इंडोनेशियाई में रूपक अर्थ और उदाहरण
इन्डोनेशियाई में रूपक अर्थ और उदाहरण - सरल शब्दों में, शब्द का अर्थ वह अर्थ या आशय है जो किसी शब्द में होता है। भाषाविज्ञान के क्षेत्र में, शब्दों के अर्थ का अध्ययन भाषाविज्ञान की एक शाखा में किया जाता है, अर्थात् शब्दार्थ। शब्द के अर्थ में ही कई प्रकार होते हैं, जहां एक शब्द अर्थ के प्रकार यह एक लाक्षणिक अर्थ है। उदाहरण के साथ इस लेख में इस अर्थ पर विशेष रूप से चर्चा की जाएगी।
रूपक अर्थ की परिभाषा
इस्काक और युस्टिनाह (2008:61) के अनुसार, रूपक अर्थ शब्दों की समानता या तुलना पर आधारित अर्थ है। इसके अलावा, रूपक अर्थ की व्याख्या ऐसे शब्द या शब्दों के समूह के रूप में भी की जाती है जिनका कोई वास्तविक अर्थ नहीं होता है। इस शब्द के अर्थ को आलंकारिक अर्थ भी कहा जाता है और यह व्याकरणिक अर्थ के प्रकार से संबंधित है, जहां यह अर्थ का अर्थ है शब्द जो व्याकरणिक प्रक्रिया या व्याकरणिक प्रक्रिया के परिणामस्वरूप उत्पन्न होती है। व्याकरण संबंधी प्रक्रियाएं जो शब्दों के अर्थ को बदल सकती हैं, उनमें दोहराव की प्रक्रिया (शब्दों की पुनरावृत्ति), प्रत्यय लगाने की प्रक्रिया (प्रत्यय देना), और वाक्य बनाने या वाक्य निर्माण की प्रक्रिया शामिल है। विशेष रूप से रूपक अर्थ के लिए, यह अर्थ वाक्य बनाने की प्रक्रिया से बनता है, जहां एक शब्द का एक नया अर्थ होता है जब इसे एक निश्चित वाक्य में डाला जाता है।
पढ़ें: विशेष और सामान्य अर्थ वाले शब्दों के उदाहरण – हाइपरनिम और समानार्थी वाक्यों के उदाहरण – बार-बार शब्दों का अर्थ और वाक्यों में उदाहरण – इंडोनेशियाई में विभिन्न अर्थ संबंध – शब्दों का अर्थ शब्दों और भावों का अर्थ – अनेक मतलब का गुण
रूपक अर्थ के उदाहरण
रूपक अर्थ को बेहतर ढंग से समझने के लिए, निम्नलिखित समझाया गया है: शब्द अर्थ का उदाहरण भाषा में रूपक इंडोनेशिया
1. हरा भरा
इस शब्द का अर्थ उस रंग के नाम से है जो पत्तियों या घास के रंग जैसा दिखता है। हालाँकि, यदि इसे एक निश्चित वाक्य पर लागू किया जाता है, तो इस शब्द का अर्थ बदल जाएगा। उदाहरण के लिए:
- कई लोग रूडी की परिपक्वता में विश्वास नहीं करते क्योंकि उन्हें अभी भी माना जाता है हरा आसपास के लोगों द्वारा।
- उपरोक्त वाक्य में, शब्द का अर्थ हरा में परिवर्तित अनुभवहीन या अभी भी बहुत छोटा माना जाता है।
2. लाल
इस शब्द का मूल रंग अर्थ है जो रक्त के रंग जैसा दिखता है। इस शब्द का अर्थ बदल जाता है यदि इसे कुछ वाक्यों में रखा जाए, जैसे:
- उसका चेहरा प्लावित है लाल जब मैं उसकी सुंदरता की प्रशंसा करता हूं।
- उपरोक्त वाक्य में लाल का अर्थ बदल गया है परेशान होना.
3. बादल
इस शब्द का अर्थ पानी की बूंदों के संग्रह का है जो गुच्छों का निर्माण करती हैं और आकाश के ऊपर हैं। कुछ वाक्यों में रखे जाने पर इस शब्द का अर्थ बदल सकता है, जैसे:
- मेरी इच्छा बढ़ जाती है बादल
- उपरोक्त वाक्य में मेघ का अर्थ बदल जाता है सर्वोच्च स्थान.
4. लिफ़ाफ़ा
इस शब्द का अर्थ है आवरण पत्र और जब आप अंदर होंगे तब बदल जाएगा वाक्य निम्नलिखित:
- एक पत्रकार को स्वीकार नहीं करना चाहिए लिफ़ाफ़ा स्रोतों से, सहित से अधिकारी।
- मीन लिफ़ाफ़ा उपरोक्त वाक्य में है रिश्वत का पैसा.
5. वर्षा
इस शब्द का अर्थ है पानी की बूंदें जो बादलों से धरती पर गिरती हैं। यदि निम्नलिखित वाक्यों पर लागू किया जाता है, तो शब्द का एक नया अर्थ होगा:
-
वर्षाइस मैच में गोल आए।
- शब्द वर्षा उपरोक्त वाक्य में कुछ ऐसा है जो आता है बड़ी राशि.
6. सफेद
इस शब्द का मूल अर्थ मूल रंग है जो कपास के रंग जैसा दिखता है। इस शब्द का अर्थ निम्नलिखित वाक्यों पर लागू होने पर बदल जाता है:
- उसका दिल ऐसा है सफेद एक बार।
- सफेद उपरोक्त वाक्य में अर्थ है पवित्र या बेदाग.
- पता नहीं क्यों, आज उसका चेहरा ऐसा है सफेद एक बार।
- इस दौरान, सफेद इस वाक्य में इसका अर्थ है पीला.
पढ़ें: सामान्यीकरण का अर्थ – विशेषज्ञता का अर्थ – प्रतिबिंब के अर्थ का उदाहरण – संरचनात्मक अर्थ – बोलचाल के अर्थ का उदाहरण – शैलीगत अर्थ का उदाहरण – भावात्मक अर्थ – संघ का अर्थ
इस प्रकार रूपक अर्थों और उदाहरणों की चर्चा discussion भाषा: हिन्दी इंडोनेशिया। उम्मीद है कि उपयोगी और सभी पाठकों के लिए अंतर्दृष्टि जोड़ें। धन्यवाद।