इंडोनेशियाई में अर्थ संबंधों के प्रकार और उदाहरण

उदाहरण के साथ इंडोनेशियाई में अर्थ संबंधों के प्रकार - इन भाषा: हिन्दी इंडोनेशिया में, प्रत्येक शब्द या कई शब्दों के संयोजन का एक अलग अर्थ होता है। यह अर्थ उच्चारण, व्यवस्था पर निर्भर करता है शब्दया वाक्य में शब्दों का प्रयोग। शब्दों के विभिन्न अर्थ जो उत्पन्न होते हैं, उन्हें उनके संबंधित संबंधों के अनुसार कई समूहों में विभाजित किया जाता है। इन शब्दों के संबंध अर्थ के प्रकार पर्यायवाची, विलोम, पॉलीसेमी, होमोनिम्स, हाइपोनिम्स और हाइपरनिम्स, होमोग्राफ, होमोफोन्स और मेटोनीमी हैं। इन शब्दों के अर्थ में प्रत्येक संबंध को बेहतर ढंग से समझने के लिए, प्रत्येक प्रकार के उदाहरणों के साथ निम्नलिखित स्पष्टीकरण दिया गया है।

पर्याय

समानार्थी शब्द को अक्सर समानार्थी या शब्द समकक्ष के रूप में जाना जाता है। समानार्थी की परिभाषा एक ऐसा शब्द है जिसका एक अलग रूप है लेकिन एक ही अर्थ है। समानार्थी शब्द एक दूसरे की जगह ले सकते हैं। उदाहरण:

1. लक्ष्य = लक्ष्य
2. मुश्किल = मुश्किल
3. है = है
4. विशेषज्ञ = विशेषज्ञ
5. संपार्श्विक = गारंटी
6. आशा = आशा
7. कर सकते हैं = कर सकते हैं
8. चक्र = चक्र
9. किफायती = बचाओ
10. स्थानिक = प्लेग

विलोम

विलोम शब्द को अक्सर विपरीत कहा जाता है। इस अर्थ संबंध का उपयोग किसी शब्द के विपरीत अर्थ संबंध को व्यक्त करने के लिए किया जाता है। उदाहरण:

1. शाश्वत >< नाशवान
2. वास्तविक >< बेसिक
3. विसंगति >< सामान्य
4. कटौती>
5. विफल >< सफल
6. साफ >< गंदा
7. बड़ा < छोटा
8. जाम >< चिकना
9. मेजर < माइनर
10. पेशेवरों >< विपक्ष

अनेक मतलब का गुण

पॉलीसेमी एक शब्द है जिसका उपयोग उन शब्दों का वर्णन करने के लिए किया जाता है जिनके कई अर्थ होते हैं। यह अर्थ वाक्य या वाक्य पैटर्न के संदर्भ पर निर्भर करता है। उदाहरण:

नहीं।	शब्द	वाक्य	मीन
1.	सिर	आज सुबह से पिताजी के सिर में दर्द हो रहा है।	शरीर के अंग
निवासियों ने अपने भ्रष्टाचार के लिए ग्राम प्रधान से जवाबदेही की मांग की।	नेता गाँव
बुडी एक जिद्दी बच्चा है।	भाषण की एक आकृति के रूप में
2.	जड़	नारियल में रेशेदार जड़ें होती हैं।	पौधे के भाग
इस हंगामे की जड़ सिर्फ एक गलतफहमी थी।	शुरुआत, कारण
मेरे पैर आज सुबह तुम्हारी प्रतीक्षा करने से जड़ हो गए हैं।	कठोर, हिलना मुश्किल
3.	रक्त	मेरे भाई को जल्द से जल्द एबी ब्लड ट्रांसफ्यूजन की जरूरत है।	सही मतलब
पिता ने कहा हम अभी भी नीले खून के वंशज हैं।	भाषण की अभिव्यक्ति या आकृति के रूप में
4.	पूंछ	माँ जहाँ जाती है भाई हमेशा वहीं जाता है	अनुगामी, अनुगामी
मैंने गलती से बिल्ली की पूंछ पर कदम रख दिया।	सही मतलब
मेरी आँख की पूँछ आज तक कभी नहीं फँसी।	भाषण की अभिव्यक्ति या आकृति के रूप में
5.	फल	उस ने कहा, गर्भवती महिलाओं को अनानास खाने की अनुमति नहीं है।	सही मतलब
काम से घर आने के बाद मैं हमेशा अपने पिता से उपहार का इंतजार करता हूं।	भाषण की अभिव्यक्ति या आकृति के रूप में
वे अब अनाथों के प्रति अपनी क्रूरता का फल भोग रहे हैं।	परिणाम

समनाम

Homonyms ऐसे शब्द हैं जिनका लेखन और उच्चारण समान है लेकिन उनके अलग-अलग अर्थ हैं। समानार्थी शब्दों में अंतर स्पष्ट रूप से देखा जाएगा यदि इसे एक वाक्य में लागू किया जाए। उदाहरण:

