140 नीतिवचन और उनके अर्थों का पूरा संग्रह
व्याकरण की दृष्टि से पश्चिम में है कहावत, जापान है कोटोवाज़ा, चीन ने यान्यूजबकि इंडोनेशिया में एक कहावत है। अच्छा नीतिवचन, Yanyu, Kotozawa और नीतिवचन में कुछ समान है, अर्थात् प्रयुक्त शब्द क्रम हमेशा एक जैसा होता है।
नीतिवचन की परिभाषा
नीतिवचन वाक्यांशों का एक समूह या शब्दों के समूह होते हैं जिनकी व्यवस्था निश्चित की जाती है ताकि समूह एक निश्चित अर्थ, कहावत, थिम्बल, तुलना, दृष्टान्त, जीवन के सिद्धांत, सलाह और दृष्टिकोण के नियम जिनका अर्थ व्यापक है, सुनने में सुखद है, जिसमें सत्य है, बुद्धिमान है उसके शब्दों।
नीतिवचन के उदाहरण
निम्नलिखित कहावतें और उनके अर्थ हैं जो लेखकों ने KBBI से एकत्र किए हैं, जिन्हें वर्णानुक्रम में क्रमबद्ध किया गया है:
ए
- पैसा है वहाँ माल है (मतलब अगर आप बहुत अधिक भुगतान करना चाहते हैं तो आपको बेहतर सामान मिलेगा)
- सिराक-आधारित अदात, प्रथा-आधारित सिरक (कार्य / क्रियाओं को हमेशा प्रथागत और धार्मिक नियमों को याद रखना चाहिए, एक दूसरे के साथ संघर्ष नहीं करना चाहिए);
- अदा भरी जाती है, संस्थाएं डाली जाती हैं (रिवाज के अनुसार कुछ करना है)
- क्रस्टी पॉट की परंपरा, मोर्टार क्रैकिंग का रिवाज (अर्थात, यदि आप लाभ कमाना चाहते हैं, तो आपको सक्षम होना चाहिए)
- एक काम में कठिनाई सहना)
- रास्ते में अदत, बेतुंग के साथ कपक (मतलब हर चीज की एक प्रक्रिया होती है)
- लहरदार पानी गहरा नहीं है (मतलब जो लोग बातूनी या घमंडी होते हैं)
- ज्ञान की कमी)
- बड़े पत्थर का पानी फूटता है (मतलब विवाद होने पर परिवार बिरादरी बिखर जाएगी)
- काँटों के स्वाद से पानी पिया जाता है, भूसी के स्वाद से खाया गया चावल (मतलब खाने-पीने में अच्छा नहीं होता क्योंकि बहुत दुख होता है)
- शांत (साधारण) पानी धुल जाता है (मतलब जो लोग चुप रहते हैं उन्हें आमतौर पर बहुत ज्ञान होता है)
- बुद्धि एक बार नहीं आती (अर्थात ऐसा कोई प्रयास नहीं है जो हमेशा पूर्ण और परिपूर्ण हो;
- अगेट को पत्थर समझ लिया जाता है (अर्थात् अपमानजनक)
- अच्छी समझ टूटती नहीं है (मतलब होशियार लोग बहस में आसानी से नहीं हारते)
- यात्रा का मार्ग, क्रमिक पथ (अर्थात यह सामान्य रीति-रिवाजों (रिवाजों) के अनुसार किया जाता है)
- दूसरी तरफ अम्पांग, दीवार से आसमान तक (मतलब टूटी दोस्ती
- और बेहतर नहीं होगा)
- अमरा को केडोंडोंग समझ लिया जाता है (अर्थात् कुछ अच्छा माना जाता है कि वह बुरा है)
- मेरी गोद के बच्चे को छोड़ दिया जाता है, जंगल में बंदर को खिलाया जाता है (स्तनपान किया जाता है) (मतलब हमेशा अपनी परवाह किए बिना दूसरे लोगों के मामलों की देखभाल करना)
