Primjeri predgovora u Antologiju kratkih priča na indonezijskom
Neke smo primjere predgovora vidjeli u prethodnim člancima. Ovi članci uključuju: primjer kratkog uvoda, primjer predstavljanja knjige, primjer uvoda u roman, primjer uvoda u pjesničku antologiju, uzorak eseja, primjer predgovora izvještaju iz praktikuma, kao i članci uzorak prijedloga predgovora. Ovaj će članak također prikazati primjere riječ uvod u esej, gdje je esej antologija kratkih priča ili zbirka kratkih priča. Primjeri su sljedeći!
PREDGOVOR¹
Usudite se voljeti cvijeće
Napisao: Bernard Coal
Moja majka voli saditi cvijeće. U našoj je kući imao mnogo lonaca, svih ispunjenih cvijećem. Cvijeće zapravo ne poznajem, a kamoli pamtim njihova imena. Ali među uredno posloženim loncima u blizini verande, sjećam se da sam vidio bugenvilju i hibiskus. Svako malo, obično popodne, nakon što se probudim iz drijemeža nakon škole, zalijevam cvijeće - uzimam cvijeće iz kadu s dipper-om, zatim je poprskate po cijelom loncu, brojeći po jedan po jedan, dok ne budem siguran da je sve isprano. Uvijek se nasmijem svaki put kad završim zalijevati majčino cvijeće. Volim vidjeti kako cvijeće izgleda svježe. Njihova ljepota zasja još više nakon što je podloga poprskana vodom.
Moj je otac, s druge strane, volio uzgajati životinje. Od nekoliko životinja u našoj kući - ptica, riba, munyuk - koje uzastopno umiru, smatram da moj otac nije baš nadaren za uzgoj životinja. Ali bio je žilav čovjek. Ne predaje se lako. Posljednja životinja koja je postala članom naše obitelji bila su tri labuda, a nakon što je naša arowana dugo živjela, ove tri guske još uvijek opstaju u kući. Moj otac je također tesar. Želio je imati vlastitu radionicu. Također se redovito penje i orezuje grane velikog stabla ketapana u svom dvorištu. Uvijek se vidi kako nosi košulju-singl i prlja se.
Pripovijetka Zabranjeno voljeti cvijeće by Kuntowijoyo, trenutno mi je sjećanje pala u posude za cvijeće koje su pripadale mojoj majci u našoj kući. Ne samo mojoj majci, priča me podsjetila i na mog oca. Dijalog očeva lika u priči, iako nije potpuno isti kao što je otac rekao zbog sebe poželim da se sjetim čovjeka koji mi je oduvijek bio životni uzor da. Karakter majke koja djetetu govori da se pokorava očevim riječima podsjeća me na vlastitu majku. Glavni lik priča To, malo dijete ispunjeno znatiželjom i sretno što vidi lijepo cvijeće, podsjetilo me na sebe.
Kao dijete osjećao sam se bliže majci nego ocu. Kažu (tko zna) da je to normalno - dječaci su bliže majkama, a djevojčice očevima. Više me zanima što mama radi: kuha, pere posuđe i čaše, zalijeva cvijeće, pegla i savija odjeću ili peče kolač ...
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Ovo je primjer uvodne kratke antologije na indonezijskom. Nadam se korisno i sposobno dodati uvid svim čitateljima, bilo da se posebno radi o uvodu, kao i o materijalima za učenje JezikIndonezija općenito. Hvala vam.
Kuntowijoyo, Zabranjeno voljeti cvijeće, (Jakarta: Noura), str. VII-IX