120 exemples de phrases déclaratives en indonésien
Les phrases sont regroupées en plusieurs types. L'un d'eux est basé sur son contenu ou sa fonction, les phrases sont divisées en phrases déclaratives, interrogatives, impératives, exclamations et présupposées. Dans l'article précédent c'est type de phrase, déjà discuté sur le regroupement de ces phrases. Notre discussion cette fois examine spécifiquement des exemples plus complets de phrases déclaratives.
Définition de la phrase déclarative
Comparées aux phrases impératives et interrogatives, les phrases déclaratives sont les types de phrases les plus fréquemment utilisés dans notre vie quotidienne. Les phrases déclaratives ou communément appelées phrases d'actualité sont des phrases qui visent à transmettre des informations ou des informations un message sans attendre une réponse spéciale et est une déclaration de fait ou d'opinion.
Types de phrases déclaratives
Une des caractéristiques des phrases déclaratives est qu'elles peuvent avoir un prédicat ou un verbe actif, ou mot travail passif. Ainsi, les phrases déclaratives sont également divisées en phrases déclaratives actives et en phrases déclaratives passives.
Les phrases déclaratives actives sont ensuite classées en 3 types, à savoir :
1. Phrase déclarative active transitive
Cette phrase active peut être insérée dans des éléments objets. Cette phrase active a généralement un prédicat qui commence par "moi-" et peut être transformé en une forme passive.
Exemple:
- Ils fabriquaient les lanternes en papier parchemin (forme active)
- Les lanternes ont été faites par eux à partir de papier parchemin. (forme passive)
- Ce n'est pas seulement l'AMP qui détermine si un nouvel employé est accepté ou non. (forme active)
- L'acceptation ou non d'un nouvel employé n'est pas seulement déterminée par la GPA. (forme passive)
- Le président de la République d'Indonésie a regardé le match de demi-finale du tournoi AFF entre l'Indonésie et le Vietnam au stade Pakansari, Cibinong, Bogor. (forme active)
- Le match de demi-finale du tournoi AFF entre l'Indonésie et le Vietnam à la station Pakansari, Cibinong, Bogor a été regardé en direct par le président de la République d'Indonésie. (forme passive)
- Tous les chefs d'État et de gouvernement des pays membres de l'Union européenne ont assisté à la conférence de haut niveau. (forme active)
- La conférence de haut niveau a réuni tous les chefs d'État et de gouvernement des pays membres de l'Union européenne. (forme passive)
- Le comité a préparé au moins 100 voitures pour récupérer chaque invité qui viendrait à l'événement. (forme active)
- Les invités qui viendront à l'événement seront récupérés par au moins 100 voitures préparées par le comité. (forme passive)
- Des milliers de résidents accueillis avec enthousiaste l'arrivée du Président qui a visité leur ville. (forme active)
- Le président qui a visité la ville a été accueilli en grande pompe par des milliers de citoyens (forme passive).
2. Phrase déclarative active intransitive
Cette phrase active ne permet pas à l'objet qu'elle contient de suivre. Cette phrase active utilise généralement un prédicat qui commence par "ber-" et ne peut pas être transformé en une phrase passive.
Exemple:
- Leurs défenseurs montent la garde autour de la surface de réparation.
- Un ver peut pondre de quatre à dix œufs pendant la période de production.
- Le président a visité un refuge pour les victimes d'une éruption volcanique.
- Son père travaillait comme agent de la circulation.
- Aujourd'hui, des milliers de personnes se sont rassemblées autour du rond-point HI pour commémorer le 18e anniversaire de la Réforme.
- Sa vie bouge - se déplaçant d'une ville à l'autre à cause des exigences du travail.
- Chaque jour, il fait toujours des bêtises devant ses amis.
- Le style d'écriture de la déesse "Dee" Durable différent de style L'écriture de Tere Liye.
- L'année prochaine, je prévois de poursuivre mes études à l'étranger.
