इंडोनेशियाई में क्वाट्रेन रोमांस कविताओं के 3 उदाहरण

रोमांस कविता के उन विषयों में से एक है जिसमें कवि की प्रेम की भावनाओं की अभिव्यक्ति होती है, दोनों विपरीत लिंग के लिए, या निर्माता के लिए। रोमांस कविता को अक्सर के रूप में भी जाना जाता है शायरी रोमांस या प्रेम कविता। इस लेख में, हम जानेंगे कि एक यात्रा में लिखी गई रोमांटिक कविता का एक उदाहरण कैसा दिखता है। चतुर्भुज अपने आप में एक कविता है जिसमें एक श्लोक में चार पंक्तियाँ होती हैं। इसलिए, इस लेख में, हम यह पता लगाने जा रहे हैं कि चार पंक्तियों या पंक्तियों वाले प्रत्येक श्लोक के साथ एक रोमांस कविता कैसी दिखती है।

इनके उदाहरण हम नीचे देख सकते हैं!

उदाहरण 1:

इतालवी लड़की गीत*
द्वारा: सितार सीतुमोरंग

सिल्वियाना मैककारी बनाएं

सुबह की झील
इतालवी पहाड़ी चर्च की घंटी
जब आपका मौसम आता है
नेपल्स की खाड़ी में मेरे भाई से मिलें

सुबह की झील
इतालवी पहाड़ी चर्च की घंटी
जब से भाई तो जाओ
भाई रोज याद आती है

सुबह की झील
इतालवी पहाड़ी चर्च की घंटी
अगर तुम वापस नहीं आते
भाई मरने का इंतजार कर रहा है

दाख की बारी में बंजर पत्थर
हथेली के नीचे छायादार रेत
भाई मेरा दिल टूट गया है
पतझड़ बर्फ में छाया का पीछा करते हुए

उदाहरण 2:

जीवन काल**
द्वारा: चंद्र मलिक

आपने कहा था कि आप बहुत धैर्यवान थे।
लेकिन क्या बहुत ज्यादा धैर्य है?
या यह पता चला है कि आपके सिर में चोट लगी है।
जब तक तुम मेरे बारे में सोच भी नहीं सकते?

प्यार करना एक इंतज़ार की गतिविधि है।
यदि आप ऊब नहीं हैं तो यह सही नहीं है।
गुम होना समय की बर्बादी है।
आपके पास कितना बचा है?

आपका समय समाप्त हो गया है, ऐसा लगता है।
आप बिना कुछ लिए लड़खड़ा रहे हैं।
मुझे नहीं पता कि मेरा अभी भी क्यों है।
शायद इसलिए कि मैं भूलने की कोशिश कर रहा था।

मेरे लिए प्यार कभी नगण्य नहीं होता।
यह पसंद है या नहीं, यह जीवन भर रहना चाहिए।
प्रेम का अर्थ है कष्ट सहने को तैयार।
नहीं दे सकते तो भी हार मत मानो।

मलंग, 26 जनवरी 2016

उदाहरण 3:

दो बिंदु, एक पंक्ति***
द्वारा: चंद्र मलिक

शुरुआत में हम दो बिंदुओं से अलग थे
जिसे प्यार दिया जाता है।
शुरुआत में हम दो बिंदु थे
प्यार में एकजुट हो गए ताकि वे अब अलग न हों।

संक्षेप में, हम प्रकृति के अनुसार जीते हैं
फिर प्यार करने के लिए हम अंत में प्रवास करते हैं।
केवल उसी से, हम सकीना की आशा करते हैं।
उसकी खुशी में, हम दया मांगते हैं।
किस्मत ने लिखा है
दो बिंदु एक पंक्ति बन जाते हैं।
क्या रेखांकित किया गया है
निश्चित रूप से एकजुट।

सच्चे प्यार के लिए माप से परे धन्यवाद।
रियल मिस को बहुत-बहुत धन्यवाद।
यह हमारे पास शुरू से लिखा हुआ आया है।
के तहत माही माही: सबसे बड़ा कारण जो हमें बनाया गया था।

जकार्ता, १८ अगस्त २०१५

*अनुकूलित से पुस्तक "इन" तुक"सितोर सीतुमोरंग का काम।

**चंद्र मलिक की पुस्तक "द ओरिजिन ऑफ हग्स" से अनुकूलित,

*** विचार।

ऊपर दिए गए उदाहरण इंडोनेशियाई में यात्रा के रूप में रोमांटिक कविता के कुछ उदाहरण हैं। इन उदाहरणों से, हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि रोमांस-थीम वाली कविता को क्वाट्रेन प्रारूप में लिखा या प्रस्तुत किया जा सकता है। इन सभी उदाहरणों के प्रदर्शित होने के साथ, इस लेख की चर्चा यहीं समाप्त हो जाएगी। उम्मीद है कि यह उपयोगी होगा और सभी पाठकों के लिए अंतर्दृष्टि जोड़ने में सक्षम होगा, चाहे वह विशेष रूप से रोमांस कविता के बारे में हो, या विषय वस्तु के बारे में हो भाषा: हिन्दीइंडोनेशिया सामान्य रूप में। अगर इस लेख में कोई त्रुटि हो तो कृपया क्षमा करें।

यदि पाठक अन्य प्रकार की कविताओं के कुछ उदाहरण जानना चाहता है, तो पाठक निम्नलिखित लेख खोल सकता है, अर्थात्: नई कविता के उदाहरण हैं भेद और व्यभिचार तेर, नई कविता quatrain और quint. के उदाहरण, नई कविता छंद और सॉनेट्स के उदाहरण, टाइपोग्राफिक समकालीन कविता के उदाहरण, समकालीन कविता के उदाहरण, पुरानी कविता के उदाहरण, तथा नायक के बारे में 3 छंद कविता का उदाहरण.