शब्दों का अर्थ, शब्दों का अर्थ और भाव

भाषा का प्रयोग सैकड़ों वर्षों से एक उपकरण के रूप में किया जाता रहा है संचार मनुष्यों और एक दूसरे के बीच। समय के साथ, a. की शब्दावली भाषा: हिन्दी भी बढ़ रहा है। तो इंडोनेशियाई है। शब्दावली में यह वृद्धि विदेशी भाषाओं से भी प्रभावित होती है जो इंडोनेशियाई में व्यापक रूप से अवशोषित होती हैं। इंडोनेशियाई में एक शब्द के कई अर्थ हो सकते हैं यदि विभिन्न वाक्य संदर्भों में लागू किया जाए। ऐसे शब्द भी हैं जिनका कुछ क्षेत्रों में विशेष अर्थ है। फिर ऐसे शब्द हैं जो संयुक्त होने पर अस्पष्ट अर्थ रखते हैं। इस लेख में, हम शब्दों के अर्थ, शब्दों के अर्थ और अभिव्यक्तियों के बारे में अधिक चर्चा करेंगे जो उपरोक्त समझ से निकटता से संबंधित हैं।

शब्दार्थ

KBBI में शब्द को भाषा की सबसे छोटी इकाई के रूप में परिभाषित किया गया है जो अकेले खड़ी हो सकती है। शब्द भावनाओं और विचारों का अवतार हैं जो भाषा के माध्यम से डाले जाते हैं। भावनाओं और विचारों के अवतार के रूप में, शब्द का एक निश्चित अर्थ या समझ है। एक शब्द का अर्थ आमतौर पर एक से अधिक होता है। रकम अर्थ शिफ्ट के प्रकार यदि वाक्य का संदर्भ बदलता है तो एक शब्द का एक अलग अर्थ हो सकता है।

शब्द अर्थ के प्रकार और उदाहरण

अब तक शब्द के अर्थों के प्रकारों का कोई स्पष्ट विभाजन नहीं हुआ है। हालाँकि, कई विशेषज्ञों ने शब्द के अर्थ को कई प्रकारों में विभाजित किया है। उन्हीं में से एक हैं अब्दुल चैर। अब्दुल चैर ने शब्दों के अर्थ को 13 प्रकारों में वर्गीकृत किया, अर्थात्:

1. शाब्दिक अर्थ
2. व्याकरणिक अर्थ
3. प्रासंगिक अर्थ
4. संदर्भात्मक अर्थ
5. गैर-संदर्भित अर्थ
6. सांकेतिक अर्थ
7. सांकेतिक अर्थ
8. वैचारिक अर्थ
9. साहचर्य अर्थ
10. शब्दार्थ
11. शब्द का अर्थ
12. मुहावरा अर्थ
13. कहावत अर्थ

पिछले लेखों में इस शब्द के कई प्रकार के अर्थों की चर्चा की गई है, जिनमें से कुछ इस प्रकार हैं: व्याकरणिक और शाब्दिक वाक्यों के उदाहरण, प्रासंगिक और वैचारिक अर्थ, संदर्भात्मक और गैर-संदर्भित अर्थों के उदाहरण, एसोसिएशन अर्थ का उदाहरण तथा शब्द अर्थ का उदाहरण.

शर्तों का अर्थ

KBBI में शब्दों को शब्दों या शब्दों के संयोजन के रूप में परिभाषित किया जाता है जो किसी विशेष क्षेत्र में एक अवधारणा, प्रक्रिया, स्थिति या विशेषता के अर्थ को इंगित करता है। उपरोक्त परिभाषा से यह निष्कर्ष निकाला जा सकता है कि शब्द शब्द से भिन्न है। संदर्भ बदलने पर शब्दों के अलग-अलग अर्थ हो सकते हैं। जबकि किसी विशेष क्षेत्र में इस शब्द का एक निश्चित या विशेष अर्थ होता है।

शब्द दो प्रकारों में विभाजित हैं, अर्थात् विशेष शब्द और सामान्य शब्द। परिभाषा और उदाहरण से ये दो प्रकार के पद इस प्रकार हैं:

• विशिष्ट शब्द वे शब्द हैं जिनका उपयोग और अर्थ किसी विशेष क्षेत्र में सीमित हैं। उदाहरण के लिए: एपेंडेक्टोमी, कर्टोसिस, बाइपेट्राइड और प्लीस्टोसिन।
• सामान्य शब्द वे शब्द हैं जो सामान्य भाषा के तत्व हैं। उदाहरण के लिए: तकवा, बजट, निर्णय, शक्ति और विवाह।

इन्डोनेशियाई में शब्द इन्डोनेशियाई भाषा की शब्दावली से आता है इंडोनेशिया, सजातीय और विदेशी भाषाएं।

1. इंडोनेशियाई शब्दावली

शर्तें इंडोनेशियाई शब्दावली से बनाई जा सकती हैं यदि वे निम्नलिखित शर्तों को पूरा करती हैं:

• सबसे उपयुक्त शब्द, उदाहरण के लिए सीमा शुल्क - उत्पाद शुल्क - कर।
• शब्द सबसे छोटा, उदाहरण के लिए राजनीतिक संरक्षण - राजनीतिक शरण।
• शब्द जो अच्छी तरह प्रभावित करते हैं, उदाहरण के लिए महिलाएं - महिलाएं।
• सामान्य शब्द जिन्हें नए अर्थ दिए गए हैं, उदाहरण के लिए संवेदनशील - प्रकाश के प्रति संवेदनशील।