- Diana avait l'intention d'aller chercher Aliana ce matin.
- Il part pour l'Australie ce soir.
- Premier groupe mondial, Maroon 5 prévoit d'effectuer une tournée sur les cinq continents.
- La maison de Deandra est à côté de supérette.
- Il y a au moins 400 maisons dans zone Attention aux éruptions volcaniques.
- Au moins plus de 5000 foules se sont déplacées vers le palais d'État.
- Ari fait ses courses pour ses besoins mensuels dans un supermarché près du campus.
- L'usine de tofu existe depuis 1967.
- Les résidents se sont dispersés à l'extérieur du bâtiment lorsque le séisme s'est produit.
- Il reste surtout à la maison quand il est triste.
- Utami est devenu plus joli après 5 ans sans se voir.
3. Phrase déclarative semi-transitive
Cette phrase est une phrase active qui ne peut pas être transformée en une forme passive car cette phrase est suivie d'un élément complémentaire, pas d'un objet.
Exemple:
- Donald TrumpDevientPrésident américain
S P Pel
- Cette décisionbasé surrésultat discussion
S P Pel
- son pèresélectionné commechef de village
S P Pel
- Dix personness'habillerrouge
S P Pel
- Vêtementsfait à partir decoton
S P Pel
Alors que les phrases déclaratives passives peuvent être divisées en deux formes, à savoir:
1. Phrase passive ordinaire
Cette phrase passive est le résultat de la transformation de la phrase active transitive. Cette phrase passive a un prédicat qui a les affixes "di-", "ter-", "ke-an".
Exemple:
- Les cerfs-volants ont été pilotés par Andi
- Ses cheveux flottaient au vent.
- La boîte a été laissée par un homme masqué au bord de la route.
2. Phrase Zéro passif
Cette phrase passive a l'objet de l'acteur adjacent à l'objet de la victime sans l'insertion d'autres mots. Le prédicat dans cette phrase utilise la terminaison "-kan" et sans le préfixe "di-". De plus, le prédicat peut également être un mot racine d'un verbe.
Exemple:
- Je vais montrer mes compétences ici.
- Je lui transmettrai votre message.
- La tâche, Ani l'a fait ce matin.
- Il donna le pain au mendiant au bord de la route.
- J'en conclus que la structure du capital existant de l'entreprise est optimale.
Exemples de phrases déclaratives
- Ani grimpe sur un cocotier.
- Même s'il ne semble pas prêter attention à son professeur, ses notes à chaque examen sont toujours les plus élevées de sa classe.
- La série de courses de motos Moto GP annulée en Indonésie en raison de conditions de circuit qui ne répondent pas aux normes internationales.
- Ayu est devenu le meilleur diplômé du département Agrobusiness en 2017.
- Ses écrits sont l'un des dix meilleurs écrits présentés au Danemark en mars.
- Anastasya a apporté des fournitures pour Irma et Nadia.
- Sa mère aime beaucoup sa fille unique.
- Depuis longtemps, devenir astronaute était le rêve de Sophia.
- Elle est très belle dans la robe rouge qu'elle porte et le maquillage se réconcilier naturel sur son visage.
- Il semblait pressé car il avait déjà promis de rencontrer son meilleur ami à sept heures plus tard.
- Son chapeau était perdu quelque part, emporté par le vent cet après-midi.
- La météo Il fait très chaud cet après-midi, mais généralement ce sera un signe de pluie la nuit.
- Un jour accidentellement, Amir a rencontré Rosa.
- Les deux étaient assis dans le jardin, discutant avec désinvolture.
- Rifqy et Aji discutent depuis plus de cinq heures à café Par conséquent, cette fois-ci, la réunion est également devenue une réunion après leur diplôme universitaire.
- Ani m'a supplié de ne pas dire à sa mère qu'elle était tombée dans les escaliers.
