इंडोनेशियाई में उपन्यास गद्य के उदाहरण

उन्हीं में से एक है गद्य के नए प्रकार उपन्यास हैं। यह गद्य अपने आप में एक गद्य है जो किसी व्यक्ति या घटना और उसके परिवेश को बताता है जो लंबाई में दिया गया है और कई अध्यायों में विभाजित है। यह गद्य भी स्वयं में शामिल है गद्य गद्य के प्रकार और भी गैर-वैज्ञानिक निबंधों के प्रकार. इस लेख में हम जानेंगे कि इस उपन्यास के गद्य का उदाहरण कैसा दिखता है। उदाहरण इस प्रकार हैं!

पिंगकान तह दूरी*

द्वारा: Sapardi Djoko Damono

सब खत्म हो गया से घंटा पिंगकन आईने के सामने बैठ गया। वो जब भी आईने में देखता है याद आता है शब्द उसकी माँ ने कहा कि उसने मकासर में किशोरी होने के बाद से दर्पण का इस्तेमाल किया था। उनके पिता ने जावा में विरोधी वस्तु लाने का कारण यह था कि हार्टिनी ने दशकों से इसका इस्तेमाल किया था। दर्पण एक पवित्र वस्तु है उसने सीधे चेहरे से कहा, जिसने तेरी माँ को ख़ूबसूरत बनाया है।

इससे पहले, पिंगकन ने इसके बारे में कभी नहीं सोचा था, लेकिन उसके सामने एक घंटे की चुप्पी के बाद, उसने पहली बार कल्पना की कि उसकी माँ जावा में जाने से पहले कैसी दिखेगी। उस दोपहर आईने में माँ का चेहरा नहीं था, बस उसका अपना चेहरा था जो धीरे-धीरे अपनी माँ की तरह बूढ़ा होता जा रहा था। वह बहुत देर तक उसके चेहरे को देखता रहा और अचानक आईने के अंदर से उसने देखा कि उसकी माँ बेडरूम का दरवाजा खोलती है, बिना एक शब्द कहे उसे घूर रही है।

पिंगकन ने अपना सिर घुमाया, उसने देखा कि आईने में आकृति धीरे-धीरे उसमें बदल रही थी। पता नहीं क्या कहूं। उसकी मॉ? उसने पूछा। कोई जवाब नहीं। यहाँ से चले जाओ, मैं तुम्हें नहीं जानता। उसे यह स्पष्ट नहीं था कि उसने किसकी आवाज सुनी, अपनी आवाज या किसकी आवाज सुनी। वह आकृति के करीब आया, धुंधलेपन के करीब पहुंच गया और फिर बहुत धीरे-धीरे दरवाजे से होते हुए गायब हो गया। उसने दरवाजा खोला। मां! केवल दरवाजे के पीछे की आवाज अब खुली हुई है, केवल वह गंध जिसे वह तब से जानता था जब वह अभी भी गर्भ में था, वह गंध जिसकी वह गर्भ से मुक्त होने के बाद से वयस्क हो गई थी, जिसकी उसे लालसा थी।

उसने कमरे में प्रवेश किया, आईने में अपनी खुद की आकृति को देखते हुए धीरे-धीरे एक युवा महिला में बदल गई जो एक या दो चेरी ब्लॉसम उठाता है जो नदी के किनारे दिन से पहले गिरते हैं जो बहुत शांत रूप से बहती है क्योटो।

पिंगकन ने नदी के किनारे से एक आवाज सुनी, जो उसे सड़क पर आने के लिए चिल्ला रही थी। अभी भी देर नहीं हुई है। जिस गंध को वह गर्भ में ही जानता था, वह हर जगह थी। उसने कभी इतना खुश महसूस नहीं किया था, वह अतीत और वर्तमान, सन और यहां के बीच अंतर करने में असमर्थ था। पिंगकान अक्सर अपनी आँखें और कान बंद करना चाहती है ताकि आभासी सीमाएँ मौजूद न हों, ताकि सब कुछ यहाँ हो और अभी हो रहा हो। उन्होंने बड़ी सावधानी से समय को घटाया और दूरी को मोड़ा। एक आवाज ने उसे जोर से पुकारने की पूरी कोशिश की।

*सपर्दी जोको दामोनी के उपन्यास "पिंगकन फोल्डिंग द डिस्टेंस" से रूपांतरित।

यह उपन्यास गद्य का एक उदाहरण है भाषा: हिन्दीइंडोनेशिया. यदि पाठक उपन्यास के नए गद्य के बारे में कुछ संदर्भ जानना चाहता है, तो पाठक निम्नलिखित लेख खोल सकता है, अर्थात्: उपन्यासों के प्रकार, लघु उपन्यास का उदाहरण, अनुवादित उपन्यास का उदाहरण example, तथा एक उपन्यास का उदाहरण. उम्मीद है कि यह उपयोगी है और सभी पाठकों के लिए अंतर्दृष्टि जोड़ने में सक्षम है, विशेष रूप से उपन्यासों और सामान्य रूप से इन्डोनेशियाई दोनों के बारे में। धन्यवाद और धन्यवाद।