Fraze na indonezijskom

unutarnja fraza Jezik Indonezija - definicija, karakteristike, vrste i primjeri - Ovom ćemo prigodom razgovarati o jednom važnom materijalu na indonezijskom, a to su fraze. Fraze se obično uče prije proučavanja rečenica. Izraz neće činiti a rečenica. U ovom će članku biti objašnjeno sve o frazama, počevši od značenja fraze, karakteristika fraze, vrste fraza, i primjeri fraza.

Razumijevanje fraza

Prema Velikom indonezijskom rječniku, fraza se definira kao kombinacija dva riječ ili više koji su nepredikativni (nisu povezani s predikatom). Izraz u sebi ne sadrži predikat. Stoga fraza nije rečenica, jer uvjet rečenice mora imati predikat. Značenje fraze ovisit će o kontekstu fraze.

Karakteristike fraza

Fraze se razlikuju od rečenica ili rečenica. Evo nekoliko karakteristika fraze:

• sastavljeno iz dvije ili više riječi
• Ne predviđa
• Značenje prema kontekstu (gramatičko)

Vrste fraza

Kada učimo o frazama, postojat će razne fraze koje bismo trebali znati. Te su različite fraze podijeljene prema njihovim odgovarajućim skupinama.

Frazemi prema vrsti riječi

Na temelju vrste ili klase riječi, fraze se dijele na imenske fraze, verbalne fraze, pridjevske fraze, adverbijalne fraze, zamjenici, brojevne fraze, koordiniranje upitnih fraza, koordiniranje demonstrativnih fraza i koordinacija prijedloških fraza.

1. Imenske fraze

Imenica je izražena od imenice i može se koristiti i za zamjenu imenice. Ova se fraza dalje dijeli na tri vrste, naime modificirajuće imenske fraze, koordinirajuće imenske fraze i appozitivne imenske fraze. Primjeri imenskih fraza uključuju:

• Izmijenjena imenička fraza: sitno tijelo, prvi mjesec
• Koordinativne imenske fraze (ne objašnjavaju jedna drugu): zagrobni život, odjeća i hrana
• Apozitivne imenske fraze (koriste se za dodavanje podataka o predmetu): Bengawan Solo, najduža rijeka na Javi, napokon se i prelila.

2. Glagolske fraze

Glagolske fraze nastaju od glagola i kao zamjena za glagol u rečenici. Ova vrsta fraze podijeljena je u tri vrste, naime modificirane verbalne fraze, koordinirajuće verbalne fraze i appozitivne verbalne fraze.

Primjeri verbalnih fraza uključuju:

• Izmijenjena verbalna fraza: Ani mora plakati u sobi.
• Koordinativna verbalna fraza: Mama ide u tržnica ili supermarket.
• Apozitivne verbalne fraze (koriste se za dodavanje temi): Rani, pranje, nije se okrenuo kad ga je majka pozvala.

3. Pridjevske fraze

Pridjevske fraze nastaju od pridjeva dodavanjem priloga kao što je nešto, većina, vrlo, mora. Ova vrsta fraze podijeljena je u tri vrste, naime modificiranje pridjevskih fraza, koordiniranje pridjevskih fraza i apozitivnih pridjevskih fraza. Primjeri pridjevskih fraza uključuju:

• Modificirajući pridjev (ograničavajući): vrlo pametan, najljepši
• Koordinativne pridjevske fraze (kombinirati): sigurno spokojno
• Apozitivne pridjevske fraze: Ririn je lijep, prilično šarmantan, koje je predložio mladi udovac.

4. Adverbijalne fraze

Adverbijalne fraze tvore se od pridjeva. Ova vrsta fraze podijeljena je na modificirane adverbijalne fraze i koordinirajuće adverbijalne fraze. Primjeri priloških izraza uključuju:

• Nije pametan
• Ljepše
• Gotovo dobro

5. Zamjenske fraze

Zamjeničke fraze tvore se od zamjenica. Ova vrsta fraze podijeljena je u tri vrste, naime modificirajuće zamjeničke fraze, koordinirajuće zamjeničke fraze i appozitivne zamjeničke fraze. Primjeri pronominalnih fraza uključuju:

• Modificiranje (ograničavanje) zamjeničkih fraza: vi, obojica
• Koordinativne zamjeničke fraze (kombiniraju se): ja i on
• Apozitivne zamjeničke fraze: We, mladi ljudi Indonezija, odlučili održati jedinstvo i integritet.

6. Numeričke fraze

Numeričke fraze tvore se od brojčanih riječi. Ova vrsta fraze podijeljena je na modificirane brojevne fraze i koordinirajuće numeričke fraze. Primjeri priloških izraza uključuju:

• Izmijenjena brojčana fraza: polovica koda za muslimansku odjeću
• Koordinacijski brojevni izraz: ili dvije ili tri kokoši

7. Koordinativne upitne fraze

Koordinativne upitne fraze tvore se od upitnih riječi. Primjeri ove vrste fraza uključuju:

• što i tko,
• zašto i kako,
• Kada i gdje.

