इन्डोनेशियाई में प्रत्यय कार्य - बिग इंडोनेशियन डिक्शनरी के अनुसार, प्रत्ययों को एक मूल शब्द से जुड़े उपसर्ग, सम्मिलन, प्रत्यय या उपसर्ग और प्रत्यय के रूप में प्रत्यय के रूप में परिभाषित किया गया है। प्रत्यय मूल शब्द को एक नए शब्द में बदल देगा। प्रत्यय का दूसरा नाम प्रत्यय है। एक मूल शब्द जिसे एक प्रत्यय दिया गया है वह एक प्रत्यय शब्द या व्युत्पन्न शब्द बन जाएगा।

प्रत्यय चार प्रकार के होते हैं, अर्थात्:

  • उपसर्ग या उपसर्ग, एक मूल शब्द के सामने दिया गया एक प्रत्यय है।
  • डालें या इंफ़िक्स करें, एक मूल शब्द के बीच में दिया गया एक प्रत्यय है।
  • प्रत्यय या प्रत्यय, एक मूल शब्द के अंत में दिया गया एक प्रत्यय है।
  • कन्फ़िक्स या सिमुलफ़िक्स, एक मूल शब्द की शुरुआत और अंत में दिया गया एक प्रत्यय है।

चार के अतिरिक्त, 3 प्रकार के प्रत्यय हैं जो विदेशी भाषाओं से अवशोषण का परिणाम हैं, अर्थात्:

  • अवशोषण प्रत्यय भाषा: हिन्दी अरब। यह प्रत्यय विशेषण के पूर्व या मार्कर के रूप में कार्य करता है। प्रत्यय -आह और -i अरबी से उधार लिए गए दो प्रत्यय हैं।
  • संस्कृत जुड़ती है। यह प्रत्यय संज्ञा बनाने का कार्य करता है। प्रत्यय -मन, -वान, और -वती संस्कृत से उधार लिए गए तीन प्रत्यय हैं।
  • instagram viewer
  • अंग्रेजी ऋण प्रत्यय। -is, -if, ial तीन प्रत्यय हैं जो अवशोषण प्रत्यय हैं से अंग्रेज़ी। अरबी अवशोषण की तरह, अंग्रेजी ऋण प्रत्यय भी विशेषण-निर्माण के रूप में कार्य करते हैं।

पढ़ें: अवशोषण के प्रकार – प्रत्यय का अर्थ पेन-एन – प्रत्ययों का अर्थ और वाक्यों में उदाहरण – प्रत्यय टार का अर्थ और वाक्यों में उसके उदाहरण – उपसर्ग प्रति an per का प्रयोग करते हुए उदाहरण वाक्य – प्रत्ययों के उदाहरण से अर्थ एक साथ

सामान्य तौर पर, बहासा में प्रत्यय के 5 कार्य होते हैं इंडोनेशिया, अर्थात्:

1. संज्ञा बनाना

पहले प्रत्यय का कार्य संज्ञा (noun) का निर्माण करना है। ए मूल शब्द उदाहरण हो सकता है संज्ञा के प्रकार types जब कुछ के साथ नुकीला प्रत्यय के प्रकार types जैसे पेन-, पे-, प्रति-, के-, -वान, -ससी, -इस्म, -तस, पे-अन, पेन-एन, प्रति-ए, और के-एन।

उदाहरण:

  • भेष
  • चित्रकार
  • नागरिक
  • दर्शकों
  • शहरीकरण
  • राष्ट्रवाद
  • पेड़ लगाना
  • एकीकरण
  • ग्रामीण
  • वित्त
  • गाँव
  • नामकरण
  • भेष
  • वानिकी
  • आदर्शवाद
  • संगठन
  • सांस्कृतिक व्यवसायी
  • शब्द
  • जादूगर
  • कवि

2. क्रिया बनाना

क्रिया के प्रकार या क्रिया का निर्माण तब किया जा सकता है जब मूल शब्द जोड़ा जाता है सभी प्रकार के प्रत्यय जैसा फिक्स फंक्शन मी, प्रत्यय बेर का अर्थ और उदाहरण वाक्य, प्रत्ययों के उदाहरण, प्रति-, टेर-, -कान, टेर-कान, दी-आई।

उदाहरण:

  • नृत्य
  • Daud
  • मजबूर
  • धोखेबाज़
  • तैयार
  • सौपना
  • नजरअंदाज कर दिया
  • छीन
  • मारो
  • अनुभवी
  • आहत
  • कुदाल
  • खाया
  • हाशिये पर
  • खींचना
  • कटा हुआ
  • पीना
  • जहर
  • चाल
  • पौधा

3. विशेषण बनाना

यदि एक मूल शब्द के साथ -i, -wi, -iah, और -is प्रत्यय लगाया जाता है, तो मूल शब्द बन जाएगा विशेषण के प्रकार या विशेषण।

उदाहरण:

  • मानव
  • सांसारिक
  • प्राकृतिक
  • आदर्शवादी
  • राष्ट्रवादी
  • वैज्ञानिक
  • मानव
  • इस्लामी
  • स्वर्गीय
  • प्रकट
  • जानवर
  • कार्यकर्ता
  • वस्तुवादी
  • आत्मवादी
  • गणितीय
  • धार्मिक
  • समाजवादी
  • भाग्यवादी
  • दिव्य
  • के बाहर

4. नंबर बनाना

यदि मूल शब्द में से- और के- प्रत्यय जोड़े जाते हैं, तो शब्द आधार बदल जाएगा अंकों के प्रकार या अंक।

उदाहरण:

  • सौ
  • हज़ार
  • ग्यारह
  • मुट्ठी
  • का एक टुकड़ा
  • तीसरा
  • चौथी
  • पांचवां
  • छठा
  • सातवीं
  • टहनियों
  • चुटकी
  • कक्षा
  • घर में
  • सेट
  • अनेक
  • कोनसा अंक
  • ग्यारहवें
  • प्रथम
  • बारहवें

5. क्रियाविशेषण बनाना

यदि मूल शब्द में प्रत्यय से, -न्या, और -अ जोड़ दिया जाए तो मूल शब्द बन जाएगा क्रियाविशेषण के प्रकार या क्रिया विशेषण।

उदाहरण:

  • सदैव
  • जैसा आप चाहें
  • जितना संभव
  • समयांतराल
  • इसका इस्तेमाल करें
  • समारोह
  • दर्जनों
  • दर्जनों
  • मौत के लिए
  • कहा-प्रतिकृति
  • पीछा
  • बिल्ली की
  • पक्का
  • जितनी जल्दी हो सके
  • संतुष्ट
  • हाल ही में
  • आमतौर पर
  • आदर्श
  • चाहिए
  • जितना संभव

पढ़ें: a के लिए कार्य करें – प्रत्यय वाक्य का उदाहरण जो सबसे अधिक अर्थ व्यक्त करता है – प्रत्यय के साथ वाक्यों के उदाहरण se जिसका अर्थ है one – की प्रकृति को व्यक्त करने वाले प्रत्यय वाक्यों के उदाहरण

यह इन्डोनेशियाई में प्रत्यय का कार्य है। उम्मीद है कि उपरोक्त स्पष्टीकरण सभी पाठकों के लिए उपयोगी और समझने में आसान है। धन्यवाद।