko mjeseci policija je uhitila seoskog nasilnika
• Gotovo tjedan dana nisam vidio Si Amira kako semingguuje
• Si Kebo Ireng vrlo dobro pomaže gospodinu Minu na poljima
• Sigurno je da će Fat ovaj put izgubiti u trkačkom natjecanju
• Nitko neće mariti za jadnu mačku, jer ona često vrši nuždu
• Mancung poziva svoju sestru da ode u gradski park taman
• Mišji jelen vrlo je pametna životinja
• Lame se jako dobro snalazi i ima mnogo prijatelja
• Si Atik već dugo prodaje rujak cingur na tržnici Buleleng
• Kao građani, duboko žalimo zbog nesreće koja se dogodila Si Budi

2. Da

Vrsta članka Što je gotovo isto kao i članak koji se koristi u pojedinačnim pokazivačima. Međutim, u kategoriji neutralne oznake, članak Yang koristi se samo za zamjenu jedne osobe, bez ikakvog položaja ili visokog čina koji se zamjenjuju. Primjer:

• Jadna žena koja je pala pod motor bila je moja sestra
• Onaj koji mi je pomogao nositi robu bila je učiteljica u našem selu
• Eka je napokon upoznala obožavatelja kojeg je čekala dva sata
• Nisam vidio osobu koja me spasila od te kobne nesreće
• Kao da me netko sinoć odgurnuo s tih stepenica
• Onaj koji sjedi tik do šefa Nacionalne policije je moj otac
• Izgleda da je netko pokucao na vrata
• Onaj koji nosi one sunčane naočale, pokreti mu izgledaju sumnjičavo

Članak nema posebno značenje kad stoji sam. Članci imaju značenje samo ako su popraćeni drugim imenicama ili pridjevima. Stoga je upotreba članaka definitivno oblik fraze, a ne autonomna.

Stoga bi rasprava o vrstama članaka i primjera na indonezijskom mogla biti korisna.!