उदाहरण के साथ पूर्ण निरूपण और अर्थ वाक्य
रोजमर्रा की जिंदगी में, हम अक्सर शब्द के उपयोग के आधार पर किसी शब्द के अर्थ में परिवर्तन का सामना करते हैं। इन वाक्यों में एक ही शब्द का प्रयोग होता है, लेकिन अर्थ भिन्न होते हैं। कभी-कभी हम शब्दों के वास्तविक अर्थ से भिन्न अर्थ वाले शब्दों के प्रयोग से थोड़े भ्रमित होते हैं। इससे हटकर हम एक शब्द में सांकेतिक और सांकेतिक अर्थों के अस्तित्व को पहचानते हैं।
दरअसल, निरूपण और अर्थ का वास्तविक अर्थ क्या है? वाक्यों में सांकेतिक और सांकेतिक अर्थ वाले शब्दों का उपयोग कैसे होता है? इन सवालों का जवाब देने के लिए, निम्नलिखित उदाहरणों के साथ पूर्ण निरूपण और अर्थ वाक्यों की समीक्षा है।
निरूपण वाक्य
सांकेतिक वाक्यों पर चर्चा करने से पहले, हमें यह समझने की जरूरत है कि निरूपण का क्या अर्थ है। निरूपण का अर्थ वह वास्तविक अर्थ है जिसमें कोई अन्य अर्थ तत्व या छिपे हुए अर्थ निहित नहीं हैं। जब किसी शब्द की बात आती है, तो शब्द निरूपण एक ऐसा शब्द होता है जिसका अर्थ होता है या संदेश देता है जैसा कि शब्दकोशों और अन्य साहित्य में लिखा गया है।
एक सांकेतिक वाक्य एक वाक्य है जिसमें शामिल है संदेश वास्तविक या सांकेतिक अर्थ के साथ। इस मामले में एक वाक्य एक विशेष अर्थ या अन्य अर्थ नहीं छिपाता है। तो वाक्य में जो लिखा गया है वह वास्तव में वाक्य में व्यक्त करने का इरादा है।
एक वाक्य को भेद करना एक सांकेतिक वाक्य है या नहीं, हम इसे देख सकते हैं वाक्य में निहित संदर्भ, अर्थात् वाक्य में दोहरे अर्थ का अस्तित्व या है वाक्य इसका दोहरा अर्थ है या नहीं। यदि किसी वाक्य का दोहरा अर्थ नहीं है या अस्पष्टता है, तो वाक्य एक सांकेतिक वाक्य है।
उदाहरण 1): बहनखातले हुए चिकन के साथ चावल।
उपरोक्त वाक्य एक सांकेतिक वाक्य का उदाहरण है क्योंकि वाक्य में कोई अन्य अर्थ निहित नहीं है। वाक्य में 'खाओ' क्रिया का वास्तविक अर्थ है, जो मुख्य भोजन को मुंह में डालना और चबाना और फिर उसे निगलना है जैसा कि बिग डिक्शनरी में कहा गया है भाषा: हिन्दी इंडोनेशिया (केबीबीआई)। मुंह में डालने, चबाए और निगलने वाले वाक्य के संदर्भ में चावल और तला हुआ चिकन है। ताकि वाक्य स्पष्ट रूप से उस संदेश को व्यक्त करे जो है भाई चावल और तला हुआ चिकन खाता है.
उदाहरण (2): उसने अपने ऊपर आने वाली विपत्ति से उठने की कोशिश की।
वाक्य में 'राइज' शब्द है, लेकिन 'राइज' नहीं है, जिसका अर्थ है उठना और खड़ा होना जैसा कि बिग इंडोनेशियाई डिक्शनरी में कहा गया है। जब 'विपत्ति से जागो' वाक्य के संदर्भ को देखा जाए तो इसका अर्थ है कि कठिन समय से निकलने का प्रयास और जीवन के साथ पटरी पर आने का प्रयास करना। यद्यपि यह वाक्य के संदर्भ में 'उदय' के अर्थ से थोड़ा सा मिलता-जुलता है, फिर भी 'प्रतिकूलता से उठना' वाक्यांश का वास्तविक अर्थ नहीं है। अतः उपरोक्त वाक्य एक सांकेतिक वाक्य नहीं है।
संकेत के उदाहरण वाक्य
- नींद: (केबीबीआई में) - शरीर और चेतना को रोकने (आराम करने) की स्थिति में (आमतौर पर आंखें बंद करके)। उदाहरण:
- पिताजी कल रात अपने अध्ययन में सोए थे।
- सामान्य लोग अपने समय का उपयोग दिन में काम करने में और रात को सोने के लिए करते हैं, लेकिन यह अन्ना पर लागू नहीं होता जो पेशे से डीजे हैं (डिस्क जॉकी).