- लोगों के बच्चे, लोगों के बच्चे भी (अर्थात जो हमारे लिए विदेशी है वह भी अजनबी रहेगा; अपने बच्चों को प्यार किया जाता है, सौतेले बच्चों के साथ दुर्व्यवहार किया जाता है (मतलब कि कोई कितना भी गोरा क्यों न हो, उसके अपने हित पहले आते हैं)
- सपना तब समझती है कि टकराती है (मतलब मन के अनुसार (आरोप आदि) करना संभव है, लेकिन अमल करना मुश्किल है)
- आकाश की ओर देखने का सपना देखना (मतलब सब कुछ ऊंचा करने की आकांक्षा)
- शरीर का पालन करने की इच्छा (मतलब बकवास सोचने से परेशान)
- सिर हिलाओ, उसे हिलाओ (मतलब दिल में दूसरे के मुंह में अलग)
ख
- एक चूजे की तरह अपनी माँ को खो देता है (मतलब शोर और तितर-बितर हो जाता है क्योंकि वह अपना आसन खो देता है)
- ठंडी राख में गर्म होना (अर्थात् स्वामी, भाई, घर आदि से कुछ न पाना)
- लंबे समय तक धर्म की तरह (मतलब लंबी, विविध क्रिया या शब्द)
- लंबा, अंतहीन)
- सीखना बेतुका है, फूलों की तरह जो काम नहीं करते (अर्थात् ज्ञान जो अपूर्ण रूप से आवश्यक है वह उपयोगी नहीं होगा)
- एक से गिनना, जप करना से अलिफ (अर्थात् आरंभ से ही कुछ करना, नियमों के अनुसार)
- एक मूसल की तरह एक कांटा लेने के लिए (मतलब कुछ ऐसा करना जो असंभव है)
- जैसे मूसल ने लात मारी (अर्थात वह एक कमजोर, मूर्ख व्यक्ति द्वारा पराजित किया गया)
- जैसे मूसल फोड़कर फेंक दिया जाता है (अर्थात जरूरत पड़ने पर इसकी सराहना की जाती है, उपयोगी नहीं रहने के बाद इसे फेंक दिया जाता है)
- जन्म नहीं दिया है अभी तक हिल गया है (मतलब लक्ष्य हासिल करने से पहले मस्ती करना)
- बाबी स्वाद करी (मतलब बड़े अमीर लोगों से मेल खाना)
- गैंडा बच्चे को खा जाता है (मतलब पिता बच्चे को फेंक देता है क्योंकि उसे डर है कि उसकी महानता नष्ट हो जाएगी)
- (प्राचीन राजाओं में))
- बड़ी लकड़ी सामग्री में बड़ी होती है, छोटी लकड़ी सामग्री में छोटी होती है (मतलब आय बड़ी है, खर्च भी बड़ा है)
- भाषा: हिन्दी राष्ट्र को दर्शाता है (अर्थात् शिष्टाचार या स्वभाव और भाषण) शब्द किसी व्यक्ति के स्वभाव और चरित्र को दर्शाता है)
- सीमा तक चलें, द्वीप पर जाएँ (मतलब सभी प्रयास बिंदु तक पहुँचने चाहिए
- बेजोड़ काला पत्थर (अर्थात यह कोमल, लेकिन कठोर हृदय वाला लगता है)
- सुपारी की तरह आधा (अर्थ समान रूप से सत्य, समान रूप से सत्य)
- खराब फेस मिरर स्प्लिट (मतलब उसकी बदनामी / गलती के कारण किसी और को दोषी ठहराया जाता है)
सी - डी
- कीड़े ड्रेगन बनना चाहते हैं (मतलब नीच लोग बड़े लोगों से मेल खाना चाहते हैं
- गिरने की प्रवृत्ति (अर्थात् हानि पहुँचाने वाली क्रियाएं)
- चेहरे पर चारकोल का धब्बा (माथे) (मतलब बड़ी शर्म आ रही है)
- सेनकारू शाम को खाता है (मतलब धीमी गति से काम करना लेकिन अच्छे परिणाम)