8. Koordinativne pokazne fraze

Koordinativne demonstrativne fraze tvore se od dvije riječi koje se međusobno ne objašnjavaju. Primjeri ove vrste fraza uključuju:

• tamo ili ovdje
• ovo ili ono
• tamo ili ovdje

9. Koordinacijske prijedložne fraze

Koordinativni prijedloški izrazi nastaju od prijedloga koji jedni druge ne objašnjavaju. Primjeri ove vrste fraza uključuju:

• od i do
• od, za i za

Fraze temeljene na funkcijama elemenata oblikovanja

Druga skupina fraza temelji se na funkciji sastavnih elemenata. Na temelju svoje funkcije, fraza se sastoji od endocentrične fraze i egzocentrične fraze.

1. Endocentrične fraze

Endocentrične fraze su fraze kod kojih elementi imaju funkcije DM (objašnjeno za objašnjenje) i MD (objašnjeno za objašnjenje). Primjeri endocentričnih fraza uključuju:

• Plava knjiga (DM): riječ "plava" opisuje riječ "knjiga" tako da znači plavu knjigu.
• Tri knjige (MD): riječ "tri" objašnjava riječ "knjiga" tako da znači da postoje tri knjige.

2. Egzocentrične fraze

Egzocentrične fraze su fraze kod kojih je jedan od elemenata oblikovan od riječi zadatak. Primjeri egzocentričnih fraza uključuju:

• Na dan
• Za majku
• Poštovani gospodine
• Iz Yogyakarte
• U uredu

Fraze temeljene na značenjskim jedinicama elemenata oblikovanja

Sljedeća skupina fraza kategorizirana je na temelju značenja sastavnih elemenata. Vrste fraza koje spadaju u ovu skupinu su obične fraze, idiomatske fraze i dvosmislene fraze.

1. Uobičajene fraze

Uobičajene fraze su fraze s rezultatom tvorbe denotativnog značenja (stvarnog značenja). Primjeri uobičajenih fraza uključuju:

• Tata je dobio bonus poklon žrtveni jarac.
• Zeleni stol Naredba gospodina Anwara.
• Očeva kurbana ove godine je bijela krava.

2. Idiomatske fraze

Idiomatske fraze su fraze koje imaju konotativna značenja (a ne stvarna značenja). Primjeri idiomatskih fraza uključuju:

• Napokon predsjednik intervenirati odgovaranje na masovnu akciju.
• Rico je uvijek bio kolovođa svaki problem u razredu.
• Oskudica čilija u nekim velikim gradovima nije to izmišljotina

3. Dvosmislene fraze

Dvosmisleno znači višestruko značenje. Dvosmislene fraze mogu se protumačiti kao fraze koje imaju višestruko značenje koje mogu izazvati sumnju. Primjeri dvosmislenih fraza uključuju:

• Modni dizajnerodržana nacionalna izložba.

"Ženski modni dizajner" pripada frazi dvosmislen jer to može značiti (1) žensku modnu dizajnericu ili (2) posebnu dizajnericu ženske odjeće.

Primjeri fraza

Evo nekoliko primjera fraza u rečenicama:

1. Muškarac i žena stvoreno je u parovima.
2. Ta djevojka vrlo lijepa i vrlo pametan.
3. isma, brkata djevojka, izgledajući samouvjereno šetajući parkom.
4. Za mog sina, budite odgovorni vođa.
5. Sedmero djece proglašen nestalim u poplavama sinoć.
6. Tata je donio topla odjeća u svom koferu.
7. majka uvijek kuhati svako jutro.
8. Rizky ne želi birati između škola ili tečaj.
9. Život u selo ovo je slavno sigurno i mirno.
10. Oboje izgled tako romantično.
11. Ja i on posvađali se oko današnjeg jelovnika.
12. Pola tuceta ploču sam slomio ja.
13. Zašto i kako ova se vatra može dogoditi.
14. Tata nije briga što i tko zvoni pred kućom.
15. Izgrađena je ova knjižnica od, za i za seljani.
16. Iz Yogyakarte, ovaj je čitalački pokret sada dosegnuo nacionalnu razinu.
17. Ti i ja Nije dozvoljeno ulaziti u sobu tijekom ispita.
18. Otac naporno raditi cijeli dan.
19. Rosi sigurno pobijediti šalica.
20. Učitelj Kur'ana Iqbal glas joj je tako cool.

Stoga rasprava o značenju, karakteristikama, vrstama i primjerima fraza ovom prilikom. Nadamo se da je predstavljeni materijal lako razumljiv i dodaje uvid u materijal na indonezijskom jeziku. Hvala vam.