- रात भर जागकर स्कूल का काम करने के बाद बर्टानिया गलती से कक्षा में सो जाती है।
- भोजन करना: (केबीबीआई में) - मुख्य भोजन को मुंह में डालना और उसे चबाना और निगलना; अन्य अर्थ - उपयोग, आवश्यकता या खर्च (समय, लागत, आदि)। उदाहरण:
- मेरी बहन ने केक, आमलेट और टेम्पेह ओरेक के साथ चावल उडुक खाया।
- एक बार का भोजन, वह चावल की तीन प्लेट खत्म कर सकता है।
- इनर-सिटी हाईवे निर्माण परियोजना में लंबा समय लगता है।
- दौड़ना: (केबीबीआई में) - तेज गति से चलना; अन्य अर्थ - खोया या चुप; अन्य अर्थ - जाना (बाहर) अच्छे तरीके से नहीं (नाजायज), भाग जाना। उदाहरण:
- उसैन बोल्ट के पास अभी भी सबसे तेज समय के साथ 100 मीटर स्प्रिंट का रिकॉर्ड है।
- वह कहीं से दिखाई देने वाले कुत्ते द्वारा पीछा किए जाने से बचने के लिए जितना हो सके उतना भागा।
- उनका उत्साह अब समाप्त हो गया है।
- तालिका: (केबीबीआई में) - घरेलू बर्तन (फर्नीचर) जिसमें टेबल टॉप के रूप में एक सपाट क्षेत्र होता है और समर्थन के रूप में पैर (विभिन्न आकार और उपयोग)। उदाहरण:
- एंडी ने अपने नए घर के भोजन कक्ष के लिए एक नई मेज खरीदी।
- पहले कक्षा में उपयोग किए जाने वाले नाजुक डेस्क को अब नई, अधिक मजबूत तालिकाओं से बदल दिया गया है से पिछला।
- स्टैंडिंग टेबल कार्निवल प्रतिभागियों के रास्ते को थोड़ा अवरुद्ध कर रहे थे।
- ब्रश: (केबीबीआई में) - बेस और होल्ड (विभिन्न आकार) के साथ ब्रिसल्स (फाइबर, फाइबर, आदि) से बना क्लीन्ज़र। उदाहरण:
- निर्माता द्वारा ब्रांड X टूथब्रश का दावा दुनिया के पांच में से चार दंत चिकित्सकों द्वारा अनुशंसित टूथब्रश के रूप में किया जाता है।
- मेरे कपड़ों पर रंग के दाग हटाना मुश्किल है, भले ही मैंने इसे रात भर भिगोया हो और मैंने इसे कई बार ब्रश किया हो।
- मैंने कल रात रहकर अपना टूथब्रश अनीता के घर पर छोड़ा था।
- नहाना: (केबीबीआई में) - पानी और साबुन से शरीर की सफाई (छिड़काव करके, पानी में डुबोकर आदि)। उदाहरण:
- एक अध्ययन में, यह कहा गया था कि वास्तव में एक व्यक्ति को दिन में केवल एक बार स्नान करने की सलाह दी जाती है।
- पहले जब बच्चे नदी में नहाते थे तो चिंता नहीं होती थी, लेकिन अब बेकार उद्योग ने नदियों को स्वच्छ जल स्रोतों में प्रदूषित कर दिया है।
- दिन भर की कड़ी मेहनत के बाद अपनी मांसपेशियों को आराम देने के लिए अंजा ने गर्म पानी से नहाना चुना।
- फल: (केबीबीआई में) - पौधे का वह भाग जो फूल या स्त्रीकेसर (आमतौर पर बीज के साथ) से आता है। उदाहरण:
- दिसंबर ड्यूरियन का मौसम है, लेकिन अभी जैसा मौसम हो तो ड्यूरियन का भाव प्रति फल दस हजार से पंद्रह हजार रुपये ही है।
- इस साल नुसंतारा फ्रूट एंड फ्लावर फेस्टिवल ने अपना नाम फ्रूट इंडोनेशिया में बदल दिया।
- योग्यकार्ता क्षेत्र में ड्रैगन फ्रूट की खेती के लिए बहुत उपयुक्त है।
- बच्चे: (केबीबीआई में) - दूसरी पीढ़ी; एक और अर्थ - एक छोटा इंसान; छोटे जानवर; एक अन्य अर्थ - एक व्यक्ति जो (एक देश, क्षेत्र और इसी तरह) से आता है या पैदा हुआ था। उदाहरण:
- आखिरकार पति-पत्नी को जुड़वां बच्चों का आशीर्वाद मिला।
- 90 से 2000 के दौर में हम आज भी अक्सर बच्चों को अपने साथियों के साथ घर या मैदान के बाहर खेलते हुए देखते हैं, यह वास्तव में बच्चों से अलग है। युग अब ऐसा लगता है कि केवल उनके परिष्कृत गैजेट्स और खिलौनों पर ध्यान केंद्रित किया जा रहा है।
- सी डोएल एक सोप ओपेरा है जो 90 के दशक में चलन में था जो एक बेटावी बच्चे डोएल के बारे में बताता है जिसने इंजीनियर की डिग्री हासिल की थी।
- पढ़ाना: (केबीबीआई में) - लोगों को जानने के लिए दिए गए निर्देश (पालन किए जाने के लिए)। उदाहरण:
- श्रीमती डायना इन्सान सेंडिकिया इस्लामिक हाई स्कूल में शिक्षण स्टाफ में से एक हैं।
- अब्राहम बोगोर कृषि संस्थान में बिजनेस फाइनेंसिंग पढ़ाते हैं।
- हर मंगलवार और गुरुवार को आयु इंसांतामा इंटीग्रेटेड इस्लामिक स्कूल में हाई स्कूल के छात्रों के लिए निजी ट्यूशन पढ़ाती है।
- मकान: (केबीबीआई में) - निवास के लिए भवन; अन्य अर्थ - सामान्य रूप से भवन (जैसे भवन)। उदाहरण:
- सिबुबुर क्षेत्र में औसतन एक अरब रुपये से ऊपर की कीमत पर घरों का विपणन किया जाता है।
- घर बाहर से बेजान और बहुत कुछ दिखता है कल्पित कथा घर प्रेतवाधित है तो उड़ा देता है।
- हमें मजबूर होकर वह घर बेचना पड़ा जो मेरे दादाजी को विरासत में मिला था क्योंकि मेरे पिता दूसरे शहर में चले गए थे।
- डूबना: (KBBI में) - पानी में डूबना; एक अन्य अर्थ - जहाज़ की तबाही (नाव या जहाज का)। उदाहरण:
- एक पल के लिए, समिति ने सोचा कि वाटर पोलो प्रतियोगिता में भाग लेने वालों में से एक डूब गया है।
- अभी भी अंडे ताज़ा पानी में डालने पर डूब जाएगा।
- वह बहुत पानी से पीड़ित था क्योंकि एक बच्चे के रूप में वह अपने दादा के घर के पीछे तालाब में लगभग डूब गया था।
- झाड़ू: (केबीबीआई में) - घरेलू बर्तन रेशों (छड़ें, रेशे, आदि) से बनाए जाते हैं, जिन्हें बंडलों में बांधा जाता है, धूल, कचरा आदि को साफ करने के लिए छोटे या लंबे डंठल दिए जाते हैं। उदाहरण:
- हर सुबह और शाम, वह नियमित रूप से अपने यार्ड में झाडू लगाते हैं।
- दीता ने बाजार में जो झाड़ू खरीदी वह घटिया किस्म की निकली, इसका प्रमाण यह है कि कुछ घंटों के लिए ही इसका इस्तेमाल किया गया है और हर जगह रेशे निकल चुके हैं।
- उड़ते हुए झाड़ू केवल जादुई परियों की कहानियों में मौजूद हैं जैसे कि हैरी पॉटर द्वारा जे.के. राउलिंग।
अर्थ वाक्य
जिस तरह सांकेतिक वाक्यों को समझने के लिए, अर्थपूर्ण वाक्यों को समझने के लिए हमें पहले यह समझना होगा कि अर्थ का क्या अर्थ है। सांकेतिक अर्थ वह अर्थ है जो किसी शब्द का वास्तविक अर्थ नहीं है। सांकेतिक अर्थ आमतौर पर मूल अर्थ से एक अतिरिक्त अर्थ होता है जिसे के अनुसार विकसित किया जाता है स्थिति का सामना करना पड़ा ताकि अतिरिक्त अर्थ आमतौर पर एक व्यक्तिपरक अर्थ हो इसके उपयोगकर्ता। यह किसी शब्द के अर्थपूर्ण अर्थ को सत्य स्थितियों पर आधारित नहीं होने का भी कारण बनता है (गैर-सत्य शर्तें).