- दो रश पर टिक करें (मतलब एक तरह से, दो काम हो गए)
- मैश किए हुए पोल को मारना और तोड़ना (मतलब एक बाध्यकारी निर्णय)
- Cekur jerangau, umbun-umbun में एक और है (जिसका अर्थ है बहुत छोटा, अनुभवहीन)
- परजीवियों द्वारा जमा किया गया (जिसका अर्थ है कि जो लोग आमतौर पर दोषी होते हैं वे भी अपराध के लोगों द्वारा आरोपित होते हैं)
- मेम्मेम की तरह कुरसी पर (मतलब अगर आप कहते हैं तो आपको सिर्फ यह नहीं कहना चाहिए)
- समुद्र में आप पूछ सकते हैं, दिल में कौन जानता है (मतलब किसी के दिल में क्या छिपा है जिसे हम नहीं जान सकते)
- उथला पार हो गया है, गहरा प्रस्तुत किया गया है (जिसका अर्थ है कि यह ज्ञात है कि सामग्री कैसी है)
- उसका हृदय)
- झाड़ी से झाड़ी तक (मतलब कुछ बुरा छोड़ना, कुछ बुरा होना भी)
ई - जी
- तालाब दूसरी तरफ पहुँचता है, दीवार आसमान तक पहुँचती है (मतलब अब मेल नहीं हो सकता)
- एनौ खोज (चढ़ाई) सिगई (जिसका अर्थ है पुरुषों की तलाश में महिलाएं)
- एक ही खरपतवार के पीछे तलछट (मतलब कुछ छिपाना या ऐसी जगह छिपाना जो लोगों के लिए आसानी से पता चल जाए)
- एक हजार शक्तियों के लिए अनिच्छुक, एक शब्द चाहते हैं (मतलब अगर आपको यह पसंद नहीं है (इसे नहीं चाहते हैं) तो आमतौर पर कई जवाब और कारण होते हैं)
- एक हारे हुए दो मायने रखता है (मतलब लक्ष्य हासिल होने तक कड़ी मेहनत करते रहें)
- ग्रे में क्रेजी (मतलब कुछ असंभव की उम्मीद)
- मरे हुए हाथी दांत छोड़ते हैं, मरे हुए लोग नाम छोड़ते हैं (अर्थात अच्छे लोग हमेशा एक अच्छा नाम छोड़ेंगे, जबकि बुरे लोग एक बुरा नाम छोड़ देंगे)
- जुनून को चीन की ओर धकेला जाता है (मतलब कुछ ऐसा जो पहले ही किया जा चुका है, जिसे वापस नहीं लिया जा सकता)
- गमक-गामक पैचिंग की तरह (मतलब केवल कोशिश या अनुमान लगाकर)
- जैसे के लिए शीर्षक, उत्तर देने वाला शब्द (जिसका अर्थ है लोगों के हमलों को रोकना, जवाब देना (सेवा करना) लोग क्या कहते हैं)
- थंडरिंग रीड्स (जिसका अर्थ है बड़ा सक्षम, निहित नहीं)
- गेलेंग जैसी मूर्ति भरी हुई है (मतलब अहंकार से चलना, अहंकार से चलना)
- वसा वसा से छुटकारा दिलाता है, चतुर मित्रों को दूर फेंकता है (जिसका अर्थ है कि चीजें बेहतर, समृद्ध, आदि के बाद परिवार के साथ मदद या सामाजिककरण नहीं करना चाहते हैं)
- मौत से कसकर चिपके रहना (मतलब वाचा पकड़ना)
नमस्ते
- ग्रोव के बाद, फिर मूसल (मतलब चलने से) विचार-विमर्श कोई समझौता नहीं हुआ, फिर हिंसा के जरिए)
- स्टार्च के बाद, कचरे को फेंक दिया जाता है (जिसका अर्थ है कि वे अब उपयोगी नहीं हैं, उन्हें फेंक दिया जाता है, उन्हें अब कोई परवाह नहीं है)
- जमीन में समाया हुआ नष्ट शरीर, अच्छे संस्कार भी याद आते हैं (अर्थात् अच्छे संस्कारों को लोग नहीं भूलेंगे)
