इन्डोनेशियाई में निष्क्रिय वाक्यों के 3 उदाहरण सक्रिय वाक्यों में परिवर्तित हो गए
में से एक विषय के आधार पर वाक्यों के प्रकार है निष्क्रिय वाक्य. यह वाक्य एक वाक्य है जिसमें विषय पीड़ित के रूप में कार्य करता है। वाक्य पैटर्न में, विषय वस्तु और विधेय के बाद स्थित होता है। इस वाक्य को वास्तव में दूसरे वाक्य में बदला जा सकता है, अर्थात् सक्रिय वाक्य. इसे बदलने का तरीका निष्क्रिय वाक्य के विषय को वाक्य की शुरुआत में या विधेय से पहले रखना है। इसके अलावा, निष्क्रिय वाक्य का विधेय इसके प्रत्यय द्वारा बदल दिया जाता है, जिसे मूल रूप से चिपका दिया गया था और फिर मुझे बदल दिया गया था-।
यह पता लगाने के लिए कि निष्क्रिय आवाज परिवर्तन कैसा दिखता है, यहां कुछ उदाहरण दिए गए हैं जिन्हें निम्नानुसार सुना जा सकता है!
उदाहरण 1:
- नमकीन मछली को हमारी पालतू बिल्ली ने खा लिया। (निष्क्रिय वाक्य)
- हमारी पालतू बिल्ली ने नमकीन मछली खा ली। (सक्रिय वाक्य)
ऊपर दिए गए उदाहरण वाक्यों में, हम उन निष्क्रिय वाक्यों के बीच अंतर देख सकते हैं जिन्हें बदला नहीं गया है और जिन्हें सक्रिय वाक्यों में बदल दिया गया है। जबकि अभी भी वाक्य निष्क्रिय, वाक्य का विषय (हमारी पालतू बिल्ली) वस्तु और विधेय के बाद रखा गया है। इस बीच, इस वाक्य में विधेय में अभी भी उपसर्ग है इन-.
एक सक्रिय वाक्य के रूप में उपयोग किए जाने के बाद, वाक्य का विषय (हमारी पालतू बिल्ली) वाक्य की शुरुआत में या विधेय और वस्तु से पहले ले जाया जाता है। इस बीच, ऊपर दिए गए वाक्य का विधेय (खाया) बदल जाता है खा प्रत्यय बदलने से में- हो जाता है मैं-.
उदाहरण 2:
- एंडी ने कचरा कूड़ेदान में फेंक दिया था। (निष्क्रिय वाक्य)
- एंडी ने कचरा कूड़ेदान में फेंक दिया था। (सक्रिय वाक्य)
उपरोक्त उदाहरण वाक्य में, हम ऊपर दिए गए उदाहरण वाक्यों के बीच अंतर देख सकते हैं जो अभी भी निष्क्रिय हैं और जो सक्रिय वाक्य बन गए हैं। जब यह अभी भी एक निष्क्रिय वाक्य है, तो उपरोक्त वाक्य का विषय (एंडी) अभी भी विधेय के बाद रखा गया है। इस बीच, उपरोक्त वाक्य की विधेय (व्यर्थ) में अभी भी उपसर्ग है इन-.
सक्रिय वाक्य में परिवर्तित होने के बाद, उपरोक्त वाक्य भी बदल जाता है। वह विषय जो मूल रूप से विधेय के बाद स्थित था, फिर विधेय से पहले अपनी स्थिति बदल दी। विधेय के रूप में, प्रत्यय को बदल दिया जाता है, जिसे मूल रूप से चिपका दिया गया था में- प्रचुर मात्रा में बदलना मैं-.
उदाहरण 3:
- पुलिस ने अपराधियों को बीती रात नौ बजे गिरफ्तार किया था.
उपरोक्त वाक्य एक ऐसा वाक्य है जो अभी भी एक निष्क्रिय वाक्य है। यह उस विषय (पुलिस) से देखा जा सकता है जो अभी भी विधेय के बाद रखा गया है। विधेय स्वयं (कब्जा कर लिया) अभी भी प्रत्यय का उपयोग करता है इन-.
यदि आप इसे एक सक्रिय वाक्य में बदलना चाहते हैं, तो ऊपर दिए गए वाक्य के विषय को वाक्य की शुरुआत में या विषय से पहले रखा जाना चाहिए। इसके अलावा, ऊपर दिए गए वाक्य के विधेय को भी उसके प्रत्यय से बदला जाना चाहिए, से मौलिक रूप से में- में परिवर्तित मैं-. इन दो कामों के हो जाने के बाद, ऊपर दिया गया निष्क्रिय वाक्य निम्नलिखित की तरह एक सक्रिय वाक्य में बदल जाएगा!
- पुलिस ने अपराधियों को बीती रात नौ बजे गिरफ्तार कर लिया.
ये इंडोनेशियाई में निष्क्रिय वाक्यों के सक्रिय वाक्यों में परिवर्तित होने के कुछ उदाहरण हैं। उम्मीद है कि उपयोगी और सभी पाठकों के लिए अंतर्दृष्टि जोड़ने में सक्षम, चाहे वह विशेष रूप से निष्क्रिय वाक्यों के बारे में हो, या भाषा: हिन्दीइंडोनेशिया सामान्य रूप में। अगर इस लेख में कुछ गलतियाँ हैं तो कृपया क्षमा करें।
अगर पाठक जोड़ना चाहता है संदर्भ निष्क्रिय वाक्यों और इसी तरह के बारे में, पाठक निम्नलिखित लेख खोल सकते हैं, अर्थात्: सकर्मक और अकर्मक निष्क्रिय वाक्यों के उदाहरण; निष्क्रिय में बदलने वाले सक्रिय वाक्यों के उदाहरण; निष्क्रिय वाक्यों के उदाहरण शून्य; तथा निष्क्रिय वाक्यों और उनके पैटर्न के उदाहरण.