सांकेतिक वाक्यों को दो प्रकारों में विभाजित किया जा सकता है, अर्थात् सकारात्मक अर्थ का अर्थ और नकारात्मक अर्थ का अर्थ। सकारात्मक अर्थ भाषण की एक आकृति है जिसका एक अच्छा अर्थ है। उदाहरण: सुनहरा बच्चा (मतलब पसंदीदा बच्चा), हल्के हाथ (मदद करना पसंद करता है), और इसी तरह।
जबकि नकारात्मक अर्थ, सकारात्मक अर्थ के विपरीत है, जो भाषण का एक आंकड़ा है जिसमें एक अर्थ होता है जो अच्छा/बुरा/नकारात्मक नहीं होता है। हठ के उदाहरण (अर्थात् दूसरों द्वारा समझना कठिन या स्वार्थी), लाल मुर्गा (अर्थ .) आग, या आमतौर पर आग व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है), अपनी उंगली काट लें (मतलब निराश महसूस करना), और इसी तरह।
अर्थ के अर्थ के अलावा, ऐसे अन्य शब्द भी हैं जो अर्थ के अर्थ के प्रकटीकरण भी हैं, अर्थात्:
- मुहावरा।
मुहावरे या भाव या कहावत अर्थपूर्ण अभिव्यक्तियों के उदाहरण हैं जो अक्सर कला के कार्यों में उपयोग किए जाते हैं साहित्य, लेकिन मुहावरों के उपयोग को साकार किए बिना दैनिक जीवन में प्रवेश कर गया है। परिश्रम के उदाहरण (अर्थात् कठिन परिश्रम), जीवन का नमक (अर्थात् जीवन का अनुभव), इत्यादि।
- रूपक।
रूपक भाषण का एक आंकड़ा है जो शब्दों के उपयोग के बिना दो चीजों की तुलना सीधे संक्षिप्त रूप में करता है - शब्द तुलना अलटेनबेंड के अनुसार, भाषण की रूपक आकृति दो चीजों की तुलना एक ही चीज़ के रूप में करती है, लेकिन वास्तव में वे समान या भिन्न नहीं हैं, जैसे उदाहरण दाहिना हाथ (अर्थात् एक विश्वसनीय व्यक्ति), दिन का राजा (सूर्य), रात की राजकुमारी (चंद्रमा), राष्ट्र का फूल (नायक), और अन्य आदि।
उदाहरण वाक्य का अर्थ
- 'फूलों का गिरना' गीत उनकी सेवाओं को सम्मान देने और उन्हें याद करने के लिए बनाया गया था राष्ट्र फूल जो युद्ध के मैदान में मारे गए। (राष्ट्र के फूल का अर्थ है नायक)।
- शे इस दायाँ हाथ नेता संगठन ताकि उसकी क्षमता पर कोई शक न हो। (दाहिने हाथ का अर्थ है विश्वासपात्र)।
- हाई स्कूल 3 जयकारस पुरा सफ़ाया इस वर्ष के राष्ट्रीय विज्ञान ओलंपियाड (OSN) में सभी स्वर्ण पदक। (स्वच्छ का अर्थ है जीतना)।
- एरीस ठंडा पसीना आज दोपहर अपनी नौकरी के लिए साक्षात्कार की प्रतीक्षा कर रहा है (ठंडे पसीने का अर्थ है घबराहट)।
- वह लोमड़ी पकड़े गए जब वह निवासियों की मुर्गियों के अंडे खाएगा। (पकड़े जाने का अर्थ है पकड़ा जाना)।
- उसका दिल टूट गया है जब तुम अपनी माँ को देखते हो लेटना अस्पताल मे। (उनका दिल टूट गया है मतलब बहुत दुखी)।
- शिदक़ अभी भी माना जाता है हरा राजनीति की दुनिया में। (हरे का अर्थ है अनुभवहीन)।