- जज टू द बीक (अर्थात् लालची व्यक्ति को कोर्ट से पूछने पर अवश्य हारेगा)
- गर्म मुर्गे का गोबर (मतलब वसीयत स्थिर नहीं है या मजबूत नहीं है)
- बाघ अपनी धारियों के कारण मर जाता है (अर्थात यह दुर्घटना हो जाती है क्योंकि यह अपनी श्रेष्ठता दिखाता है)
- मितव्ययी धनवान होता है, परिश्रमी चतुर होता है (अर्थात जो लोग मितव्ययिता से जीते हैं वे धनवान बनेंगे, जो लोग कठिन अध्ययन करेंगे वे होशियार बनेंगे)
- नाक चूमा गाल काट लिया (जिसका अर्थ है झूठी स्नेह, बस नाटक)
- सफेद पर काला (मतलब लिखित में, न केवल समझौते से संबंधित शब्दों के साथ)
- हिट होने से पहले याद रखें, रन आउट होने से पहले याद रखें (मतलब बहुत देर होने से पहले प्रयास किया जाना चाहिए)
- इजुक नॉट बर्सागर (जिसका अर्थ है कोई ऐसा व्यक्ति जिसके रिश्तेदार नहीं हैं जो लोगों द्वारा सम्मानित हैं)
- समुद्र में मछली, पहाड़ों में अम्ल, एक कड़ाही में मिलते हैं (मतलब दूर रहते हुए भी, यदि आप एक साथी हैं, तो आप एक आदमी और पत्नी भी बनेंगे)
- मृत हृदय का अनुसरण करें, अंधी आँख का अनुसरण करें (अर्थात यदि आप हमेशा अपने जुनून का पालन करते हैं, तो आप अंततः आहत होंगे)
- चावल का विज्ञान, इसमें जितना अधिक विनम्र होता है (मतलब जितना अधिक ज्ञान उतना अधिक विनम्र)
- इसके रूप से सुंदर समाचार (मतलब आमतौर पर समाचार हमेशा वास्तविक स्थिति से अधिक होता है)
- वसा की मात्रा लोगों के पास जा सकती है, पंख की हड्डियाँ हमारे पास वापस आ जाती हैं (मतलब दूसरे लोग खुश हो सकते हैं, हमें बस परेशानी होती है)
जे - के
- तो लकड़ी का कोयला राख (मतलब यह पुराना या बासी है)
- तो आधार कुशल है (अर्थात् बनाई गई सेवाओं के बदले में)
- यदि चाकू में स्टील नहीं है, तो जितना अधिक आप इसे फाइल करते हैं, उतना ही सुस्त हो जाता है (मतलब एक बेवकूफ बच्चा, जितना अधिक आप पढ़ाते हैं, उतना ही बेवकूफ)
- राख में हारना, लकड़ी का कोयला जीतना (मतलब लड़ाई से किसी भी पार्टी को कोई फायदा नहीं होगा)
- परजीवियों द्वारा खोए हुए नीबू (मतलब पुराने लोगों को नए लोगों द्वारा धकेला जाता है)
- एक लड़ाई हारने से जयकार होती है (मतलब अगर आप हार जाते हैं, तो भी आपके पास उच्च स्तर का कौशल है)
- नील के एक कण के कारण दूध का घड़ा खराब हो जाता है (अर्थात् एक छोटे से अपराध या गलती के कारण जो अच्छा किया गया है वह सब नष्ट हो जाता है)
- पुराना कपड़ा फेंक दिया जाता है, नया कपड़ा भी मांगा जाता है (मतलब पुरानी पत्नी को तलाक देकर युवा पत्नी की तलाश में)
- पैर ऊपर सिर नीचे (मतलब हमेशा काम में व्यस्त)
- एक कप्तान दो जहाज (मतलब दो लोगों के नेतृत्व में एक नौकरी)