2. सजातीय भाषा

शर्तें सजातीय/क्षेत्रीय भाषाओं से बनाई जा सकती हैं यदि वे निम्नलिखित शर्तों को पूरा करती हैं:

• अर्थ के साथ अधिक उपयुक्त, उदाहरण के लिए अंजनासन, पूर्ण, शौचालय।
• इंडोनेशियाई भाषा से छोटा, उदाहरण के लिए आत्म-जागरूकता, लचीलापन, कपड़े और भोजन।

3. विदेशी भाषा

इंडोनेशियाई भाषा कई विदेशी भाषाओं को अवशोषित करती है। यदि यह निम्नलिखित आवश्यकताओं को पूरा करती है तो इस विदेशी भाषा को एक नया शब्द बनाने के लिए माना जा सकता है:

• अर्थ के साथ अधिक उपयुक्त, उदाहरण के लिए पेशेवर, आलोचना, आलोचना, शौकिया
• इंडोनेशियाई में मूल अनुवाद से छोटा, उदाहरण के लिए अध्ययन, कूटनीति, दस्तावेज,
• भाषाओं के बीच संचार में आसानी, उदाहरण के लिए मुद्रास्फीति, स्टॉक एक्सचेंज, उपग्रह

शब्द की अधिक संपूर्ण व्याख्या के लिए, लेख देखें शब्द के अर्थ का उदाहरण पहले वर्णित।

की अभिव्यक्ति

एक अभिव्यक्ति या जिसे अक्सर मुहावरा कहा जाता है, शब्दों का एक संयोजन होता है, जो उन शब्दों से अलग होता है जो उन्हें बनाते हैं। मुहावरे दो या दो से अधिक शब्दों से मिलकर बनते हैं। यदि यह साथ के वाक्य के संदर्भ के बिना लिखा गया है, तो इसके दो संभावित अर्थ हैं, अर्थात् वास्तविक अर्थ (अर्थात् अर्थ) और लाक्षणिक अर्थ। इन दो अर्थों को लेख में समझाया गया है निरूपण और अर्थ वाक्य तथा सांकेतिक और सांकेतिक वाक्यों के उदाहरण.

इसलिए, एक अभिव्यक्ति के अर्थ को समझने के लिए, एक साथ का संदर्भ होना चाहिए। स्पष्टता के लिए, निम्नलिखित दो वाक्य संदर्भों पर विचार करें:

• लाल गरम मेरे पिता के चहेते की कल मृत्यु हो गई जब वह एक कार की चपेट में आ गए।
• पल भर में फ्लैट खा गया लाल मुर्गा.

वाक्य 1 का प्रसंग एक उदाहरण है वाक्य विस्फोट लाल मुर्गा जिसे वाक्य 1 में कहा गया है वह लाल रंग का मुर्गा है। जबकि वाक्य 2 के संदर्भ में, लाल मुर्गा शब्द एक आलंकारिक अर्थ को संदर्भित करता है जिसका अर्थ है "आग“.

एक और उदाहरण:

• उसके लिए देखें, वह बच्चा प्रसिद्ध है हाथ की लंबाई उनके वातावरण में।
• विवाद पहले ही प्रवेश कर चुका है हरी मेज.
• अर्डी वास्तव में पसंद है फील्ड स्टार जिसकी उनके प्रशंसक सराहना करते हैं।
• अपने दादाजी की बातों को ध्यान से सुनें, उन्होंने बहुत कुछ अनुभव किया है जीवन का नमक।
• सभी समस्याओं का सामना भावनाओं से नहीं करना है, आपको इसका उपयोग करना चाहिए आराम से इसे खत्म करने के लिए।
• डियान हमेशा प्रयोग किया जाता है बलि का बकरा जब भी उसकी बहन को परेशानी होती है।
• परवाह न करें मैं अपने हाथ बढ़ाएं पाठ्यक्रम। इस भौतिकी समस्या को हल करना बहुत कठिन है।
• पिता जी कड़ी मेहनत हर दिन ताकि आप और आपके भाई-बहन स्कूल जा सकें।
• उससे बात करते समय सावधान रहना बेहतर है, वह बहुत आसान है गुस्सा।
• इस एक महीने के दौरान हाई स्कूल के लड़के का पद बन गया विषय बहुत बहस हुई।
• अपनी सौतेली माँ के इलाज के कारण आखिरकार बच्चा अपने पैर ऊपर रखो अपने ही घर से।
• चिकन दलिया का धंधा, जो पीढ़ियों से नीचे की ओर जा रहा है, उस पर उनके परिवार का कब्जा है कारोबार से बाहर.
• इसके बारे में ज्यादा सोचने की जरूरत नहीं है, बस सपना है.
• क्या आप मुझे बनाना चाहते हैं रक्तरंजित?
• यदि आपका व्यवसाय ही है तो आप कैसे सफल होना चाहते हैं आधा रास्ता तोह फिर?

इस प्रकार वाक्यों के उदाहरणों के साथ-साथ इंडोनेशियाई में शब्दों के अर्थ, शब्दों के अर्थ और भावों की संक्षिप्त चर्चा। उपयोगी साबित हो सकता है।