click fraud protection

प्रत्यक्ष वाक्य और अप्रत्यक्ष वाक्य - वाक्य ऐसे शब्द या वाक्यांश होते हैं जिनमें कम से कम दो तत्व होते हैं, अर्थात् विषय (एस) और विधेय (पी)। जब हम कोई लेख पढ़ते हैं, तो हमारा सामना कई चीजों से होता है वाक्य का प्रकार (यह भी पढ़ें: सक्रिय और निष्क्रिय वाक्य), जैसे प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष वाक्य। प्रत्यक्ष वाक्यों को ऐसे वाक्यों के रूप में परिभाषित किया जाता है जो किसी से ठीक उसी तरह उद्धृत किए जाते हैं जैसे उसने कहा था।

जबकि अप्रत्यक्ष वाक्य ऐसे वाक्य होते हैं जो किसी के शब्दों की सामग्री को उसके द्वारा पहले कही गई बातों को दोहराए बिना फिर से बताते हैं। प्रत्यक्ष वाक्यों और अप्रत्यक्ष वाक्यों में निश्चित रूप से उनके संबंधित लेखन नियमों की विशेषताएं हैं। इस कारण से, निम्नलिखित प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष वाक्यों की अधिक गहन समीक्षा है, इसके पूरक हैं कि प्रत्यक्ष वाक्यों को अप्रत्यक्ष वाक्यों में कैसे बदला जाए और इसके विपरीत।

सीधा वाक्य

जैसा कि लेख की शुरुआत में कहा गया है, सीधे वाक्य ऐसे वाक्य होते हैं जो किसी मध्यस्थ के माध्यम से जाने के बिना और जो कुछ भी उसने कहा है उसे बदले बिना किसी के शब्दों से उद्धृत किया जाता है। उदाहरण:

instagram viewer
  • "रियाना आज दोपहर घर आएगी," डेस्टी ने बताया
  • एंड्रियाना ने कहा, "मैं शायद आज रात घर नहीं आऊंगी। मैं कल तुम्हें एक और खबर दूंगा।"
  • "अगर तुम्हारी माँ उस समय नहीं भागी होती, बेटा," माँ कहने लगी, "कोई रास्ता नहीं है कि तुम इतना बड़ा पा सकते हो। क्योंकि अगर आप नहीं भागे तो हम सब एक साथ झुलस जाएंगे गाँव हम।"

प्रत्यक्ष वाक्य लिखने की विशेषताएं और प्रक्रियाएं

इसे अन्य वाक्यों से अलग करने के लिए, प्रत्यक्ष वाक्य लिखने की विशेषताएँ और प्रक्रियाएँ निम्नलिखित हैं,

  1. उद्धरण वाक्य एकल उद्धरण चिह्नों के बजाय दोहरे उद्धरण चिह्नों ("...") में संलग्न हैं। उदाहरण:
    • दाएं: "मैं स्कूल जाना चाहता हूँ!" आर्य मैदान के बीच में चिल्लाया।
    • गलत: 'मैं स्कूल जाना चाहता हूँ!' आर्य मैदान के बीच में चिल्लाया।
  1. वाक्य का पहला अक्षर बड़े अक्षरों में लिखा गया है। उदाहरण:
    • दाएं: पाक पोनो ने कहा, "महान चरित्र के व्यक्ति बनो, वासना का गुलाम नहीं बनना चाहता"
    • गलत: पाक पोनो ने कहा, "महान चरित्र के व्यक्ति बनो, वासना का गुलाम नहीं बनना चाहता"

हालाँकि, यदि एक वाक्य में दो या दो से अधिक उद्धरण वाक्य हैं, तो पहले उद्धरण वाक्य के लिए पूंजी में लिखा गया पहला अक्षर पर्याप्त है। दूसरे उद्धृत वाक्य के लिए, पहला अक्षर लोअरकेस में लिखा जाता है, जब तक कि पहला शब्द एक नाम या अभिवादन शब्द न हो। उदाहरण:

  • "चलो, जल्दी!" अख्सान चिल्लाया, "ट्रेन जल्द ही गुजर जाएगी।" (सही)
  • "चलो, जल्दी!" अख्सान चिल्लाया, "ट्रेन जल्दी गुजर जाएगी।" (गलत)
  • "मिलो!" नीचे से अखसान चिल्लाया, "मिस्टर जोको मिल गया है!" (सही)
  • "मिलो!" नीचे से अखसान चिल्लाया, "पाक जोको तुम्हें मिल गया है!" (गलत)
  1. उद्धरणों और संलग्न वाक्यों को अलग करने के लिए विराम चिह्नों का प्रयोग करें (यह भी देखें: विराम चिह्नों का प्रयोगनिम्नलिखित व्यवस्था पैटर्न के साथ निम्नलिखित वाक्य और उद्धरण वाक्य के बीच अल्पविराम (,):
  • "उद्धरण वाक्य", संगत वाक्य, "उद्धरण वाक्य"
    • "मैंने नेंग अइस्या को भागते हुए देखा," पाक उजांग ने कहा, "उसका चेहरा ऐसा लग रहा है जैसे वह रो रही हो"
  • "उद्धरण वाक्य," साथ में वाक्य।
    • “बस स्काउटिंग का काम मुझ पर छोड़ दो! मैं तुम्हें निराश नहीं करूंगा, ”सार्जेंट दीक्सा ने कमरे से बाहर निकलते हुए कहा।
  • साथी वाक्य, "उद्धरण वाक्य"
    • बंग कर्णो ने एक बार कहा था, "भोजन एक राष्ट्र के जीवन और मृत्यु का मामला है।"

उद्धरण वाक्य लिखते समय ध्यान रखें इससे पहले संलग्न वाक्य एक कथन या समाचार वाक्य है, इसलिए अंतिम उद्धरण चिह्न से पहले, वाक्य एक अवधि (।) के बजाय अल्पविराम (,) के साथ समाप्त होता है। एक लिखित उद्धरण वाक्य में एक समाचार वाक्य या कथन को समाप्त करने के लिए अवधि विराम चिह्न (।) का उपयोग किया जाता है के पश्चात साथ का वाक्य।

  1. लगातार संवादों के रूप में सीधे वाक्य, फिर उद्धरण वाक्यों के सामने एक कोलन विराम चिह्न (:) दिया जाता है। इस चिन्ह का उपयोग उस पार्टी को अलग करने के लिए किया जाता है जिसने इसे उद्धरण वाक्य से कहा था।

कानिया: "ऐसा लगता है कि यह साल इस देश के लिए एक बड़ा साल होगा।"

आर्य: "मैं आपसे सहमत हूं, यह मानते हुए कि यह वर्ष स्वतंत्रता की 100वीं वर्षगांठ है।"

कानिया: "मुझे एक लीक मिला कि इस साल सरकार ने जश्न की तैयारी के लिए खरबों का फंड तैयार किया है।"

आर्य: "सच में? मुझे लगता है कि यह इतना अधिक बजट है कि इसे सिर्फ उत्सव के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है।

कानिया: "मैं मानता हूँ, बेहतर होगा कि उस राशि का उपयोग विज्ञान और प्रौद्योगिकी में निवेश के लिए किया जाए" प्रौद्योगिकी.”

आर्य: "यह सही है, हम सभी जानते हैं कि कई प्रतिभाशाली बच्चे हैं जिन्हें विदेश जाना पड़ता है क्योंकि उन्हें लगता है कि उनके अपने देश में उनकी क्षमताओं की सुविधा नहीं है।"

  1. वाक्यों को सीधे इंटोनेशन पर जोर देने के साथ पढ़ा जाता है, खासकर उद्धृत वाक्य में।

प्रत्यक्ष वाक्यों में संलग्न वाक्य और उद्धरण वाक्य होते हैं। उदाहरण के लिए वाक्य में: पिताजी चिल्लाए, "जल्दी करो घर!"। वाक्यांश "घर जल्दी करो!" उच्च पिच में पढ़ें। ऐसा इसलिए है कि वाक्यांश श्रोता का ध्यान आकर्षित करता है, यह याद करते हुए कि प्रत्यक्ष वाक्य का उच्चारण करते समय, व्यक्त किया जाने वाला मुख्य विषय उद्धरण वाक्य में निहित होता है।

अप्रत्यक्ष वाक्य

अप्रत्यक्ष वाक्य ऐसे वाक्य होते हैं जो किसी व्यक्ति द्वारा पूरे वाक्य को उद्धृत करने की आवश्यकता के बिना सामग्री या भाषण के मुख्य बिंदुओं को फिर से बताते हैं।