- L'examen national (ONU) serait supprimé et remplacé par l'examen final de l'école nationale standard (UASBN).
- Je l'ai vu tôt le matin se préparer pour aller travailler.
- Être un étudiant modèle au niveau national n'est qu'un exemple de Ayumi a fait tant de réalisations.
- Ce plan de construction de routes à péage reliera toutes les villes de Jabodetabek.
- Dans l'exercice de ses fonctions de directeur général, il sera assisté par le vice-président, le secrétaire, le trésorier et d'autres chefs de division.
- C'est aujourd'hui le 304e anniversaire de la ville de Semarang.
- Il a décidé de quitter Depok et de poursuivre ses études en Australie.
- Tout le monde attend avec impatience le réveillon du Nouvel An, qui serait animé par le plus grand défilé de feux d'artifice d'Asie du Sud-Est.
- Bogor est classé deuxième dans la catégorie des villes peu agréables à conduire.
- Technicien sur le terrain Informations et La technologie C'est aujourd'hui l'un des métiers les plus recherchés.
- Environ 200 unités de kiosques illégaux ont été démolies par des agents de Satpol PP afin de contrôler le long des voies ferrées Feu.
- L'Université agricole de Bogor (IPB) est établie depuis 1963.
- Sa mère est membre du conseil d'administration d'une banque publique.
- La série de concerts de ce matin à ce soir a également conclu la série de commémoration de l'anniversaire de la province de DKI Jakarta.
- Andi a révélé que la principale raison pour laquelle il est entré dans ce département était de vouloir réaliser le rêve tardif de son père, qui était de devenir architecte.
- Rossi a finalement dû admettre la supériorité de Marc Marques, qui après la série Moto GP avait été confirmé comme champion du monde cette année.
- Aujourd'hui, ma mère a cuisiné des calmars à la sauce d'huîtres et des crevettes grillées à la sauce d'ananas.
- Putri est un exemple d'enfant dont les parents devraient être fiers de son caractère noble et de ses réalisations.
- Avec les résultats de sa propre sueur, Saiful a finalement réussi à acheter la maison de ses rêves dans la région de Cibubur Tourism City.
- Mekarsari Fruit Garden est désormais ouvert au public.
- Taman Safari Indonesia à Puncak, Bogor propose désormais un nouveau forfait, à savoir des safaris nocturnes tous les week-ends.
- Le sommet du mont Ciremai est le plus haut sommet de Java occidental.
- Après son retour de ses vacances à Lombok, Arya est à nouveau occupée avec activité la musique.
- Devi dit que les personnes les plus méritoires et les plus précieuses de sa vie sont ses parents.
- Universitas Brawijaya a défendu avec succès la Coupe Adhikarta au cours de deux années consécutives, l'événement PIMNAS a eu lieu.
- Le taux de change de la roupie a clôturé en hausse cet après-midi après avoir fortement chuté en raison des émeutes de ce matin.
- Deux acteurs terroristes présumés ont été neutralisés et sécurisés avec succès par Densus 88, ils sont soupçonnés d'être des membres de l'Etat islamique qui menacent actuellement la région de l'Asie du Sud-Est.
- Stefia a offert une guitare acoustique à Leo le jour de son anniversaire.
- Amanda ne s'attendait pas à ce que celui qui lui offrait des fleurs tous les jours soit Téo qui n'était autre que son meilleur ami depuis l'enfance.
- Anugerah et moi avons assisté à la réception de mariage de deux de nos meilleurs amis lorsque nous étions à l'université.
- Mercredi soir, l'équipe nationale indonésienne affrontera l'équipe nationale thaïlandaise en finale de la Coupe AFF 2016 au stade Bung Karno.
- Au moins 80 000 milliers de fidèles supporters de l'équipe nationale indonésienne ont progressivement rempli le stade depuis ce matin.
- Ce qui rend son anniversaire spécial cette fois, c'est qu'aujourd'hui est aussi le jour de ses fiançailles avec David après au moins quatre ans de fréquentation.
