50 Primjeri figurativnih značenja i njihova značenja u rečenicama
Primjeri figurativnih značenja i njihovih značenja u rečenicama - Na indonezijskom, a riječ ili izrazi ponekad imaju istinska značenja ili značenja koja nisu istinita. Stvarno značenje ili značenje u skladu s onim što je u rječniku naziva se denotativno značenje. Iako se značenje zapravo često ne naziva figurativnim ili konotativnim značenjem. Denotativno značenje i konotativno značenje neki su od primjera vrste značenja riječi na indonezijskom.
Na temelju Velikog rječnika JezikIndonezija, figura govora definira se kao usporedba ili usporedba. Samo figurativno značenje definirano je kao značenje ili značenje riječi ili izraza koji sadrži pretpostavke ili parabole. Jednostavan primjer ovog figurativnog značenja je riječ "voće". Figurativno značenje iz "ručni rad" je suvenir. Kako bismo bolje razumjeli i obogatili znanje o figurativnim značenjima, evo nekoliko primjera riječi s figurativnim značenjem.
Primjer figurativnog značenja
Ne. | Figurativni govor | preneseno značenje | Primjer u rečenici |
---|---|---|---|
1. | sjediti trbuhom | je trudna | Gospođa Sandra bila je vrlo sretna kad je saznala da jeste sjediti trbuhom. |
2. | stari datum | financijsko stanje je tanko | Svaki stari datum, studenti koji borave u pansionu uvijek smanjuju troškove na minimum. |
3. | snalažljiv | prevrtljiv | Farel je poznat kao dijete koje snalažljiv |
4. | suvenir | suveniri | Tata uvijek donese suvenir svako službeno putovanje. |
5. | dvoličan | nije popravljeno | Soni je poznata kao osoba kojadva lica pred svojim prijateljima. |
6. | naporno raditi | teški rad | tata uvijek teško raditi za bolji život naše obitelji. |
7. | tema | sastojak razgovara | Mama ne podnosi da čuje brata tema u selu. |
8. | flert | pogled | Tony uvijek flert svakoj lijepoj djevojci. |
9. | koristan | voli udarati | Jer od djetinjstva kad je vidio da je njegov otac bezobrazan, sada je Anto dijete koje koristan. |
10. | obeshrabreni | kukavica | Među svom njegovom braćom i sestrama, Kunti je najviše obeshrabreni. |
11. | debelo lice | nemaju srama | Riski je postao osoba koja debelo lice zbog svoje prošlosti sumoran. |
12. | kiselo lice | namrštiti se | Tata od jutros sumorno jer majku još nisam upoznao. |
13. | velika usta | lažljivac | Ostale majke ne vole Svetu Majku zbog njezina ponašanja velika usta. |
14. | bez posla | bankrotirati | Kao direktor tvrtke trenutno bez posla, Gospodin Charles mora pronaći izlaz kako ne bi otpuštao većinu svojih zaposlenika. |
15. | podignite noge | ići | Moram požuriti podignite noge iz ove kuće sutra ujutro. |
16. | ljut | ljut | Izravni tata ljut kad sam čuo da je mog brata policija uhvatila zbog uporabe ilegalnih droga. |
17. | suučesnik | podređeni | Vođa otmice djece zajedno s suučesnikje uhitila policija. |
18. | desna ruka | desna ruka | Kao desna ruka Gospodin Camat, otac mora pratiti gospodina Camat u svakoj važnoj vladinoj aktivnosti. |
19. | Podignite ruke | odustati | imam Podignite ruke u rješavanju ovog složenog problema. |
20. | zeleni stol | sud | Na televiziji su potresne vijesti, postoji dijete koje dovodi svoje roditelje zeleni stol. |
Ne. | Figurativni govor | preneseno značenje | Primjer u rečenici |
---|---|---|---|
21. | Knjiški moljac | ljudi koji čitaju knjige | Rani, dijete Knjiški moljac prijatelji su ga uvijek maltretirali. |
22. | hladne glave | miran | Suočite se sa svim problemima s hladne glave. |
23. | san | san | Još uvijek se sjećam uspavane cvijeće bunga preko noći. |
