इंडोनेशियाई में डिस्टिकोन कविता के 9 उदाहरण

डिस्टिकॉन इनमें से एक है अपने आकार के आधार पर नए प्रकार की कविता. डिस्टिकॉन अपने आप में एक कविता है कि प्रत्येक बाई में दो पंक्तियाँ होती हैं। इस लेख में हम कवियों की छूट वाली कविता के कुछ उदाहरण दिखाएंगे इंडोनेशिया कई विश्वसनीय स्रोतों से लिया गया। इन्डोनेशियाई में डिस्टिकोन कविता के कुछ उदाहरण इस प्रकार हैं!

उदाहरण 1:

रबड़ वन*
द्वारा: Joko Pinurbo

–स्मृति में: सुकाबुमी

बिखरे हुए रबर के पत्ते।
समय के विस्तार में बिखरा हुआ।

शाखाओं पर बंदरों की आवाज।
शाम को चमगादड़ों की आवाज दूर हो जाती है।

घास के शीर्ष पर टिड्डियां कूदती हैं।
लालसा की झाड़ियों में कूदना।

और एक वृत्ताकार पथ
खड़ी यादें।

सूरज ढलने से ठीक पहले
मुझे अभी भी ढोल की गड़गड़ाहट सुनाई देती है।

(1990)

*स्रोत: जोको पिनुरबो, हैप्पी पूजा कविता, पृष्ठ 2।

उदाहरण 2:

बौने*
द्वारा: Joko Pinurbo

शब्द-काटा एक बौना है जो आधी रात को दिखाई देता है
और वह एक पवित्र तपस्वी नहीं है जो प्रलोभन से मुक्त है।

बौनों ने उसके खून से लथपथ शरीर को ढँक दिया,
जबकि वह जिस कलम को पकड़े हुए था उसे तोड़ना नहीं चाहता था।

(1998)

*स्रोत: जोको पिनुरबो, हैप्पी काव्य पूजा W, पी. 31.

उदाहरण 3:

फूल*
द्वारा: सितार सीतुमोरंग

चट्टान पर फूल
चुपचाप जल गया

इंद्रियों के ऊपर
वह इंतज़ार कर रहा है

चट्टान पर फूल
चुपचाप जल गया

*स्रोत: सितार सीतुमोरंग, तुकबंदी में, पी. 54.

उदाहरण 4:

नोट वर्ष 53*
द्वारा: सितार सीतुमोरंग

गुफा में रोना
बस एक तेज़ गूंज

बेवकूफ पत्थर
(एक-एक करके पानी गिराते हुए)

चलो चुपचाप बैठो
अँधेरे में बात करना

जीवन के बारे में और जो भूल जाता है
(बाहर की रोशनी हमसे ज्यादा अकेली है)

*स्रोत: सितार सीतुमोरंग, तुकबंदी में, पी. 55.

उदाहरण 5:

उसका सपना*
द्वारा: सितार सीतुमोरंग

मैं
सब कुछ पर पत्र नाम का इंतजार
सभी अक्षरों पर नाम का इंतजार है

द्वितीय
सभी पानी पर एक स्क्रीन जुड़ी हुई है
सभी जल ढलती पालों पर

तृतीय
सबकी निगाहों में रौशनी का इंतज़ार
सबकी आँखों में रौशनी का इंतज़ार है

*स्रोतः सितार सीतुमोरंग। में तुक, पी. 59.

उदाहरण 6:

अर्जुन की आंखें*
द्वारा: चंद्र मलिकी

तीर तेज करने की दिशा,
चाप साथ जाता है।

एक क्षणभंगुर वासना उलझी हुई,
मैं तुम्हारी छाती के लिए लक्ष्य रखता हूं।

जकार्ता, २००६

*स्रोत: चंद्र मलिक, हग्स की उत्पत्ति, पी. 12.

उदाहरण 7:

प्यार करना चाहते हैं*
द्वारा: चंद्र मलिकी

अकेले कब, आपके साथ कौन है?
क्या यह अकेला है, या यह गायब है?

जब हम साथ होते हैं, तो आपको कैसा लगता है?
खुश है या उदास ?

हम में से कौन झूठ बोल रहा है?
बकवास कौन रखता है?

क्या मनुष्य की आकांक्षाएं नहीं होनी चाहिए?
क्या मनुष्य वास्तव में प्रेम पाना नहीं चाहते?

सलाटिगा, ५ दिसंबर २०१५

*स्रोत: चंद्र मलिक, हग्स की उत्पत्ति, पी. 13.

उदाहरण 8:

आँख का निशान*
द्वारा: चंद्र मलिकी

मेरे लिए तुम एक निशानी हो।
मिलने के बाद से, हमेशा के लिए असली।

मेरे लिए तुम प्रकाश हो।
से तुम्हारी टिमटिमाती, मेरी निगाह शुरू होती है।

मेरे लिए तुम दृष्टि हो।
हर पल, हर याद में।

मेरे लिए, तुम देखने की दिशा हो।
तेरी आँखों में मेरी आँख मर जाती है।

देनपसार, 22 दिसंबर, 2015

*स्रोत: चंद्र मलिक, हग्स की उत्पत्ति, पी. 17.

उदाहरण 9:

मिस्यकत*
द्वारा: चंद्र मलिकी

मेरे दिल से तेरे दिल की दूरी ज्यादा है
तुम्हारे दिल की दूरी से मेरे दिल तक, मिस्यकत।

पहले मैं पते पर पहुंचा,
तुम्हारे जाने से पहले भी।

सोलो, 13 जनवरी 2016।

*स्रोत: चंद्र मलिक, हग्स की उत्पत्ति, पी. 18.

वे इंडोनेशियाई में डिस्टिकोन कविता के कुछ उदाहरण हैं। यदि पाठक कविता के कुछ अन्य उदाहरण जानना चाहता है, तो पाठक लेख खोल सकता है भजन कविता उदाहरण,गाथागीत कविता का उदाहरण, रोमांटिक कविता के उदाहरण, उपदेशात्मक कविता का उदाहरण, ओडी कविता का उदाहरण, तथा एलीग कविता का उदाहरण. उम्मीद है कि उपयोगी और सभी पाठकों के लिए अंतर्दृष्टि जोड़ने में सक्षम, चाहे वह इसके बारे में हो शायरी विशेष रूप से, साथ ही भाषा: हिन्दी सामान्य तौर पर इंडोनेशिया। बस इतना ही और धन्यवाद।