8 Caractéristiques des phrases passives et exemples en indonésien

Définition de la phrase passive

Une phrase est une suite de mots qui sont liés et se complètent les uns aux autres informations destiné à être véhiculé. De plus, la phrase est un langage unifié pour exprimer une pensée dans son ensemble.

en ordre Langue L'Indonésie a plusieurs type de phrase. En fonction du sujet, les phrases sont divisées en 2 types, à savoir: voix active et voix passive. Et dans cet article, nous discutons spécifiquement des caractéristiques des phrases passives et des exemples en indonésien.

La voix passive est phrase dont le sujet fait l'objet d'un travail/d'une action ou activité. Le sujet de la phrase passive précède le prédicat. La voix passive est l'opposé de la voix active (Caractéristiques des phrases actives kalimat).

Règles de la phrase passive

• Remplacez le sujet (dans la phrase active) par l'objet.
  Exemple:
  • Le président Joko Widodo a inauguré le lancement de la nouvelle monnaie roupie imprimée qui a eu lieu cet après-midi à Jakarta. (actif)
  • Le lancement de la nouvelle monnaie roupie imprimée qui a eu lieu cet après-midi à Jakarta
    instagram viewer
    inauguré par le président Joko Widodo. (passif)
• Changer de préfixe moi- (dans la phrase active) avec le préfixe dans- sur le prédicat.
  Exemple: inaugurer – inauguré
• Ajoutez le mot "by" après le prédicat.
  Exemple: inaugurer – inauguré par

Types de phrases Passif

En fonction du sujet, les phrases passives peuvent être divisées en 2 types, à savoir comme suit :

1. Phrase Passive Transitive
   C'est une phrase passive qui a un objet.
   Exemple: Le gagnant du concours sera déterminé par les juges.
2. Phrase passive intransitive
   C'est une phrase passive qui n'a pas d'objet.
   Exemple: Hier je suis tombé en traversant le nid-de-poule.

En plus du sujet, les phrases passives sont divisées en fonction du prédicat, à savoir :

1. Action Passive Phrase
   Les phrases passives d'action sont des phrases passives où le prédicat énonce une action/activité/action. Le suffixe utilisé est dans-, ter-, à- et les pronoms.
   Exemple: La rose a été plantée par grand-mère.
2. Situation Passive Phrase
   La voix passive de l'état est une phrase passive dont le prédicat énonce l'état du sujet. Les verbes utilisés sont marqués de l'affixe trop tard.
   Exemple: Le jeune homme s'est endormi à l'arrêt de bus.

Caractéristiques des phrases passives

1. le sujet en tant que victime
2. le prédicat est apposé in-, ter-, ke-an, ter-kan
3. Le prédicat est un prédicat de personne (pronom de personne)
4. après le prédicat persona (pronom personnel) suivre mot œuvre qui a perdu son préfixe
5. utilisation du préfixe le plus qui exprime l'élément d'inadvertance
6. l'objet de la voix passive est le sujet de la phrase active
7. l'utilisation du mot "par" dans les phrases passives peut être omis et ne change pas le sens de la phrase
8. généralement marqué par les mots "par" et "avec"

Exemples de phrases passives

• je scolarisé par mon oncle à l'une des meilleures académies d'infirmières de la ville.
• Ordinateur portable Andi volé par son propre colocataire.
• Père fait petit déjeuner très délicieux par maman.
• Elle est très surpris à cause de mon arrivée inopinée.
• Ce voleur arrêté par la police en buvant dans l'un des bars.
• Ce chat blanc s'écraser en voiture en traversant cette rue passante.
• Les futurs nouveaux employés interviewé directement par leurs supérieurs hiérarchiques respectifs.
• Les grands criminels sont enfin condamné condamné à 15 ans de prison par le tribunal.
• Toute l'étendue du terrain planté plant de maïs par père.
• Je toujours trop dormi à chaque fois en cours d'économie parce que le professeur est très ennuyeux.
• Et moi accroché l'alcool puisqu'il était dans son uniforme blanc et gris.
• Budi demandé témoignage de la police en tant que témoin dans une affaire de vol qui est arrivée à son voisin d'à côté.
• Elle est très frappé suite au décès de son ami d'enfance.
• Ma chambre en désordre ranger par la mère.
• je étant donné bourses défavorisées par l'école.
• Nous ressentons Trompé par le faux agent immobilier.
• L'échec de notre équipe de football causé par l'arbitre non professionnel.
• mon portefeuille tombe quand nous étions occupés à faire du shopping au marché avec maman.
• Maman et papa se sentent très touché quand j'ai assisté à ma cérémonie de remise des diplômes.
• Ce chat vomit marché sur par le frère cadet alors qu'il jouait dans la cour.
• Ara souvent intimidé par ses camarades de classe alors qu'il était encore à l'école primaire.
• Ce sac cher acheté par un de mes amis qui venait de rentrer de vacances de France.
• Les villageois enregistré avec l'existence d'une mosquée qui se tient toujours fermement au milieu du choc de l'inondation.
• Un bébé va étant donné nom par père ou mère.
• Le succès sera obtenu avec un travail acharné.

• La gentillesse et la sincérité ne sont pas être marqué avec son apparence.
• Keanu accompagné par sa mère en participant au concours de coloriage hier.
• Cette nouvelle maison étant donné peinture bleu clair par papa.
• Mon uniforme scolaire repassé par ma mère tous les dimanches.
• Ce pauvre garçon maltraité et tué par sa propre mère.
• mes vêtements mouillé par la sueur parce que la météo Il fait très chaud aujourd'hui.
• Cette gomme avalé par la sœur de Budi.
• s'il te plait ça jeté par les enfants du village voisin.
• Ce restaurant 3 étoiles établi par Mme Sri.
• Les épines de la rose marché sur par Anita en jouant en courant.
• La tâche finale est déjà je vais le laisser au superviseur.
• L'appel d'offres pour le projet de barrage Gagné par la compagnie de mon oncle.
• Livre histoire cette lire à haute voix par grand-mère tous les soirs quand je vais me coucher.
• Cette voiture tombe dans un ravin profond après avoir subi l'éclatement d'un pneu alors qu'il se trouvait au bord du ravin.
• Les questions d'examen d'hier étaient discuté par le professeur devant la classe.
• Gamelle puni par son père parce qu'il séchait l'école presque tous les jours.
• Le fruit est déjà lavage précédent.
• Cette nourriture fourni par les organisateurs pour tous les participants.
• Cette élection Gagné par la paire qui est dans l'ordre du numéro 1.
• Mon vélo est réparé par père.
• Il congédiéde position déshonorante en raison du détournement de fonds de l'entreprise.
• C'est facile bercé avec la séduction d'un escroc.
• La carcasse de cette bête échoué et pourrissant au bord de la mer.
• L'événement d'adieu de cette 3e année aussi assisté par les anciens de l'année précédente.
• Hymne national Indonésie Raya chanté par tous les participants la cérémonie drapeau le jour de l'indépendance 17 août hier.
• Tristesse souvent être marqué en pleurs.
• Feuilles de tilleul utilisé par ma mère pour rendre la nourriture plus délicieuse.

Les phrases passives sont le contraire des phrases actives. Ainsi, une discussion sur les caractéristiques des phrases passives et des exemples en indonésien. Peut être utile.