उदाहरण:

  • मैंने सुना है कि ऐशिया ने मुझे बताया कि वह वास्तव में अपने माता-पिता द्वारा मंगनी की व्यवस्था की खबर से बहुत खुश नहीं है।
  • इससे पहले, श्रीमती नेति ने कहा कि वह किसी काम के कारण आज कक्षा में नहीं जा सकतीं। हालांकि, उन्होंने एलकेएस पेज 75 को करने के लिए एक असाइनमेंट दिया।
  • बुरहानी ने धमकी दी कि अगर उसे अभी भी लगा कि वह स्कूल नहीं जाएगा धौंसिया-एक अपने सहपाठी से।

अभिलक्षण और लेखन प्रक्रिया

प्रत्यक्ष वाक्यों की तरह, अप्रत्यक्ष वाक्यों की भी अपनी विशेषताएं और लेखन नियम होते हैं जो अप्रत्यक्ष वाक्यों को अन्य वाक्यों से अलग बनाते हैं। विशेषताओं और लेखन नियमों को निम्नानुसार वर्णित किया गया है:

  1. वाक्य के उद्धृत भाग में व्यक्तिगत सर्वनामों में परिवर्तन होता है।
  • प्रथम व्यक्ति सर्वनाम तीसरे व्यक्ति सर्वनाम बन जाते हैं।

मैं → वह / तीसरे व्यक्ति का नाम।

मैं → वह / तीसरे व्यक्ति का नाम।

हम → वे/व्यक्ति का नाम कब।

  • दूसरा व्यक्ति सर्वनाम प्रथम व्यक्ति सर्वनाम बन जाता है.

आप → मैं।

आप → मैं।

  • दूसरा व्यक्ति बहुवचन सर्वनाम 'हम' या 'आप' वाक्य की सामग्री के आधार पर 'हम' या 'वे' बन जाते हैं।

आप → हम।

हम → हम

  1. दोहरे उद्धरण चिह्नों ("...") का उपयोग करने की कोई आवश्यकता नहीं है।
  1. संयोजनों का प्रयोग करते हुए सीधे बोलें या संयोजन के रूप जैसा उस, चूंकि, ताकि, ताकि, के बारे में इत्यादि।

अभियोजक ने कहा उस मिरना की कॉफी में जहर मिलाकर मिरना की मौत के लिए जेसिका जिम्मेदार है।

श्री रहमत ने हमें बताया ताकि ब्लैकबोर्ड पर प्रश्नों पर काम करें और फिर अवकाश के दौरान उन्हें अपने डेस्क पर इकट्ठा करें।

एंडी चुप रहो चूंकि वह समझ नहीं पा रहा है कि हम वास्तव में किस बारे में बात कर रहे हैं।

  1. बस एक समाचार वाक्य

अप्रत्यक्ष वाक्य हम किसी के शब्द हैं पोस्ट, ताकि परिणामी वाक्य केवल एक समाचार वाक्य हो, भले ही अप्रत्यक्ष वाक्य में मूल रूप से एक प्रश्न या आदेश के रूप में एक उद्धरण हो। उदाहरण:

सही :

आंद्रे ने क्लारा को यह कहते हुए देखा था कि वह अपना घर छोड़ना चाहती है।

अनीता ने मुझसे इस स्कूल में शौचालयों के स्थान के बारे में पूछा था।

गलत:

आंद्रे ने क्लारा को यह कहते हुए देखा था कि वह अपना घर छोड़ना चाहती है!

