3 Primjeri romana Sinopsis na indonezijskom
Prema stranici kbbi.kemendikbud.go.id, sinopsis se definira kao sažetak eseja koji se obično objavljuje zajedno sa sinopsisom eseja. Sadržaj se može naći u raznim esejima, uključujući romane. U ovom će članku biti prikazano nekoliko primjera sinopsisa iz različitih romana. Neki od primjera ovih sinopsisa su sljedeći!
Primjer 1:
Cijeli svoj život Winston se trudio biti dobar građanin poštujući svako pravilo Iako stranka duboko u njegovom srcu i umu ima antipatiju prema diktaturi koja postoji u Rusiji njegova zemlja. Unatoč tome, Winston se nije usudio otvoreno boriti.
Nije iznenađujuće, jer Mind Police, telekriminal, i skriveni mikrofoni čine privatnost samo fantazijom. Zapravo, povijest je prepravljena prema volji Partije. Država ima apsolutnu vlast nad svojim narodom. Ono što je drugačije ili kontradiktorno, uskoro će ispariti.
1984 je oštra satira koja predstavlja sliku raspada budućeg totalitarnog društva u kojem se proučava svaki građanski pokret, svaki riječ prisluškiva se i kontrolira se svaka misao. Do sada, 1984 Orwellovo važno djelo dovelo ga je do vrhunca slave.
(Preuzeto iz romana Georgea Orwella, 1984 preveo Landung Simatupang)
Primjer 2:
Ovaj roman govori o Soedarsonu, djetetu iz obitelji poljoprivrednih radnika čiji roditelji i očekuje se da će njegova rodbina biti "novaci" za izgradnju obiteljske dinastije priyayi mali. Zahvaljujući poticaju pomoćnice Wedane Ndoro Seten, mogao je ići u školu, a kasnije je postao seoski učitelj.
Odavde je ušao u svijet birokratske elite kao priyayi pangreh praja. Njegovo je troje djece prošlo kroz nizozemsku eru i doba Japan je odrastao kao policajac PETA-e i supruga pomoćnice wedane. Ostvario se san njegove obitelji. To je istina? Što je onda točno "priyayi"? Status predavanja? Pogled na svijet birokratske elite srednje klase? samo stil život? Ili svi oni?
(Sadržaj romana "Para Priyayi" Umara Kayama, citiran sa stranice https://www.goodreads.com/book/show/984819.Para_Priyayi)
Primjer 3:
Alif je rođen na obali jezera Maninjau i nikada nije kročio izvan carstva Minangkabau. Djetinjstvo mu je bilo lov na durijanske mrvice u džungli Bukit Barisan, igranje lopte na blatnjavim poljima riže i, naravno, prskanje kupanjem u plavim vodama jezera Maninjau.
Odjednom je morao autobusom tri dana i tri noći preko stražnjeg dijela Sumatre i Jave do a selo na istočnoj Javi. Njegova je majka htjela da on bude Buya Hamka iako je Alif želio biti Habibie. Polako je slijedio majčine naredbe: učiti u vikendici.
Prvog dana nastave u Pondok Madaniju (PM), Alif je bio zadivljen snažnom "mantrom" Čovjeka Jadda Wa Jadde. Tko će doista biti uspješan.
Iznenadio se kad je čuo nogometnog komentatora arapskog govornog područja, dijete je bilo u deliriju Jezik Engleska se naježila, čuvši tisuće ljudi kako pjevaju Abu Nawasovu poeziju i impresionirano je kad je svako jutro vidio njegovu kolibu kao da lebdi u zraku.
………………………………………………………………………………………………………………………………..
(Citiran sinopsis romana "Negeri 5 kula" autora Ahmada Fuadija iz stranica https://www.goodreads.com/book/show/6688121-negeri-5-menara)
Evo nekoliko primjera novog sinopsisa na engleskom: Indonezija. Ako čitatelj želi znati neke primjere eseja, čitatelj može otvoriti članak besplatni esejistički primjeri o idealima, besplatan esej o školskom okruženju, besplatni esejistički primjeri o životu, primjer biografije heroja, biografski primjeri uspješnih ljudi, primjer kratke biografije, i primjer kratke autobiografije o sebi. Nadamo se da će biti korisno za sve čitatelje, bilo da se radi o sinopsisu ili indonezijskom jeziku. To je sve i hvala.