इंडोनेशियाई में उपन्यास और सारांश के उदाहरण Examples

पहले, हमने देखा है कि संक्षेप में प्रस्तुत किए गए उपन्यास का एक उदाहरण कैसा दिखता है। इस बार हम संक्षेप में एक उपन्यास का उदाहरण भी जानेंगे। उपन्यास का उदाहरण वही है जो पिछले लेख में दिखाया गया है, अर्थात् उमर कायम का उपन्यास "परा प्रियायी" (विशेषकर अध्याय "लंटिप")। हालाँकि, इस लेख में, उपन्यास का एक उदाहरण बहुत छोटा प्रस्तुत किया जाएगा और साथ ही उपन्यास का एक सारांश भी प्रस्तुत किया जाएगा। आगे की हलचल के बिना, यहां उपन्यासों और उनके सारांश के उदाहरण हैं भाषा: हिन्दी इंडोनेशिया।

प्रियायी

द्वारा: उमर कायमी

(भाग) उपन्यास सामग्री*:

मेरा नाम लैंटिप है। आह नहीं। मेरा असली नाम बहुत ग्रामीण है-नेदेसो-वेतन। के अनुसार दीवार (माँ) मुझे, नाम इसलिए दिया गया क्योंकि मेरा जन्म शनिवार की मजदूरी पर हुआ था। मुझे लैंटिप नाम बाद में मिला जब मैं सस्त्रोदरसोनो परिवार के घर जालान सेटेनन, वानागलीह शहर में रहने लगा। पहले मैं साथ रहता था दीवारमैं वनलावास गांव में हूं जो कि वनागलीह शहर से कुछ ही किलोमीटर की दूरी पर है। के अनुसार कहानीवानालावास गांव वानागलीह शहर का अग्रदूत था, खासकर जब मातरम ने इस क्षेत्र को एक रणनीतिक क्षेत्र के रूप में देखा। मातरम ने मदियुन को क्षेत्र को एक हलचल वाले क्षेत्र में विकसित करने का आदेश दिया था। फिर 

बेडडोल मातरम को उस क्षेत्र को भरने का आदेश दिया गया था, जहां वानालावास गांव उन गांवों में से एक था जो वानागलीह का हिस्सा बनने के लिए टूट गया था।

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

चावल के खेतों के अलावा, मेरा पुश्तैनी परिवार भी टेम्परेरी उत्पादकों का परिवार है। मेरे पिता... ठीक है, मुझे याद नहीं कि मैंने उन्हें कभी जाना था। एम्बोक हमेशा कहा कि मेरे पिता पैसे कमाने के लिए बहुत दूर चले गए। वर्षों बाद ही जब मैं सस्त्रोदरसोनो परिवार का हिस्सा बना, तो मुझे इस बात का थोड़ा अंदाजा था कि मेरे पिता कौन थे जब मुझे अक्सर चिल्लाया जाता थाबहन शिक्षक kakung (दादा)। भले ही वह व्यक्ति दयालु और न्यायी हो, ईबहन शिक्षक kakung भी जोर से और जब गुस्से में चिल्लाना पसंद करते हैं मिसुह (शपथ - ग्रहण)…।

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

सारांश*:

खेत मजदूरों के परिवार से शुरू होकर, सोएडार्सोनो, उनके माता-पिता और रिश्तेदारों से छोटे प्रियायी परिवारों के वंश का निर्माण करने के लिए "शुरुआती" होने की उम्मीद है। सहायक वेदना के प्रोत्साहन के लिए धन्यवाद गुरुजी सेटेंग, वह स्कूल जा सकता है और फिर शिक्षक बन सकता है गाँव. यहां से उन्होंने नौकरशाही अभिजात वर्ग की दुनिया में प्रियाई पंग्रेह प्रजा के रूप में प्रवेश किया। उनके तीन बच्चे, डच और जापानी काल के दौरान, शिक्षक, पेटा अधिकारी और सहायक वेदानों की पत्नियों के रूप में बड़े हुए। उनके परिवार का सपना साकार हुआ।

क्या यह सच है? फिर "प्रियायी" वास्तव में क्या है? कक्षा की स्थिति? नौकरशाही अभिजात्य मध्यम वर्ग का विश्व दृष्टिकोण? केवल अंदाज जिंदगी? या उन सभी? सोएडार्सोनो के अपने पोते बाद में बच्चों के रूप में रहते थे युग उन्हें: मध्यवर्गीय बिगड़ैल नौकरशाहों की संतान होने के नाते, गेस्टापू में शामिल वामपंथी आदर्शवादी, और कौन जानता है कि और क्या है। यह लैंटिप था - सोएडार्सोनो के दूर के भतीजे का कमीने पुत्र - जो के रूप में दिखाई दिया नायक। यह वह था जिसने अपने तरीके से "प्रियायी" और "प्रियायन" का अर्थ दिखाया।

यह अंग्रेजी में एक उपन्यास और उसके सारांश का एक उदाहरण है इंडोनेशिया. अगर पाठक जोड़ना चाहता है संदर्भ उपन्यास और गद्य के बारे में, पाठक निम्नलिखित लेख खोल सकते हैं, अर्थात्: उपन्यासों के प्रकार, अनुवादित उपन्यास का उदाहरण example, एक उपन्यास पुस्तक समीक्षा का उदाहरण, एक उपन्यास सारांश का उदाहरण, पुराने गद्य के प्रकार, गद्य के नए प्रकार, तथा गद्य गद्य के प्रकार. उम्मीद है कि उपयोगी और उपन्यास और इंडोनेशियाई भाषा दोनों के बारे में सभी पाठकों के लिए अंतर्दृष्टि जोड़ने में सक्षम है। धन्यवाद और धन्यवाद।

*लेख से अनुकूलित लघु उपन्यास का उदाहरण कुछ बदलावों के साथ।

**अनुकूलित से उपन्यास "द प्रियायी" का पिछला कवर।