अनीता ने मुझसे इस स्कूल में शौचालयों के स्थान के बारे में पूछा था।

5. अप्रत्यक्ष वाक्यों को एक सपाट स्वर के साथ पढ़ा जाता है और वाक्य के अंत में अवरोही होता है

क्योंकि परिणामी वाक्य एक समाचार वाक्य है, वाक्य को सीधे पढ़ने के साथ नहीं पढ़ा जाता है वाक्य साधारण खबर। ऐसा इसलिए है क्योंकि समाचार वाक्यों में वाक्य के सभी हिस्सों को समानता माना जाता है, बिना किसी वाक्यांश के जिसे हाइलाइट किया जाना चाहिए या श्रोता का ध्यान आकर्षित करना चाहिए।

प्रत्यक्ष वाक्य और अप्रत्यक्ष वाक्य बदलना

1. प्रत्यक्ष वाक्यों को अप्रत्यक्ष वाक्यों में परिवर्तित करना

प्रत्यक्ष वाक्य को अप्रत्यक्ष में बदलते समय आपको सबसे पहले यह जानना आवश्यक है कि उद्धृत वाक्य में पाए जाने वाले व्यक्तिगत सर्वनामों में निम्नानुसार परिवर्तन होते हैं:

  • शब्द पहले व्यक्ति को तीसरे व्यक्ति के सर्वनाम में बदलें।

मैं → वह / तीसरे व्यक्ति का नाम।

उदाहरण:

एंडी ने कहा, "मुझे मैनचेस्टर यूनाइटेड फुटबॉल क्लब पसंद है जो इंग्लैंड से है।"

हो जाता है

एंडी मानते हैं कि उनका पसंदीदा फुटबॉल क्लब इंग्लैंड से मैनचेस्टर यूनाइटेड है।

मैं → वह / तीसरे व्यक्ति का नाम।

उदाहरण:

"मैं एक अंतरिक्ष यात्री बनना चाहता हूँ!" दीका कक्षा के सामने कहानी सुनाती है।

हो जाता है

कक्षा के सामने, डिका ने स्वीकार किया कि वह एक अंतरिक्ष यात्री बनना चाहता है।

हम → वे/व्यक्ति का नाम कब।

उदाहरण:

"हमें न्याय चाहिए!" प्रदर्शनकारी चिल्लाए, "लागू कानून के अनुसार अहोक की जांच करो!"

हो जाता है

प्रदर्शनकारी न्याय के लिए नारेबाजी कर रहे थे, वे चाहते थे कि लागू कानून के अनुसार अहोक की जांच हो

  • दूसरा व्यक्ति सर्वनाम पहला व्यक्ति सर्वनाम बन जाता है।

आप → मैं।

उदाहरण:

"मैं तुमसे शादी करना चाहता हूँ," सोफयान ने मेरे सामने घुटने टेकते हुए कहा।

हो जाता है

सोफयान कहता है कि अगर वह मुझसे शादी करना चाहता है।

आप → मैं।

उदाहरण:

नादिया ने मुझे गले लगाया और कहा "आप वास्तव में भाग्यशाली हैं कि आपको पति के रूप में सोफ्यान जैसा कोई मिला है"

हो जाता है

नादिया ने कहा कि मैं बहुत खुशकिस्मत हूं कि मुझे सोफयान जैसा पति मिला।

  • दूसरा व्यक्ति बहुवचन सर्वनाम 'हम' या 'आप' वाक्य की सामग्री के आधार पर 'हम' या 'वे' बन जाते हैं।

आप → हम।

उदाहरण:

"आपके स्नातक स्तर की पढ़ाई पर बधाई," प्रदीप्तो ने ईमानदारी से कहा।

हो जाता है

प्रदीप्तो ने हमें बधाई दी।

हम → हम

उदाहरण:

मूसा मेरे कंधे पर हाथ फेरते हुए आया, "चिंता मत करो, हम कर सकते हैं।"

हो जाता है

यह मूसा ही था जिसने मुझे विश्वास दिलाया कि हम यह कर सकते हैं।

हालांकि, अगर व्यक्तिगत सर्वनामों में बदलावों को याद रखना मुश्किल है, तो हम इसे दूसरे तरीके से बाहर कर सकते हैं, अर्थात् हम जिस व्यक्ति से बात कर रहे हैं, उसके रूप में खुद को स्थापित करने की कोशिश कर रहे हैं। उसके बाद कहो जानकारी प्राप्त हुआ, हम इसे किसी तीसरे व्यक्ति को देते हैं।

उदाहरण:

"क्या आप असाइनमेंट के इस हिस्से में मेरी मदद कर सकते हैं?" और मैंने कहा।

  1. कल्पना कीजिए कि अगर हम एंडी से बात करने वाले लोग होते।
  2. उसके बाद कल्पना कीजिए कि कोई और पूछ रहा है, "एंडी, आप किस बारे में बात कर रहे थे?"
  3. फिर उत्तर की कल्पना करने की कोशिश करें, उदाहरण के लिए 'एंडी ने मुझे उसके काम में मदद करने के लिए मदद मांगी।'
  4. वह उत्तर अप्रत्यक्ष वाक्य है।