24. | pun sebe | arogantan | Ne budi dijete pun sebe, kasnije ćete izgubiti prijatelje. |
25. | jesti sol | puno iskustva | Ne podcjenjujte savjete svojih roditelja, jer ih oni imaju puno jesti sol. |
26. | tamne oči | ludo, izgubljeno strpljenje | Ovisnici o drogama mogu tamne oči kad ne nađe ono što želi. |
27. | plemenita | plemićko podrijetlo | Princeza uvijek prizna plava krv pred svim svojim prijateljima. |
28. | četiri očiju | razgovarati s obojicom | Govorio je šef Odjela za obrazovanje četiri očiju s Ravnateljem u zatvorenoj sobi. |
29. | orijentiran na novac | materijalistički | Novac je neophodan, ali ne od ljudi koji orijentiran na novac. |
30. | žrtveni jarac | osoba koja je kriva | Jadni Warno, on žrtveno janje zbog krađe pilića u ovom selu. |
31. | tvrdoglav | tvrdoglav | Djeco tvrdoglav bilo bi teško savjetovati prije nego što je udario u kamen. |
32. | platiti ni za što | primati plaću, ali ne i raditi | ne želim platiti ni za što, to nije moj princip. |
33. | uredski miš | korupcionaš | Svakim je danom sve vidljivija uredski miš zapravo. |
34. | noćni leptir | prostitutka | Policajci su sve marljiviji u provođenju prepada noćni leptir na mjestima zabave. |
35. | slatke riječi | zavođenje | Rico je uvijek pljuvao slatke riječi ženi koja mu se sviđa. |
36. | jesti službeni novac | korupcija | Priča se da je gospodin Anas jesti novac. |
37. | duljina ruke | voli krasti | Djeco duljina ruke neće se svidjeti ljudima oko njega. |
38. | intervenirati | dođi pomoći | Tijekom svog mandata na mjestu predsjednika RT-a, gospodin Ridho nikada intervenirati rješavati probleme građana. |
39. | cvijet selo | najljepša žena | Rosi postaje seoski cvijet otkako je bio tinejdžer. |
40. | zajam morski pas | lihvar | Kao rezultat zahtjeva velikih troškova, majka je zarobljena u dugovima zajam morski pas. |
Ne. | Figurativni govor | preneseno značenje | Primjer u rečenici |
---|---|---|---|
41. | brada vatra | ljut | Djedice brada vatra vidjeti ponašanje svojih unuka koji se ne pokoravaju vjerskim normama. |
42. | propalica | beskorisna osoba | Joni se borila svom snagom kako ne bi postala propalica. |
43. | glasine | trač | Ne vjerujte lako glasine koji se šire usmenom predajom. |
44. | u usponu | slaveći se | Zbog nove pjesme pjevačica je krenula u usponu. |
45. | potrajati | provesti vrijeme | Tokom mjeseca ramazana, mnogo ljudi potrajati recitiranjem. |
46. | starost | umrijeti | Taj sjajni učitelj starost dok je prenosio znanje svojim učenicima. |
47. | oči | osoba zadužena za promatranje | A špijun mora biti dobar u skrivanju svog identiteta pred drugima. |
48. | željezna šaka | ponašaj se teško | Iako se to zna željezna šaka, vođu su voljeli građani. |
49. | sama | živi sama | Od 8. godine Rani je živa sama. |
50. | poljska zvijezda | najbolji igrač | Bambang Ultimate postaje poljska zvijezda otkako je bio mlad. |
Članci na drugim jezicima
- primjer imenice fraza
- Značenje i primjeri sinestezije
- primjeri talibunskih pjesama
- vrste drame temeljene na obliku inscenacije
- razlika između kratica i kratica i primjera
- primjeri rima karmina
- konkretne imenice i apstraktne imenice
- primjeri modificiranih glagolskih fraza
- primjeri pridjevskih fraza u rečenicama
- primjeri kratkih basni
- tautologija
- primjer litote lik govora
- vrste značenja riječi
- kako razlikovati dopunu i prilog
- priča
- temeljna rečenica
Nekoliko članaka o primjerima figurativnih značenja i njihovim značenjima u rečenica. Nadamo se da je ono što je opisano u ovom članku lako razumjeti i može biti korisno čitateljima. Hvala vam.