इंडोनेशियाई में परलोकेशनरी और लोकेशनरी अर्थ के 18 उदाहरण
जैसा कि नाम का तात्पर्य है, शब्द का अर्थ वह अर्थ है जो किसी चीज़ में है शब्द. शब्द के अर्थ में ही कई प्रकार हैं, जिनमें से दो हैं: शब्द अर्थ के प्रकार यह संवादात्मक और स्थानीय का अर्थ है। परलोक्यूशनरी अर्थ किसी के पाठ या भाषण का अर्थ है। इस बीच, स्थानीय अर्थ किसी कथन या वाक्य का वास्तविक अर्थ है।
इस लेख में, हम दो प्रकार के शब्द अर्थों के कुछ उदाहरण प्रस्तुत करेंगे, ताकि हम शब्द के दो अर्थों को बेहतर ढंग से समझ सकें। विचाराधीन कुछ उदाहरण इस प्रकार हैं!
ए। परलोकेशनरी अर्थ के उदाहरण in Examples भाषा: हिन्दी इंडोनेशिया
- आपकी टेलीविजन की आवाज बहुत तेज है।
- जब कोई व्यक्ति जो टेलीविजन का मालिक है, ऊपर दिए गए वाक्य को सुनता है, तो वह व्यक्ति तुरंत अपने टेलीविजन का वॉल्यूम कम कर देगा।
- आपका हेयरडू बहुत अनियमित है।
- जब कोई ऊपर की बातें सुनता है, तो वह व्यक्ति तुरंत केश ठीक कर लेता है।
- आपका मेकअप बहुत मोटा है।
- जब कोई मेकअप करने वाला सुनता है वाक्य ऊपर, तो वह तुरंत अपना मेकअप ठीक कर लेगी ताकि वह बहुत गाढ़ा न हो।
-
क्षेत्र धूम्रपान मुफ्त।
- जब लोग - विशेष रूप से धूम्रपान करने वाले - ऊपर दिए गए पाठ को देखते हैं, तो वे निश्चित रूप से उस क्षेत्र में प्रवेश नहीं करेंगे जिसमें ऊपर का पाठ है और धूम्रपान करने के लिए दूसरी जगह की तलाश करें।
- यह सड़क अस्थायी रूप से बंद है।
- जब लोग ऊपर लिखा हुआ देखते हैं, तो वे तुरंत सड़क से दूर भाग जाते हैं, फिर अन्य सड़कों की तलाश करते हैं जो अभी भी पारित हो सकती हैं।
- आमंत्रित अतिथियों के लिए विशेष पार्किंग।
- जब कोई - विशेष रूप से आमंत्रित अतिथि - ऊपर दिए गए वाक्य को देखें, तो वे तुरंत अपना वाहन उस स्थान पर पार्क कर देंगे जहां वाक्य लिखा गया है। इस बीच, जिन लोगों को आमंत्रित नहीं किया गया है, जब वे लेखन को देखेंगे, तो वे उस स्थान पर पार्क करने के अपने इरादे को रद्द कर देंगे।
- आपके घर का रंग फीका पड़ गया है।
- जब कोई इन शब्दों को सुनेगा, तो वह अपने घर को फिर से नए रंग से रंगने की कोशिश करेगा जो कि हल्के रंग का हो।
- इलेक्ट्रॉनिक कचरा बिन।
- जब लोग ऊपर दिए गए लेख को पढ़ते हैं, तो वे इलेक्ट्रॉनिक कचरे के रूप में वर्गीकृत कचरे को तुरंत फेंक देंगे, जैसे कि इस्तेमाल किए गए सेल फोन, रेडियो, और इसी तरह।
बी इन्डोनेशियाई में स्थानीय अर्थ के उदाहरण Examples
- टोनो दस बच्चों में दूसरे नंबर का है।
- लाल टोपी Zidny की टोपी है।
- कल मैंने उस व्यक्ति को शहर के पार्क में अकेले घूमते देखा।
- श्री चंद्रा का घर इस आवास के उत्तर में है।
- किराना अपनी मां के साथ बाजार में खरीदारी कर रही हैं।
- बांडुंग राजधानी शहर है से पश्चिम जावा प्रांत।
- आज लीजा राज्य के एक विश्वविद्यालय में प्रवेश परीक्षा देंगी।
- पाक बुरहान को आधिकारिक तौर पर कंपनी का नया मैनेजर नियुक्त किया गया।
- संगीत कार्यक्रम काफी जीवंत रहा।
- घर का मालिक अभी घर पर नहीं है।
ये अंग्रेजी में परलोकेशनरी और लोकेशनरी के अर्थ के कुछ उदाहरण हैं इंडोनेशिया. अगर पाठक जोड़ना चाहता है संदर्भ परलोकेशनरी और लोकेशनरी के अर्थ के साथ-साथ अन्य प्रकार के शब्द अर्थों के बारे में, पाठक लेख खोल सकते हैं लोकेशनरी, इलोक्यूशनरी और परलोक्यूशनरी का अर्थ meaning; मौखिक अर्थ का उदाहरण; स्थानीय अर्थ का उदाहरण; विवादास्पद अर्थ का उदाहरण; स्थानीय और विवादास्पद के अर्थ के उदाहरण; इलोक्यूशनरी और परलोक्यूशनरी के अर्थ के उदाहरण; तथा शब्दों के अर्थ, शब्दों के अर्थ और भाव. उम्मीद है कि यह उपयोगी है और सभी पाठकों के लिए अंतर्दृष्टि जोड़ने में सक्षम है, दोनों भाषण और स्थानीय भाषा के अर्थ के साथ-साथ इंडोनेशियाई भाषा के बारे में भी। धन्यवाद।