इंडोनेशियाई में 2 लोगों के लघु संवादों के 3 उदाहरण Examples
बहासा में 2 लोगों के संक्षिप्त संवाद का उदाहरण इंडोनेशिया – बिग इंडोनेशियन डिक्शनरी के अनुसार, संवाद दो या दो से अधिक पात्रों के बीच बातचीत के रूप में प्रस्तुत की गई बातचीत या लिखित कार्य है। हम संवाद ढूंढ सकते हैं बातचीत में प्रश्नवाचक वाक्यों के उदाहरण; गद्य के प्रकार पुराने जैसा सभी प्रकार की परियों की कहानियां, तथा लघु कल्पित उदाहरण; तथा गद्य के नए प्रकार जैसा उपन्यासों के प्रकार, सभी प्रकार की लघु कथाएँ, रोमांस के प्रकार, तथा नाटक के प्रकार. जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, संवाद में दो या दो से अधिक लोगों के बीच बातचीत होती है। इस कारण से, यह लेख इंडोनेशियाई में 2 लोगों के छोटे संवादों के कुछ उदाहरण दिखाएगा।
इन संवादों के उदाहरण इस प्रकार हैं।
संवाद १
अवकाश की कक्षा में।
- अरिफिन: नूर, आज दोपहर आपका कोई कार्यक्रम है या नहीं?
- नूर: नहीं। फिन क्यों?
- अरिफिन: हम्म, यह यहाँ है। आज दोपहर, मैं और मेरे दोस्त अगले महीने फेयरवेल शो के लिए थिएटर का अभ्यास करेंगे। समस्या यह है कि हमारी थिएटर टीम में सहायक भूमिका निभाने के लिए एक और व्यक्ति की कमी है। और मुझे लगता है कि आप उस भूमिका के लिए एकदम सही हैं। कैसे, आप इसे आजमाने में रुचि रखते हैं या नहीं?
- नूर: क्या तुम सच में मुझसे पूछ रहे हो? खैर, बेशक मैं करूंगा। इसके अलावा, मैं हमेशा से आपकी थिएटर मंडली में शामिल होना चाहता हूं। यह बस है, मैं अपनी क्षमताओं के बारे में अनिश्चित महसूस करता हूं।
- अरिफिन: क्या यह सच है? आप ऐसा क्यों नहीं कहते से अतीत? आह, आप, हमारे थिएटर ग्रुप में शामिल होने के लिए हीन महसूस करने की कोई आवश्यकता नहीं है। मैं और मेरे दोस्त आप सहित किसी को भी स्वीकार करने के लिए खुले हैं। तो, आज दोपहर मैं अपने थिएटर मुख्यालय में इंतज़ार कर रहा हूँ, ठीक है?
- नूर: ठीक है, आज दोपहर बाद मिलते हैं, ठीक है।
संवाद २
एक दोपहर, एंडी, जो फ़िरमैन के घर जा रहा था, ने अपनी साइकिल सड़क के किनारे रोक दी। वह अपने दोस्त के घर का पता पूछने के लिए अपने दोस्त को फोन करना चाहता था।
- एंडी: हैलो यार, क्या तुम घर हो?
- शब्द: हाँ, दी. क्या आप अभी भी अपने रास्ते पर हैं?
- एंडी: हाँ यहां पु रूप। उह हाँ, आपका घर बगल में कहाँ है? नरक? मैं भूल गया।
- शब्द: तुम अभी कहा हो?
- एंडी: सड़क के किनारे एक आम का पेड़ है।
- शब्द: ओह वहीं। आप केवल 50 मीटर के लिए सीधे जाएं, फिर 10 मीटर के लिए बाएं मुड़ें। खैर, वहां आपको मेरा दो मंजिला टोस्का ग्रीन हाउस मिलेगा।
- एंडी: ठीक है, धन्यवाद, यार। मैं वहां जल्द पहुँच जाऊंगा।
- शब्द: आपका स्वागत है। मैं इंतजार करूँगा।
और एंडी अपनी बाइक को पैडल मार कर अपने दोस्त के घर वापस चला गया।
संवाद 3
एक दिन जूनियर हाई स्कूल (एसएमपी) कैंटीन में।
- डेला: वाई, जब तुम स्नातक हो जाओगे, तो तुम स्कूल कहाँ जाओगे? हाई स्कूल या हाई स्कूल?
- तिवारी: हाई स्कूल की तरह दिखता है, ला। लेकिन यहाँ नहीं, बल्कि मेरे गृहनगर में।
- डेला: जबरदस्त हंसी, क्यूं कर कर सकते हैं?
- तिवारी: हाई स्कूल से स्नातक होने के बाद, मैंने और मेरी दादी ने अपने परिवार को गाँव लौटने के लिए कहा। क्योंकि मेरे दादा के मरने के बाद से अब दादी अकेली और अकेली रहती हैं।
- डेला: हां, इसका मतलब है कि परसों हम एक दूसरे को फिर से नहीं देख सकते हैं लिंग.
- तिवारी: हाँ, नरक परंतु सही हम अभी भी टेलीफोन के माध्यम से एक दूसरे से संपर्क कर सकते हैं। आखिरकार, हर सेमेस्टर ब्रेक में मैं यहां आऊंगा और आपसे मिलूंगा.
और स्कूल की घंटी बजने के बाद उनकी बातचीत बंद कर दी गई।
वे 2 अंदरूनी सूत्रों के छोटे संवादों के कुछ उदाहरण हैं भाषा: हिन्दी इंडोनेशिया। उम्मीद है कि उपयोगी और सभी पाठकों के लिए अंतर्दृष्टि जोड़ने में सक्षम। धन्यवाद।