इंडोनेशियाई में नीतिवचन, दृष्टांत और पामेओ के 40 उदाहरण

कहावत है a वाक्य जो किसी व्यक्ति के व्यवहार की स्थिति का वर्णन करता है, जिसकी तुलना उसके आसपास की किसी चीज से की जाती है। नीतिवचन आदेश है शब्द जिसे निश्चित रूप से बदला जा सकता है और नीतिवचन के कई रूप हैं, अर्थात् नीतिवचन, नीतिवचन, मीम्स और दृष्टान्त। इंडोनेशियाई भाषा में नीतिवचन, दृष्टांत और नीतिवचन के उदाहरणों की हमारी चर्चा निम्नलिखित है इंडोनेशिया.

कहावत

एक कहावत एक प्रकार की कहावत है जिसमें शिक्षा, निर्देश, चेतावनी या चेतावनी शामिल होती है contains से माता-पिता, जिसका उपयोग वार्ताकार को चुप कराने या चुप कराने के लिए किया जाता है। उदाहरण:

1. वहां मुझे देखा जा रहा है, मुझे पीछे नहीं देखा जा रहा है (मतलब जब आपका मुंह मीठा होता है, लेकिन जब आप पीछे होते हैं तो कुछ और कहते हैं)।
2. पैसा है प्यारे भाई, पैसा नहीं चल रहा है भाई (मतलब अगर कोई प्यार करता है तो उसे प्यार हो जाता है, खराब हो जाता है और अगर कोई जीविका नहीं होती है)।
3. एक चुटकी नमक पर दया आती है, एक भैंस सड़ जाती है (अर्थात् एक छोटे से नुकसान के डर से उसे बड़ा नुकसान हो जाता है)।
4. समुद्र में नमक के पहाड़ में एसिड एक ही बर्तन में मिलता है (अर्थात किसी व्यक्ति की आत्मा दूर से आ सकती है)।
instagram viewer
5. जहां चाह होती है, वहां राह होती है (अर्थात उन लोगों के लिए हमेशा एक रास्ता होगा जो अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए वास्तव में कड़ी मेहनत करना चाहते हैं)।
6. पहले एक छाता तैयार करें वर्षा (मतलब समस्याओं के होने से पहले उनका अनुमान लगाना। विशेष रूप से इसका मतलब यह है कि जितना हो सके पहले बचत करें, या जब आप युवा हों, बाद में यदि कोई आपदा आती है, तो इसे संभालना आसान हो जाएगा। कुछ भी होने से पहले हमेशा सतर्क रहना चाहिए)।
7. दुर्भाग्य से, प्यार का फल, नशे में खाया जाता है, फेंक दिया जाता है (अर्थात् एक सुंदर लेकिन खतरनाक महिला के बारे में उलझन में, लावारिस रहने के डर से ली गई - घबराहट की स्थिति में)।
8. पहले अपनी खुद की जांघ को पिंच करें, फिर किसी और की जांघ पर चुटकी लें (मतलब दूसरों को चोट पहुंचाने से पहले परिणाम महसूस करें)।
9. एक बार परीक्षा में नटखट, अविश्वासियों का जीवन भर (मतलब कि एक बार जब आप किसी मित्र को धोखा देते हैं, तो आप पर फिर से भरोसा नहीं किया जाएगा)।
10. चलना, पैरों की रखवाली करना, जीभ की रखवाली करना (मतलब हर क्रिया को करने में हमेशा सावधान रहना चाहिए)।
11. एक बार चप्पू धारण करने के बाद दो या तीन द्वीप भी पार हो गए (अर्थात् एक बार काम करना, एक साथ कई परिणाम या लाभ प्राप्त करना)।
12. एक दिन धागे का एक टुकड़ा, बहुत दिनों के बाद कपड़ा बन जाता है (अर्थात् काम करो और थोड़ा-थोड़ा करके देखो, फिर समय-समय पर यह भी काम करेगा)।

दृष्टांत

एक दृष्टांत एक प्रकार की कहावत है जिसका तुलनात्मक अर्थ होता है जो शब्दों का उपयोग इस रूप में करता है: जैसे, जैसे, जैसे, जैसे या बक। दृष्टांत की विशेषताओं को एक छोटे खंड के रूप में रूप के किनारे से देखा जा सकता है, और अर्थ की तुलना स्पष्ट / स्पष्ट रूप से करता है। उदाहरण:

