इंडोनेशियाई में आलंकारिक कविता के उदाहरण

साहित्य की दुनिया में इंडोनेशिया, यहां है काव्य के रूप जिसमें विभिन्न प्रकार की सुंदर कविताएँ हैं। इनमें धार्मिक कविता, आलंकारिक कविता, बैनर कविता, रोमांटिक कविता, ऐतिहासिक कविता और आलंकारिक कविता है। आलंकारिक कविता में आमतौर पर प्रत्येक वाक्य के अंत में एक ही ध्वनि होती है। आलंकारिक कविता को बेहतर ढंग से समझने के लिए, आलंकारिक कविता का एक उदाहरण निम्नलिखित है:

तोता

(सुल्तान बदरोदीन द्वारा)

पाक्षी सिंबांगन के बारे में कहा जाता है कि उनका नाम है
सभी तरह से सुंदर और मधुर
उसकी आँखें हीरे हैं, प्रकाश चमक रहा है
उसकी चोंच बेजोड़ है

फेयरी बैलेंस की उड़ान
कम्पुंग बायन जौहरी में क्रॉस
उनकी बेटी नुरिक को देखो
उसका चेहरा उज्ज्वल, मधुर और दीप्तिमान है

सिंबांगन की नज़र गेटा पर
आँखों के साथ भी ऐसा ही है
रूह को जलाना पिघल जाता है माही माही
थका हुआ और सुस्त महसूस कर रहे सदस्य

हंपबैक

(हमजा अल फंसुरी द्वारा)

सबसे पहले, पीठ तरस रही है
कर्कश गड़गड़ाहट लगता है
उसका हृदय दु:ख से मिश्रित होने की प्रवृति रखता है
जैसे चाकू से काटा जा रहा हो

पीठ खूबसूरत होते हुए गा रही है
हे चंद्र उदय सर
मेरी चिंता का पता नहीं चला है
बादलों में बाहर आओ

एक चटाई हम टकराते हैं
लालसा उर्वरक सुनना
उसकी आवाज बहुत कोमल है
उन लोगों की तरह जिनके पास एक साथी है

हर महीने खूबसूरत वापसी
कुछ छलांग
चंद्रमा समुद्र के बगल में गर्भवती है
इसे गर्मजोशी से सुनें

ऊपर कितना समय लगता है?
पागल पूर्णिमा
चाँद गिरे तो
हम एक साथ वापस कहाँ जा सकते हैं

पीठ खूबसूरत होते हुए गा रही है
हे चंद्र उदय सर
मेरी चिंता का पता नहीं चला है
बादलों में चाँद से बाहर आओ