Donnez des exemples de Pantun traditionnel en indonésien
Voici quelques exemples de comptines traditionnelles en anglais: Indonésie :
(1) Plantation de cocotiers sur l'île de Bukum
La hauteur du vélo a été fructueuse
La tradition commence par la loi
La loi part du livre d'Allah
(2) Les pétales épais de la cape
L'odeur des fleurs de champagne
Les traditions sont protégées, le patrimoine est préservé
Patrimoine nouvellement préservé
(3) Sucre de malacca vraiment sucré
Ne le lave pas en sorbet
Héritage vraiment ferme
Laisse l'enfant mourir, ne meurs pas coutume
(4) Châtaignes à la noix d'arec
Citrons musqués jeunes feuilles
Si vous le souhaitez, venez proposer
Signes de civilisation culture
(5) Pas n'importe quelle cacahuète
Noix enroulées autour du bois de teck
Nous ne sommes pas seulement venus
Viens avec un désir dans le coeur
(6) Broderie avec du fil grossier
La chemise est brodée sur le bord du tissu
Mauvais petit ou grand
La loi est disponible
(7) Assis entre ami et ennemi
Nan se tient sur le côté
Vouloir se tenir debout sur l'adversaire
Là dire rompre déjà
(8) Les cadets arrivent à terre
De Makassar directement à Deli
Vivre dans le monde pour être civilisé
La langue n'est pas à vendre
Ce sont quelques exemples de comptines traditionnelles dans Langue Indonésie que nous trouvons et utilisons souvent. J'espère que c'est utile.