इंडोनेशियाई में मुहावरों के प्रकारों का उल्लेख करें
उत्तर:
मुहावरों को अक्सर अभिव्यक्ति के रूप में जाना जाता है। इंडोनेशियाई में, कई प्रकार के मुहावरे हैं। यहाँ इंडोनेशियाई में विभिन्न मुहावरे हैं:
- पूर्ण मुहावरे, उदाहरण:
- आलस्य से खड़े रहना = कुछ न करना
- व्यापार से बाहर = दिवालिया
- थकान मिटाना=थकान दूर करना
- आंशिक मुहावरे, उदाहरण के लिए:
- अफवाहें = गपशप
- मृत मूल्य = गैर-परक्राम्य मूल्य
- बॉडी पार्ट मुहावरे, उदाहरण के लिए:
- बहस करना = बहस करना
- जिद्दी = जिद्दी
- खूनी होना = भावना
- मुहावरा शब्द इंद्रियां, उदाहरण के लिए:
- शीत युद्ध = निहत्थे झांसे से युद्ध war
- ठंडा सिर = कोई भावना या शांत मन नहीं
- रंगेहाथ पकड़ा गया = कर्म करते हुए पकड़ा गया
- मुहावरा प्रकार रंग, उदाहरण:
- हरी मेज = कोर्ट
- लाल मुर्गा = आग आग
- प्राकृतिक वस्तु मुहावरे, उदाहरण के लिए:
- सुने = खबर जो निश्चित नहीं है
- फील्ड स्टार = मैदान पर सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी
- हवा पकड़ना = व्यर्थ का काम
- पशु नाम मुहावरे, उदाहरण के लिए:
- बलि का बकरा = वह व्यक्ति जिस पर उस चीज़ के लिए दोष लगाया जाता है जो उसने नहीं किया
- मृग भाव = चतुर
- काला घोड़ा = कुछ अप्रत्याशित
- उदाहरण के लिए प्लांट पार्ट मुहावरे:
- उदय = प्रसिद्ध
- सुप्त पुष्प = स्वप्न
- फूल गाँव = किसी क्षेत्र की सबसे खूबसूरत महिला
- अकेला = भाई-बहन के बिना अकेला रहना
- संख्या मुहावरे, उदाहरण के लिए:
- एक वोट = सहमत
- खामोश एक हजार भाषाएँ = एक शब्द न बोलना
- सात परिधि = बहुत चक्कर आना
- आधा मस्तूल = दुखद स्थिति का संकेत
वे विभिन्न मुहावरे हैं भाषा: हिन्दीइंडोनेशिया उदाहरणों के साथ। उपयोगी साबित हो सकता है।