हर दिन प्रत्यक्ष को परोक्ष वाक्य में बदलने का वास्तविक उदाहरण हम जो अक्सर सामना करते हैं वह है परिवर्तन डेटा एक समाचार कथा में साक्षात्कार के परिणाम या अनुच्छेद (यह भी पढ़ें: पैराग्राफ का प्रकार) वर्णनात्मक. आइए निम्नलिखित नमूना साक्षात्कार डेटा को देखें,

पत्रकार: "इससे पहले, मैं बोगोर शहर को सबसे प्यारा शहर होने के लिए बधाई देना चाहता हूं। फिर, बोगोर शहर की इस गौरवपूर्ण उपलब्धि पर आपकी क्या प्रतिक्रिया है?"

मेयर: "आपके शब्दों के लिए धन्यवाद, निश्चित रूप से यह उपलब्धि बोगोर सिटी समाज के सभी स्तरों के समर्थन के बिना हासिल नहीं की जा सकती थी। फिर, यह उपलब्धि यह भी साबित करती है कि बोगोर के निवासियों को अपने शहर पर गर्व है और निश्चित रूप से इस शहर की बेहतरी के लिए बदलाव चाहते हैं।”

पत्रकार: "इस उपलब्धि के बाद बोगोर सिटी सरकार ने क्या कदम उठाए?"

मेयर: "बेशक इस उपलब्धि के साथ, बोगोर सिटी सरकार को खुद को सुधारना जारी रखना चाहिए, खासकर बुनियादी ढांचे के मामले में और भीड़ को तोड़ने के लिए। हम जानते हैं कि बोगोर की ताजपोशी को देखते हुए यह क्षण महत्वपूर्ण क्षणों में से एक है सबसे प्यारा शहर निश्चित रूप से दुनिया का ध्यान बोगोर शहर की ओर बढ़ायेगा। तो उम्मीद है यात्री बोगोर में आने वालों में वृद्धि होगी। ताकि बोगोर निवासियों और बाद में आने वाले पर्यटकों दोनों के लिए आराम पैदा करने के लिए बुनियादी ढांचे में सुधार और भीड़भाड़ की समस्याओं को हल करना सरकार का ध्यान है।"

रिपोर्टर: "ठीक है सर। अंत में, आप बोगोर शहर के लोगों को उन उपलब्धियों के बारे में क्या बताना चाहेंगे जो अभी-अभी बोगोर शहर ने हासिल की हैं, श्रीमान?

मेयर: "बोगोर शहर के सभी लोगों को, मैं एक बार फिर आपको धन्यवाद देता हूं और इसकी सराहना करता हूं जितना संभव हो सके भागीदारी और समर्थन के लिए जो दिया गया है ताकि बोगोर शहर का ताज पहनाया जा सके जैसा दुनिया का सबसे प्यारा शहर. उम्मीद है कि इस उपलब्धि के साथ स्वाद बढ़ सकता है माही माही हम बोगोर शहर में हैं और बेहतर के लिए बोगोर शहर में बदलाव लाने के लिए उत्साहित हैं।"

साक्षात्कार पाठ को कथन में बदलने के लिए, सर्वनामों में परिवर्तन पर ध्यान देने के अलावा, हमें यह भी खोजना होगा कि वक्ता के शब्दों का हर मूल ताकि बाद में हम जो वर्णन करते हैं, वह लंबे समय तक प्रसारित न हो और यह सभी को उद्धृत न करे बयान से साक्षात्कार परिणाम। उदाहरण के लिए, यदि साक्षात्कार पाठ को एक कथा में परिवर्तित किया जाता है, तो यह इस प्रकार होगा,

