इंडोनेशियाई में लेक्सिकल अस्पष्टता वाक्यों के 25 उदाहरण
इन्डोनेशियाई में लेक्सिकल अस्पष्टता वाक्यों के उदाहरण - अस्पष्ट वाक्य या अस्पष्टता एक है वाक्यों के प्रकार जिनके वाक्यों के अस्पष्ट अर्थ होते हैं। दो सेअस्पष्ट वाक्यों के प्रकार पहले चर्चा की, अर्थात् ध्वन्यात्मक अस्पष्टता उदाहरण तथा व्याकरणिक अस्पष्टता का उदाहरण. यह लेख अभी भी एक तरह की चर्चा कर रहा है वाक्य अस्पष्टता, अर्थात् वाक्य शाब्दिक अस्पष्टता।
शब्दकोश के अनुसार भाषा: हिन्दी इंडोनेशिया, अस्पष्ट किसी ऐसी चीज के रूप में व्याख्या की जाती है जिसका दोहरा अर्थ होता है। इस बीच, लेक्सिकल को शब्दों से संबंधित कुछ के रूप में परिभाषित किया गया है। यह निष्कर्ष निकाला जा सकता है कि शाब्दिक अस्पष्टता वाक्य ऐसे वाक्य हैं जिनके कई अर्थ हैं और शब्दों से संबंधित हैं। शब्दों में, शाब्दिक अस्पष्टता वाला एक वाक्य एक ऐसा वाक्य है जो अस्पष्ट हो जाता है क्योंकि वाक्य में उसके स्थान के आधार पर मूल शब्द के एक से अधिक अर्थ होते हैं।
बेहतर ढंग से समझने के लिए, अंग्रेजी में शाब्दिक अस्पष्टता वाक्यों के कुछ उदाहरण यहां दिए गए हैं: इंडोनेशिया.
1. धूसर
इस शब्द का अर्थ हो सकता है एक प्रकार का रंग / ग्रे या इसका मतलब यह भी हो सकता है उदास। उदाहरण:
- वूलन को वास्तव में रंगीन कपड़े पसंद हैं ग्रे।
- उसका दिल बीच में है धूसर अपने प्रेमी को छोड़ने के बाद।
2. दिल
इस शब्द का अर्थ हो सकता है पाचन तंत्र या भावनाओं का निवास। उदाहरण:
- दिल एक पाचक अंग है जो पित्त के उत्पादक के रूप में कार्य करता है।
- दिल उपहार पाकर वह बहुत खुश हुआ।
3. सफेद
शब्द सफेद मतलब हो सकता है रंग का नाम या पवित्र। उदाहरण:
- अगस रंगीन कपड़े पहनता है सफेद।
- उसका दिल सच में है सफेद।
4. हरा भरा
हरा भरा मतलब हो सकता है रंग का नाम या अभी भी युवा / ज्यादा अनुभव नहीं। उदाहरण:
- एंडी का घर सड़क के अंत में स्थित है और चित्रित है हरा।
- तुम अभी भी हरा, इसलिए ज्यादा बहस न करें!
5. नीला
उपरोक्त शब्दों का अर्थ हो सकता है रंग का नाम या कपड़े, कपड़े आदि पर सिलवटें सजावट का काम करती हैं। उदाहरण:
- बुडी का चेहरा नीला अपने दोस्तों द्वारा पीटे जाने के परिणामस्वरूप।
- वहां नीला मेरी माँ ने जो कपड़े पहने थे।
6. हथियार
हथियार मतलब हो सकता है गोधूलि समय या इसका मतलब यह भी हो सकता है लुढ़क गया। उदाहरण:
- आसमान ने दिखाया है गोधूलि
- श्री ब्रोटो की कंपनी अपनी प्रारंभिक अवस्था में है गोधूलि
7. दिमाग
मस्तिष्क शब्द का अर्थ हो सकता है सिर में शरीर के अंग या इसका मतलब यह भी हो सकता है केंद्र। उदाहरण:
- जूलियन है दिमाग स्मार्ट बंदा।
- लुका मोड्रिक और टोनी क्रोस को माना जाता है दिमाग रियल मैड्रिड खेल।
8. सिर
के समान मस्तिष्क, सिर मतलब हो सकता है शरीर का वह भाग जहाँ मस्तिष्क रहता है या इसकी व्याख्या इस प्रकार भी की जा सकती है नेता। उदाहरण:
- किसी तरह, मुझे भाग में दर्द होता है मेरा सिर.
- सिर गाँव सुकामाजू इस साल मिस्टर मुल्यादी हैं।
9. फल
शब्द फल मतलब हो सकता है पेड़ का बीज वाला हिस्सा, शब्द कई वस्तुओं के लिए क्लासिफायरियर, या इसका मतलब यह भी हो सकता है परिणाम। उदाहरण:
- चाचाजी के रूप में उपहार लाए फल स्ट्रॉबेरी।
- दो फल जहाज सिरेबोन के बंदरगाह पर पहुंच गया है।
- हासमी की सफलता आज है फल उसकी मेहनत से।
10. विश्व
विश्व मतलब हो सकता है पृथ्वी और उसमें सब कुछ जहाँ मनुष्य रहते हैं या पर्यावरण/जीवन का क्षेत्र। उदाहरण:
- विश्व इसमें समुद्र और जमीन शामिल है।
- Mr. Syamsuri 25 वर्षों से व्यवसाय में हैं विश्व साक्षरता।
11. कचरा
इस शब्द का अर्थ हो सकता है बेकार चीजें और फेंक दी जानी चाहिए या इसका मतलब यह भी हो सकता है नाली का कीड़ा। उदाहरण:
- यदि आप फुटपाथ पर चल रहे हैं, तो इसे उठाएं कचरा बिखेर कर उसके स्थान पर फेंक दो।
- मुझे माना गया है कचरा मेरे अपने परिवार द्वारा।
12. चढना
शब्द चढना मतलब हो सकता है गंदगी जो त्वचा से चिपक जाती है जो पसीने और धूल का मिश्रण है या इसका मतलब यह भी हो सकता है चढना। उदाहरण:
- शॉवर लें और हटा दें चढना आपके शरीर पर!
- पहाड़ होगा घोड़ा अपने दोस्तों के साथ।
पढ़ें: निरूपण और अर्थ वाक्य – परिभाषा वाक्य और विवरण वाक्य – घोषणात्मक वाक्य उदाहरण – अकर्मक और द्विअर्थी वाक्यों के उदाहरण – इन्डोनेशियाई में समाचार वाक्यों के उदाहरण – प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष वाक्य – सक्रिय आवाज और निष्क्रिय आवाज
यह इंडोनेशियाई में शाब्दिक अस्पष्टता वाले वाक्य का एक उदाहरण है। उपयोगी साबित हो सकता है।