- Le match classique d'Arsenal contre le Bayern Munich semble de retour en huitièmes de finale de Ligue des champions cette saison.
- Après deux années consécutives à affronter le même adversaire, il semble que cette année le club de football français Paris Saint Germain (PSG) rencontrera à nouveau les géants espagnols, Barcelone.
- Indah a invité ses amis à son anniversaire cette fois, l'un d'eux était Utami.
- On estime que la majeure partie de la région de Bogor sera inondée la nuit pluie avec une intensité légère à modérée, tandis que les résidents de Depok doivent être vigilants car de fortes pluies devraient durer jusqu'aux premières heures du matin.
- Leonardo Di Caprio a enfin mis un terme à sa longue attente après avoir remporté cette année un Oscar dans la catégorie meilleur acteur masculin.
- Annisha pensait que Raihan et ses amis ne viendraient pas ce soir, apparemment ils se préparaient tous à le surprendre.
- Ani va visiter ma maison ce week-end.
- Syifa semble mettre fin à sa vie de célibataire l'année prochaine.
- Actuellement, l'école est occupée à préparer l'admission des élèves pour la nouvelle année scolaire.
- Laura a été classée première dans les résultats du meilleur examen national de lycée à l'échelle nationale.
- Son grand-père avait été pilote d'avion dans ère guerre contre le colonialisme hollandais et japonais.
- Ananda s'assit tranquillement en écoutant l'explication du conférencier.
- Autour de cette semaine, les étudiants en agro-industrie s'affairent aux préparatifs exposition à propos de Objectifs de développement durable.
- Les fidèles supporters de l'équipe nationale indonésienne ont afflué au stade Pakansari pour soutenir l'Armée rouge et blanche.
- Je me suis promené sur la plage ce soir-là.
- La voiture est équipée de vitres pare-balles.
- Chaque étudiant est tenu de passer le test TOEFL ou TOEFL Prédiction avec un score minimum de 450 comme exigence d'obtention du diplôme.
- Anggia travaille en tant que rédactrice en chef du magazine Hai ainsi qu'éditrice de livres chez un éditeur national.
- Après tant d'années d'attente, l'équipe nationale indonésienne a enfin réussi à se qualifier pour la Coupe du monde 2022.
- SBS a finalement confirmé et officiellement présenté ses excuses pour le licenciement des membres permanents du programme "Running Man", à savoir Song Ji Hyo et Kim Jong Kook.
- Des milliers de fans fidèles émissions de variétés L'origine sud-coréenne "Running Man" a inondé le compte Instagram officiel de l'événement et a exprimé sa déception face au limogeage unilatéral de Song Ji Hyo et Kim Jong Kook.
- Kang Ho Dong a finalement officiellement rejeté l'offre de devenir membre de "Running Man" en raison de la controverse entourant le départ de leurs anciens membres, à savoir Song Ji Hyo et Kim Jong Kook.
- SBS a résilié unilatéralement les contrats de Song Ji Hyo et Kim Jong Kook, internautes exprimer sa déception.
- Suite à l'annonce du limogeage de Song Ji Hyo et Kim Jong Kook, un autre membre de "Running Man", Lee Kwang Soo est désormais envisage de rester ou de quitter le spectacle de près de sept ans l'a fait.
- L'ancien membre de "Running Man" qui vient de partir en novembre dernier, Kang Gary, a exprimé sa sympathie pour la nouvelle du limogeage de Song Ji Hyo et Kim Jong Kook en déclarant :Publier Les trois ont une photo sur leur compte Instagram.
- Actuellement, ni Song Ji Hyo ni Kim Jong Kook n'ont directement commenté la nouvelle de leur départ de "Running Man" après sept ans en tant que membres permanents de la série.
Ainsi, la discussion d'exemples de phrases déclaratives dans Langue Indonésie. Peut être utile.