बोगोर शहर को अभी ताज पहनाया गया है दुनिया का सबसे प्यारा शहर. बोगोर शहर ने मतदान में दुनिया भर के विभिन्न शहरों से बेहतर प्रदर्शन करने के बाद यह पुरस्कार प्राप्त करने में कामयाबी हासिल की लाइन पर जो आयोजित किया जाता है। बोगोर के मेयर बीमा आर्य ने बोगोर शहर के लोगों द्वारा दी गई सभी भागीदारी और समर्थन के लिए आभार और प्रशंसा व्यक्त की। उन्होंने यह भी कहा कि बोगोर सिटी सरकार का वर्तमान मुख्य फोकस बुनियादी ढांचे में सुधार और भीड़भाड़ की समस्याओं को हल करना है। उन्होंने महसूस किया कि बोगोर शहर की ताजपोशी के साथ सबसे प्यारा शहर निश्चित रूप से दुनिया का ध्यान बोगोर शहर की ओर आकर्षित करेगा जिससे घूमने आने वाले पर्यटकों की संख्या में इजाफा होगा। अंत में, वह आशा करता है कि अब तक प्राप्त उपलब्धियों के साथ, वह भविष्य में बोगोर शहर को एक बेहतर दिशा में बदल सकता है।

2. अप्रत्यक्ष वाक्यों को प्रत्यक्ष वाक्यों में बदलना

अप्रत्यक्ष वाक्यों को प्रत्यक्ष वाक्यों में बदलने के लिए, हम निम्नलिखित विधि लागू कर सकते हैं,

उदाहरण:

हिलमैन ने कहा कि वह आज दोपहर मेरे घर आएंगे।

इसे सीधे वाक्य में बदलने के लिए हमें करना होगा,

  1. अंदाजा लगाइए कि उस समय हिलमैन किस बारे में बात कर रहे थे। व्यक्तिगत सर्वनामों के बारे में ध्यान रखें क्योंकि प्रत्यक्ष वाक्य को अप्रत्यक्ष वाक्य में बदलते समय, यह बिल्कुल विपरीत है। उदाहरण के लिए, हमारे अनुमान से, हमें इस तरह का एक वाक्य मिलता है, "आज रात मैं तुम्हारे घर जाऊंगा।"
  2. जिस वाक्य का हमने पहले अनुमान लगाया था, उसे दोबारा जाँचने के लिए एक अप्रत्यक्ष वाक्य में बदलना।

"मैं दोपहर में तुम्हारे घर जाऊँगा" → वह दोपहर में मेरे घर आएगा।

  1. जिस वाक्य का हम अनुमान लगाते हैं, उसकी दोबारा जाँच करने के बाद, उद्धरण वाक्य के पहले या बाद में एक संगत वाक्य तब तक जोड़ें जब तक वह इस प्रकार न हो जाए,

हिलमैन ने कहा, "मैं आज दोपहर आपके घर आऊंगा।"

अप्रत्यक्ष वाक्य को प्रत्यक्ष वाक्य में बदलने का एक और उदाहरण:
  1. शेरा ने मुझे बताया कि वह दीना की पार्टी में नहीं गई थी. → "मैं दीना की पार्टी में नहीं गया," शेरा ने कहा।
  2. डायना ने कहा कि उन्हें फुटबॉल का खेल पसंद है। → डायना ने कबूल किया, "मुझे वास्तव में फुटबॉल का खेल पसंद है।"
  3. अंदिका ने मुझे आज सुबह वैनेसा की खबर के बारे में बताया। → "क्या आप जानते हैं कि वैनेसा कैसी है?", एंडिका ने मुझसे पूछा।
  4. कार्ला ने उसे बताया कि नेसा की मां अपने बेटे को अस्पताल में देखना चाहती है। → "मैं अस्पताल में नेसा से मिलना चाहता हूँ", नेसा की माँ ने कार्ला से कहा
  5. मैंने आर्य को याद दिलाया ताकि वह लेना न भूलें वक्ता मेरे घर में। → “हाँ, लेना न भूलें वक्ता मेरे घर पर।", मैंने आर्य से कहा।

प्रत्यक्ष वाक्यों और अप्रत्यक्ष वाक्यों की चर्चा उदाहरण सहित और प्रत्यक्ष वाक्यों को अप्रत्यक्ष वाक्यों में कैसे बदलें इसके विपरीत, पूर्ण, एक साथ प्रस्तुत, यह उदाहरण पाठक को प्रेरित कर सकता है, ताकि वाक्यों में इसका प्रयोग ठीक से किया जा सके और सही।

insta story viewer