इंडोनेशियाई में इलोक्यूशनरी और परलोक्यूशनरी अर्थ के 10 उदाहरण
इलोक्यूशनरी और परलोक्यूशनरी के अर्थ दो हैं शब्द अर्थ के प्रकार क्या है नियमों में भाषा: हिन्दीइंडोनेशिया. विवादास्पद अर्थ किसी कथन या वाक्य के पीछे का अर्थ है। इस बीच, परलोकेशनरी अर्थ किसी व्यक्ति के वाक्य या कथन का अर्थ है। इस लेख में, दो अर्थ शब्द इस खंड में, कुछ उदाहरण विशेष रूप से प्रस्तुत किए जाएंगे। इनमें से कुछ उदाहरण इस प्रकार हैं!
ए। इंडोनेशियाई में इलोक्यूशनरी अर्थ के उदाहरण
- सावधान वहाँ भयंकर कुत्ता है!
- ऊपर दिए गए वाक्य में विवादास्पद अर्थ है: हर किसी को अपने पास एक भयंकर कुत्ते की उपस्थिति के बारे में पता होना चाहिए।
- मुझे लगता है कि कचरा सड़क के किनारे नहीं छोड़ा जाना चाहिए।
- उपरोक्त वाक्य में विवादास्पद अर्थ यह है: सड़क के किनारे कचरा अकेला नहीं छोड़ा जाना चाहिए, बल्कि उसके स्थान पर फेंक दिया जाना चाहिए, अर्थात् कचरा कर सकते हैं।
- क्या सिर्फ शिकायत करने से आपकी स्थिति बदल जाएगी?
- ऊपर दिए गए वाक्य में इलोक्यूशनरी का अर्थ है: हमें केवल शिकायत नहीं करनी चाहिए। क्योंकि, शिकायत करने से हमारा हाल यूं ही नहीं बदल जाएगा।
- क्या लगातार धोखा देने से आपका जीवन सुखमय बना रहेगा?
- उपरोक्त वाक्य में विवादास्पद अर्थ है: लगातार धोखा देने से स्थायी सुख नहीं मिलेगा। इसके विपरीत, यह वास्तव में नुकसान और अफसोस लाता है।
- देखो, यहाँ बहुत सारे पागल लोग हैं!
- ऊपर के वाक्य में इलोक्यूशनरी का अर्थ है: उपरोक्त वाक्य में उल्लिखित स्थान से गुजरते समय सभी को सतर्क रहना चाहिए, क्योंकि उस स्थान पर बहुत सारे पागल लोग हैं।
बी परलोकेशनरी अर्थ के उदाहरण
- आपने जो कपड़े पहने हैं वे झुर्रीदार हैं।
- जब लोग ऊपर के वाक्य को सुनेंगे तो वह व्यक्ति तुरंत अपने झुर्रीदार कपड़ों को ठीक कर लेगा। या, यह हो सकता है कि व्यक्ति अपने झुर्रीदार कपड़ों को साफ-सुथरे कपड़ों से बदल दे।
- फिलहाल इस सड़क की मरम्मत की जा रही है।
- जब लोग ऊपर लिखा हुआ सुनते या देखते हैं, तो वह व्यक्ति तुरंत घूमेगा और अन्य सड़कों की तलाश करेगा जो अभी भी पारित हो सकते हैं।
- बच्चों के लिए स्पेशल जोन।
- यदि वयस्क ऊपर लिखा हुआ देखते हैं, तो वे क्षेत्र में प्रवेश करने से बचेंगे। यदि वे बच्चों को लाते निकले, तो वे बच्चों को उस क्षेत्र में डाल देंगे या क्षेत्र उस।
- तुम्हारा केश बहुत गन्दा है।
- जब कोई (विशेषकर गन्दे बालों वाला) सुनता है) वाक्य ऊपर, तो वह तुरंत बालों को चिकना कर देगा।
- यह पुस्तक बिक्री के लिए नहीं है।
- जब कोई किताब पर लिखा हुआ देखेगा तो वह किताब नहीं बेचेगा। यहां तक कि अगर वे अंततः पुस्तक की सामग्री को जानना चाहते हैं, तो वे निश्चित रूप से उस स्थान पर पुस्तक उधार लेना पसंद करेंगे जो पुस्तक प्रदान करती है।
ये इन्डोनेशियाई में इलोक्यूशनरी और परलोक्यूशनरी के अर्थ के कुछ उदाहरण हैं। यदि पाठक इलोक्यूशनरी और परलोक्यूशनरी और अन्य प्रकार के शब्द अर्थों के अर्थ के कुछ अन्य उदाहरण देखना चाहता है, तो पाठक निम्नलिखित लेख खोल सकता है, अर्थात्: विवादास्पद अर्थ का उदाहरण, मौखिक अर्थ का उदाहरण,स्थानीय अर्थ का उदाहरण, शाब्दिक और व्याकरणिक अर्थ के उदाहरण, विशेषज्ञता के अर्थ में बदलाव का एक उदाहरण, साथ ही लेख सामान्यीकरण का अर्थ बदलने का उदाहरण.
उम्मीद है कि यह उपयोगी है और सभी पाठकों के लिए अंतर्दृष्टि जोड़ने में सक्षम है, विशेष रूप से विवादास्पद और भाषण के अर्थ के बारे में, और सामान्य रूप से इन्डोनेशियाई। अगर इस लेख में लेखन और लेखन दोनों में कोई त्रुटि हो तो कृपया मुझे क्षमा करें से सामग्री स्पष्टीकरण। बस इतना ही और धन्यवाद।