इंडोनेशियाई साहित्य में तालिबुन पंतुन की ८ पंक्तियों के ९ उदाहरण
बिग डिक्शनरी के अनुसार भाषा: हिन्दी इंडोनेशिया, तालिबान एक रूप है शायरी इंडोनेशियाई (मलय) साहित्य में, जिसमें 4 से अधिक पंक्तियाँ हैं। एक श्लोक में तालिबुन में ६, ८, १०, यहाँ तक कि १२ पंक्तियाँ भी हो सकती हैं। आमतौर पर, तालिबान में एक चरित्र की आकृति, किसी वस्तु / चरित्र का जादू, उस समय के वातावरण (चाहे वह सुबह हो या दोपहर), उन भावनाओं के बारे में जो कोई महसूस कर रहा है।
जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, उस तालिबान को में शामिल किया गया है पुरानी कविता के प्रकार, और भी शामिल है उनके आकार के आधार पर तुकबंदी के प्रकार अलावा इंडोनेशियाई में संबंधित तुकबंदी और उदाहरण, साधारण तुकबंदी, और भी कारमाइन. इस लेख में, हम 8 पंक्तियों के साथ तालिबुन तुकबंदी के कुछ उदाहरण पाएंगे। यह रस्सी है कविता की विशेषताएं जो इसमें विशिष्ट है, जिसका अंतिम तुकबंदी पैटर्न a-b-c-d-a-b-c-d है। हालांकि, व्यवहार में, कभी-कभी रस्सी कविता पैटर्न बहुत भिन्न हो सकता है से पैटर्न यह होना चाहिए।
से संबंधित तालिबान कविताओं के उदाहरण examples साहित्य में 8 पंक्तियाँ इंडोनेशिया इस प्रकार है।
(1) इस देश में बर्फ नहीं होती है
केवल भारी बारिश हो रही है
देश को क्या गीला करता है
वह जो पृथ्वी की गंध की तरह महकती है
यह सिर्फ कोई हथौड़ा नहीं है
यह बहुत शक्तिशाली हथौड़ा है
जब आप चट्टानों से टकराते हैं
फिर चट्टान टूट गई
(2) बाजार में एक तरबूज है
और केतपंग फल भी है
मैं अभी एक चौथाई खरीदूंगा
बच्चों और पत्नी के लिए उपहार के लिए
मेरा दिल अब पागल हो रहा है
क्योंकि प्रेमी गायब हो गया है
गायब हो जाना और एक जगह चले जाना
बहुत दूर की जगह
(3) तालाब में कमल का फूल है
कमल सफेद है
सफेद रंग बहुत चमकीला होता है
हमेशा एक सुंदर पूल बनाएं
मेरा दिल अब खुश है
क्योंकि मैं एक प्रेमी से मिला हूँ
पुराना प्रेमी गायब हो गया है
मिट जाओ और मुझसे दूर हो जाओ
(4) सूरज चमकता है
इन आँखों में चकाचौंध कर देता है
और मुझे भी श्राप दे
"सूरज कितना चकाचौंध है!"
मालिन कुंडंग बहुत घमंडी है
मुझे मेरी प्यारी माँ नहीं चाहिए
माँ को कहो श्राप
मालिन को पत्थर में बदलना
(5) जहाज बस चलता रहता है
हालांकि अक्सर हिट लहर की
क्योंकि लक्ष्य अंकित हो गया है
गुरु के मन में
लहसुन धैर्य बनाए रखता है
भले ही उसे धमकाया जा रहा हो
भाई और सौतेली माँ द्वारा
जो उसके लिए बहुत क्रूर है
(6) इतना तेज है सूरज
इन आँखों में चकाचौंध कर देता है
मेरी त्वचा भी गर्म है
तेज रोशनी से उज्ज्वल
तीसरी संतान हैं अर्जुन
पांडु के पुत्र और देवी कुंती
उसका एक सुंदर चेहरा है
और तीरंदाजी में बहुत अच्छा
(7) एक माँ बाजार में है
सौदेबाजी के बीच
उसके द्वारा खरीदे गए सामान के खिलाफ
यानी एक किलो चावल
मेरा दिल अब बहुत गुस्से में है
अपने अड़ियल व्यवहार से
मेरे शरीर को फेंकने का समय
बहुत कठोर चट्टान से
(8) ऊपर आसमान धूसर हो रहा है
संकेत वर्षा इधर नीचे आओ
जमीन को गीला कर देता है
और सुगंध छोड़ो
यह सिर्फ कोई पत्थर नहीं है
यह पढ़ने का पत्थर है
अंदर एक आत्मा है
जो बहुत शक्तिशाली है
(9) जकार्ता से मगरमच्छ की रोटी
मुझे यह जका के चाचा से मिला है
फिर मैं रोटी घर ले आया
मातरम शहर को लौटें
आसमान अब नारंगी है
गोधूलि आ गई है
और सूरज को दूर जाना चाहिए
सेटिंग के पश्चिम में
वे इंडोनेशियाई में तालिबुन के 8 छंदों के कुछ उदाहरण हैं। उम्मीद है कि यह उपयोगी है और सभी पाठकों के लिए अंतर्दृष्टि जोड़ने में सक्षम है, विशेष रूप से तालिबुन के क्षेत्र में, और सामान्य रूप से इंडोनेशियाई दोनों में। बस इतना ही और धन्यवाद।