1. तारो के पत्तों पर पानी की तरह (मतलब वे लोग जो स्थिर या भ्रमित नहीं होते हैं और आसानी से किसी स्थिति में बह जाते हैं)।
2. बाघ धारियों को छोड़कर मर जाते हैं, हाथी दांत छोड़कर मर जाते हैं (मतलब जब वे मरते हैं तो बड़े / प्रसिद्ध लोग people एक महान सेवा छोड़ो / याद रखो, अगर यह अच्छा है तो यह अच्छा है क्या याद किया जाता है अगर यह बुरा है तो यह बुरा है याद आ गई)।
3. यह ऐसा है जैसे कुडुंग को एक अंगूठी मिलती है (जिसका अर्थ है कि वे लोग जो आनंद महसूस नहीं कर सकते हैं या प्राप्त की गई आसानी का उपयोग नहीं कर सकते हैं)।
4. एक मूसल की तरह, इसे तेज़ करने के बाद फेंक दिया जाता है (मतलब कुछ ऐसा जो अब उपयोगी नहीं है, आमतौर पर बस फेंक दिया जाता है)।
5. ट्रे पर पानी थपथपाने से उनके ही चेहरे पर छींटे पड़ गए (मतलब जो लोग अपने परिवार के राज़ नहीं रखेंगे उन्हें खुद पर शर्म आएगी)।
6. एक खोल में मेंढक की तरह (जिसका अर्थ है कि वह सोचता है कि वह बहुत बड़ा है, बड़ा लगता है क्योंकि वह दूसरों के साथ तुलना नहीं करना चाहता)।
7. एक मूसल की तरह, इसे तेज़ करने के बाद फेंक दिया जाता है (मतलब कुछ ऐसा जो अब उपयोगी नहीं है, आमतौर पर बस फेंक दिया जाता है)।
8. यह मलकामा का फल खाने जैसा है, मृत माँ द्वारा खाया गया, मृत पिता द्वारा नहीं खाया गया (मतलब यह व्यवहार या कार्यों को निर्धारित करना पूरी तरह से कठिन है)
9. अभी तक बच्चे नहीं हुए हैं, वे खुश हैं (मतलब वे सपने देख रहे हैं या कुछ भी नहीं चाह रहे हैं, भले ही यह काम नहीं कर रहा हो)।
10. एक खोल में मेंढक की तरह (जिसका अर्थ है कि वह सोचता है कि वह बहुत बड़ा है, बड़ा लगता है क्योंकि वह दूसरों के साथ तुलना नहीं करना चाहता)।
11. यह एक अंधे आदमी की तरह है जो अपना बेंत खो देता है (जिसका अर्थ है कि वह बहुत मुश्किल स्थिति में है और उसके पास कोई सहारा नहीं है)।
12. यह अंत में कैंची खाने जैसा है (जिसका अर्थ है कि आपको लगता है कि कुछ भी नहीं है, अचानक अपराध करें)।
13. ककड़ी के साथ ड्यूरियन की तरह (अर्थात् एक बहुत ही अनुपातहीन प्रतिद्वंद्वी, एक पक्ष बहुत मजबूत है जबकि प्रतिद्वंद्वी बहुत कमजोर है)।
14. दादप फूल की तरह, वास्तव में लाल, गंध नहीं करता (मतलब कुछ ऐसा जो दिखने में सुंदर और सुंदर है, लेकिन वास्तव में सामान्य है)
15. बालम की तरह आंखें निकल जाती हैं, शरीर फंस जाता है (मतलब किसी को दरकिनार किया जा रहा है, उसकी जिंदगी पर हमेशा नजर रखी जा रही है)।

घृणा का पात्र

Pameo एक प्रकार की कहावत है जिसे एक आदर्श वाक्य के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है और आमतौर पर उत्साह, प्रेरणा का स्रोत बन जाता है और इसे सुनने वालों की भावना को जीवंत करता है, उदाहरण के लिए:

1. जितना अधिक निहित होता है उतना ही कम होता है (अर्थात् जानकार लोग आमतौर पर खुद को विनम्र करते हैं)।
2. लगातार तेज करने पर माचे का पिछला भाग भी नुकीला हो जाएगा (मतलब कि कोई कितना भी मूर्ख क्यों न हो, अगर वह गंभीरता से पढ़े तो होशियार हो सकता है)।
3. यह तेल डालने जैसा है आग (मतलब ऐसे लोग जो जानबूझकर अपनी परेशानी खुद तलाशते हैं)।
4. अपने लक्ष्यों को सितारों जितना ऊंचा रखें (मतलब कि हम निराशावादी नहीं हैं और उन लक्ष्यों को हासिल करने की कोशिश करते हैं)।
5. बिल्डर्स लकड़ी नहीं फेंकते (मतलब बुद्धिमान लोग हमेशा दूसरों का सम्मान करते हैं)।
6. अगर हुक एक इंच लंबा है, तो गहरे समुद्र की उम्मीद नहीं की जानी चाहिए (मतलब अगर हम बहुत होशियार नहीं हैं, तो केवल थोड़ा सा ज्ञान है, हमें इसमें कुशल लोगों को चुनौती नहीं देनी चाहिए)।
7. बहती नाव को चलाने में शर्म आती है, गलत तरीके से पूछने में शर्म आती है (मतलब कम ज्ञान और अनुभव वाले लोग ताकि कुछ जटिल करने की कोशिश न करें)।
8. मुंह पर सस्ता, पैमाने पर महंगा (मतलब वादे रखने से आसान कहा जाता है)।
9. कारीगर लकड़ी नहीं फेंकते (मतलब बुद्धिमान लोग हमेशा दूसरों का सम्मान करते हैं)।
10. टूटे पंख, चोंच वाली लाठी का अर्थ है हार न मानना ​​(अर्थात् काम में प्रयास करते रहना, आसानी से हार न मानना)।
11. एक खो जाता है, दो गिने जाते हैं (मतलब अपने दिल को खतरनाक काम पर काम करते रहना)।
12. खूब काम करो, बात कम करो (अर्थात् कर्म से काम करना और व्यर्थ में काम में समय न गंवाना)।
13. एक बार स्वतंत्र होने के बाद स्वतंत्र रहना (अर्थात् स्थापना में रहना)।

इस प्रकार नीतिवचन, दृष्टान्तों और कहावतों के उदाहरणों की समीक्षा जो लिखित रूप में पाठकों के ज्ञान और शब्दावली को समृद्ध कर सकते हैं भाषा: हिन्दी इंडोनेशिया, उम्मीद से उपयोगी, धन्यवाद!