नहीं।	शब्द	वाक्य	मीन
1.	कर सकते हैं	हर कोई सफल हो सकता है।	सकता है
कोबरा का जहर बहुत ही घातक होता है।	ज़हर
2.	भालू	भूखे भालू ने शिविर में धावा बोल दिया।	जानवर
एंडी अब एक भालू है।	धनी
3.	सही	शिक्षा हर बच्चे का अधिकार है।	स्वामित्व
एड़ी टूट जाने पर रानी लंगड़ा कर चलती है।	महिलाओं के जूते का हिस्सा Part
4.	नाजुक	गिटो एक टपकी हुई छत को ठीक करता है।	छत
इमरजेंसी में भी मां कभी नहीं घबराती।	आपातकालीन स्थिति
5.	नली	खाने और सोने के बीच एक अंतराल होना चाहिए।	ठहराव
पिताजी पौधों को पानी देने के लिए नली ढूंढ रहे हैं।	पानी को चैनल करने के लिए उपकरण

हाइपोनिम्स और हाइपरनिम्स

Hyponyms और hypernyms एक दूसरे से संबंधित हैं। एक सम्मोहन का अर्थ एक विशिष्ट शब्द है, जबकि एक हाइपरनिम एक सामान्य शब्द है। जिन शब्दों को सम्मोहन के रूप में वर्गीकृत किया जाता है, वे एक निश्चित समूह में समाहित होते हैं। उदाहरण:

नहीं।	हाइपरनेम	हाइपोनिम
1.	स्तनधारियों	गाय, बकरी, घोड़ा, खरगोश
2.	साँप	छिपकली, कोमोडो, छिपकली, गिरगिट
3.	फल	डूरियन, कटहल, आम, अंगूर
4.	बैंड	बैंगनी, सुस्त, शीला 7 पर, अभिभावक
5.	इलेक्ट्रॉनिक उपकरण	टीवी, रेफ्रिजरेटर, रेडियो, कंप्यूटर

होमोग्रफ़

होमोग्राफ का अर्थ है वही लेखन। यह "होमो" शब्द से आया है जिसका अर्थ वही है, और "ग्राफ" जिसका अर्थ है लिखना। होमोग्राफ वे सभी शब्द हैं जिनकी वर्तनी समान है लेकिन उच्चारण में भिन्नता है। होमोग्राफ में शब्दों के अर्थ भी एक दूसरे से भिन्न होते हैं। उदाहरण:

नहीं।	शब्द	अर्थ १	अर्थ २
1.	सेब	फल प्रकार	समारोह
2.	टोफू	भोजन का प्रकार	समझ
3.	मानसिक	मानसिक स्थिति	फेंक दिया
4.	शरमाना	क्रिया	लाल होना विशेषण
5.	छत	छत	कोर

होमोफ़ोन

होमोफ़ोन ऐसे शब्द हैं जिनका उच्चारण समान है लेकिन वर्तनी और अर्थ में भिन्न है। फिट बैठता है से शब्द की व्युत्पत्ति "होमो" है जिसका अर्थ है वही, और "फोनी" जिसका अर्थ है ध्वनि। उदाहरण:

नहीं।	उच्चारण	शब्द	मीन
1.	धमाके	बैंक	वित्तीय संस्थानों
धमाके	बड़े भाई को बुलाओ
2.	प्रतिबंध	प्रतिबंध	संदिग्ध
दंड	सज़ा
3.	सुई	सुई	सिलाई उपकरण
जरुम	सिगरेट ब्रांड
4.	खटास	खटास	दबाना उपकरण
टैंक	युद्ध वाहन
5.	समय	समय	समय
द्रव्यमान	वस्तु का भार

अलंकार जिस में किसी पदार्थ के लिये उन का नाम कहा जाता है

Metonymy वास्तव में एक प्रकार का तुलनात्मक भाषण है। भाषण का यह आंकड़ा किसी वस्तु या वस्तु को केवल एक ब्रांड या लेबल के साथ व्यक्त करता है जो समुदाय में पहले से ही प्रसिद्ध है। उपमा का प्रयोग प्रायः वाक्यों में मिलता है। उदाहरण:

नहीं।	वाक्य	मीन
1.	पापा ऑफिस गए ऊपर होंडा रोज सुबह।	मोटरसाइकिल
2.	माँ रिनसो से कपड़े धोती है।	डिटर्जेंट
3.	मेरी बहन पैसे जुटाने में मेहनती है ताकि वह सेब खरीद सके।	लैपटॉप
4.	मेरी बहन रोज सुबह झंडा पीती है।	दूध
5.	साल दर साल गरुड़ पर हमेशा भरोसा किया गया है।	एयरलाइन

यह भाषा में विभिन्न अर्थ संबंधों की चर्चा है इंडोनेशिया उदाहरणों के साथ। उम्मीद है कि इस लेख में प्रस्तुत सामग्री समझने में आसान है और पाठकों के लिए उपयोगी हो सकती है। धन्यवाद।