- बच्चे पर दया करो, बीज की देखभाल करो, बीज पर दया करो, उसे छोड़ दो (बच्चे को घृणा करने के लिए प्यार करो, परित्यक्त देश के लिए प्रिय) (अर्थात् प्रिय व्यक्ति को बहुत लाड़ प्यार नहीं करना चाहिए)
- छोटे बच्चे जब बड़े हो जाते हैं तो उन्हें थिसल (अर्थात बच्चा छोटा होने पर मज़ा आता है, लेकिन जब वह बड़ा होता है तो परेशानी होती है (उसके व्यवहार आदि के कारण)
एल - एम
- अन्य जिन्हें प्रभावित माना जाता है (जिसका अर्थ है कि जो प्राप्त होता है वह उससे भिन्न होता है)
- पत्थर फेंकना और हाथ छिपाना (मतलब कुछ करना आदि, लेकिन फिर चुप रहना जैसे कि उन्हें कुछ पता ही न हो)
- मालिक का खेत (अर्थात् विवाहित महिला)
- पुरुष भूखे घर जाते हैं, व्यापार करते हैं और फिर प्रजनन करते हैं (जिसका अर्थ है कि वे अपने से अधिक अन्य लोगों के व्यवसाय की परवाह करते हैं)
- लंगका पपीता फल (अर्थ असंभव, असंभव)
- किस समुद्र में लहरें नहीं हैं, किस धरती पर नहीं गिरती? वर्षा (मतलब आखिर इंसान गलतियों या गलतियों से नहीं बचेंगे)
- पाल पोल से टकराता है (मतलब दोस्त दुश्मन बन जाता है)
- लोगों के खेतों में पानी देना (अर्थात् दूसरों को लाभ पहुंचाना)
- गर्दन तक पहुँचना, वध करने के लिए कहना (मतलब मुसीबत या दुर्घटना की उम्मीद करना)
- हार का उपयोग करके जीत खरीदना (मतलब अच्छा सामान महंगा है, लेकिन लंबे समय तक इस्तेमाल किया जा सकता है)
- कंधे पर ढोना, सिर पर थामना (अर्थात् नियमों के अनुसार कुछ करना)
- हाथों को निचोड़ना (उठाना, थपथपाना) कंधों को ढोना (मतलब गलती किसकी है उसे सजा भुगतनी होगी)
- छाती पर कपड़े फाड़ना (अर्थात् दूसरे लोगों का अपमान बताना)
- गीले धागे को ऊपर उठाना (अर्थात् असंभव कार्य करना)
- चूजों को संभालना (मतलब ऐसा काम करना जो असंभव या निरर्थक हो)
ओ - पी
- एक नींद वाले व्यक्ति को तकिए से धक्का दिया जाता है (जिसका अर्थ है कि वह जो चाहता है उसे प्राप्त करता है)
- लहर की छोटी-छोटी बातों को नजरअंदाज नहीं करना चाहिए (मतलब छोटी-छोटी चीजें जो खतरनाक हो सकती हैं, उन पर भी विचार करने की जरूरत है)
- धनवान लोग भी अपनी दौलत बढ़ाते हैं, अच्छे बच्चे, सुंदर दामाद (अर्थात् उन्हें दोगुना लाभ मिलता है)
- जंगल की रोशनी में कूबड़ (मतलब अपना दिमाग खोना या बहुत घबरा जाना)
- घड़ा टूटा है, घड़ा है (मतलब पत्नियों के लिए स्त्रियों की कमी नहीं होगी)
आर - एस
- व्यवहार से राष्ट्र को नष्ट किया (अर्थात भले ही लोग उच्च राष्ट्रीयता के हों, लेकिन यदि वे बुरा व्यवहार करते हैं)
- दामाद द्वारा क्षतिग्रस्त बच्चे (मतलब हमारे प्रियजन हमारे द्वारा दी गई संपत्ति को नष्ट कर देते हैं)
- तटबंध पर राख की तरह (मतलब कि स्थिति कभी भी निश्चित नहीं होती है, उसे निकाल दिया जा सकता है)