- राजधानी का माहौल अभी भी गरम प्रदर्शनकारियों और पुलिस के बीच झड़प के बाद। (गर्म का अर्थ है तनाव)।
- इस बार फरवरी है स्थिर हृदय ऑस्ट्रेलिया में पढ़ रहे हैं। (दिल को मजबूत करने का मतलब है मजबूत करना/मजबूत करना, डगमगाना नहीं)
- इस मामले पर चर्चा करते हुए, इसे द्वारा हल किया जाना चाहिए आराम से. (ठंडे सिर का अर्थ है शांत / धैर्यवान)।
- इस परिसर में अपने पहले आगमन के बाद से, टिया एक बन गई है विषय उसकी सुंदरता और बुद्धि के कारण। (होठों के फल का अर्थ है लोगों की बात/बात)।
- डेनमार्क की बैडमिंटन जोड़ी को जबरदस्ती अपने पैर ऊपर रखो टूर्नामेंट से पहले इंडोनेशिया दूसरे क्वालीफाइंग दौर में इंडोनेशिया की शीर्ष जोड़ी अहसान और हेंड्रा सेतियावान से हारने के बाद ओपन। (लिफ्ट अप का अर्थ है जाना / जगह छोड़ना)।
- यह पता चला है कि सोंग जी ह्यो और किम जोंग कूक की बर्खास्तगी की अफवाहें विविध कार्यक्रम सात साल साथ काम करने के बाद 'रनिंग मैन' न्यायसंगत नहीं है अफ़वाह. (अफवाह का अर्थ है अफवाहें/समाचार जो अभी तक स्पष्ट नहीं है)।
- मार्क मार्केज़ विश्व चैंपियनशिप खिताब की दौड़ में वैलेंटिनो रॉसी को मात देने में कामयाब रहे लोहे की घुड़दौड़, मोटो जीपी इस साल। (रेसिंग आयरन हॉर्स का मतलब मोटर रेसिंग है)
- परियों की कहानी में कहा गया है कि मगरमच्छ के साथ उसकी बुद्धि गाय को फँसाने से, चूहे के हिरण ने यह जानकर गाय की मदद करने का फैसला किया। (योजनाबद्ध होने का अर्थ है चालाक चाल)
- इंडोनेशिया अवश्य कड़वी गोली निगलें थाईलैंड द्वारा 2016 एएफएफ कप फाइनल में हारने के बाद। (कड़वी गोली निगलने का मतलब है निराशा महसूस करना)
- शिंटिया दिखता है कड़ाके की गर्मी उसके बारे में सभी बातों के साथ। (गर्म मतलब नाराज)
- वर्तमान में ट्रेंडिंग भटकना राजनीतिज्ञ बनो। (घुमाव का मतलब है पेशा बदलना)
- राजनेता बने कलाकार हाथापाई कुरसी दोनों क्षेत्रीय और केंद्रीय संसदों में। (सीट का अर्थ है पद के लिए लड़ना)
- एक अधेड़ उम्र का आदमी काली आॅंखें पत्नी और दो बच्चों को धारदार हथियार से मार डाला। (अँधेरी आँखों का अर्थ है बहुत क्रोधित, इसलिए भूल जाओ और क्रोध करो)
- एंड्रियाना हालांकि सुंदर और समृद्ध है, लेकिन स्कूल में उसके कई दोस्त नहीं हैं क्योंकि वह प्रसिद्ध है आत्मविश्वास से. (उच्च हृदय का अर्थ है अभिमानी)
- दो बूढ़े माता-पिता के लिए यह बहुत दुख की बात है, बुढ़ापे में उन्हें अभी भी अपने इकलौते बच्चे को सहारा देने के लिए कड़ी मेहनत करनी पड़ती है जो हर दिन खाली बैठा रहता है। (आलसी खड़े होकर कुछ न करें/आलस्य न करें)
इस प्रकार उदाहरणों के साथ पूर्ण निरूपण और अर्थ वाक्यों की चर्चा। उपयोगी साबित हो सकता है।