- भले ही तार बनते हैं, समुद्र में मछलियों को इंटरसेप्ट किया जाता है (मतलब भले ही कोई उद्देश्य नहीं लगता, लेकिन एक लक्ष्य भी होता है)
- मृत्यु से पहले मृत्यु से बचना (मतलब समय से पहले मरना सही नहीं है)
- उर्वर क्योंकि यह पोषित है, बड़े भाई / बड़े भाई के कारण बड़ा, प्रशंसा में उच्च (अर्थात् एक बड़ा व्यक्ति या उच्च पद क्योंकि वह अपने अधीनस्थों या उसके अनुयायियों द्वारा महिमामंडित होता है)
- इस बीच, जहाज दूर नहीं गया, यह भी एक लंबा शुष्क मौसम था (जिसका अर्थ है कि जब एक जीविका अर्जित करने का समय बिंदु तक नहीं पहुंचा, तो बेकार समय को छोड़ दें)
- एक गर्म कीड़े की तरह (मतलब शांत नहीं, हमेशा बेचैन क्योंकि यह मुश्किल है, शर्मिंदा है)
- सारस जितना ऊँचा उड़ता है, वह पोखर में चला जाता है (अर्थात जहाँ तक लोग भटकते हैं, अंत में अपने मूल स्थान या गृहनगर में भी लौट जाते हैं)
- नहाने के बाद इसे भीगने दें (मतलब कुछ करना, अधमरा न होना)
- पहाड़ों में मुट्ठी भर, समुद्र में एक बूंद (अर्थात् बहुत प्रशंसनीय)
- जब तक शरीर द्वारा जीवन की कल्पना की जाती है (अर्थात जब तक वह जीवित है)
- चूजों के झुंड के रूप में (जिसका अर्थ है झुंड या बहुत झुंड)
टी - यू - जेड
- गर्म राख को थामे रहना (मतलब परेशानी वाली चीजों में दखल देना या दखल देना)
- कटा हुआ अंडिलौ चाल (मतलब अगर किसी का अपमान किया जाता है, तो निश्चित रूप से उसके परिवार या लोग)
- नाराज़ भी होंगे)
- एक लंगड़े बैल को सिखाया (मतलब जिद्दी लोगों को सिखाने का कोई मतलब नहीं है
- गर्म अंगारों पर कदम रखें (मतलब बहुत बेचैन, शांत न हो सकने वाला)
- कोई हाथीदांत नहीं है जो फटा नहीं है (मतलब ऐसा कुछ भी नहीं है जो त्रुटिपूर्ण नहीं है)
- प्रस्ताव मूल को दर्शाता है, (अर्थात् व्यवहार (चरित्र) से हम इसकी उत्पत्ति जान सकते हैं
- चुकाया जा सकता है सोने का कर्ज, कर्ज को मौत के घाट उतार दिया जाता है (मतलब लोगों की दया भी दया से ही चुकाई जा सकती है)
- ऋण प्रत्येक पंख (मतलब बहुत अधिक कर्ज)
- समय बदलता है मौसम बदलता है (मतलब सब कुछ परिस्थितियों के अनुकूल होना चाहिए युग)
अन्य भाषा लेख
- भाषण के व्यक्तित्व आकृति का उदाहरण
- रूपक का उदाहरण
- भाषण की विडंबनापूर्ण आकृति
- भाषण के मेटोनीमी फिगर का उदाहरण
- निबंध के प्रकार
- पैराग्राफ का प्रकार
- संयोजन के रूप
- यौगिक शब्द
- शब्दों के प्रकार
- काव्य के रूप
- काव्य के रूप
- कविता की विशेषताएं
यह भाषा की कहावतों का संग्रह है इंडोनेशिया जो लेखक प्रस्तुत कर सकता है, उपयोगी हो सकता है और हमारी अंतर्दृष्टि को समृद्ध कर सकता है। आइए हम कहावत में वर्णित व्यक्ति बनें "दिमाग का तल विज्ञान का किनारा" वह व्यक्ति है जिसके पास बहुत ज्ञान है और व्यापक अंतर्दृष्टि है।