Types de changement de sens et exemples - Chaque mot a son propre sens ou sens. Cependant, il n'est pas rare qu'un mot ait plus d'un sens lorsqu'il est utilisé dans des contextes différents. Dans la langue IndonésieCe genre de chose s'appelle un changement de sens ou un changement de sens. Cet article explorera en profondeur les types de changements de sens dans Langue Indonésie avec des exemples. Bonne écoute !

Causes du changement de sens

Le changement de sens est défini comme un processus consistant à changer le sens d'un mot en un nouveau sens. Le changement de sens est influencé par plusieurs facteurs, à savoir :

  • Le contexte de la phrase, a une influence sur le changement de sens contextuellement. La situation ou la condition d'utilisation du mot affectera le sens qui en découle.
  • Le processus grammatical, il y a un processus d'apposition ou de reduplication qui peut produire de nouveaux sens qui sont différents du sens précédent.
  • Le développement de la science et de la technologie s'accélère ère changera le sens de certains mots.
  • instagram viewer
  • Différences socioculturelles, origine sociale et culture affecter la différence de sens de un mot.
  • Différentes interprétations, tout le monde peut interpréter un mot avec des significations différentes
  • Le processus d'association, la similitude des propriétés de deux mots différents peuvent conduire à des sens différents du sens initial du mot.

Types de changement de sens

Le processus de changement de sens est divisé en plusieurs types, à savoir le changement de sens, l'extension, le rétrécissement, l'amélioration, la détérioration, la similitude dans la nature et l'échange de réponses. Voici une explication de chaque type :

1. Étendre (généralisation)

La généralisation est un processus de changement de sens qui fait que le nouveau sens est plus large que le sens précédent. Voici quelques exemples de mots qui ont changé le sens de la généralisation :

mot Premier sens Signification maintenant
mère Noms des parents féminins Le titre d'une femme plus âgée/respectée
Diriger Parties du corps Chef / Chef
Majeur La direction à prendre spécialisation en éducation

2. Rétrécissement (Spécialisation)

La spécialisation est un processus de changement de sens qui rend le nouveau sens plus étroit que le sens précédent. Voici quelques exemples de mots qui ont connu un changement dans le sens de la spécialisation :

mot Premier sens Signification maintenant
Célibataire Personne intelligente Les gens qui passent la strate-1
Madrasa École école islamique
Prof enseigner quelque chose professeur à l'école

3. Amélioré (Amélioration)

L'amélioration est le processus de changement de sens qui fait que le nouveau sens est perçu comme meilleur ou plus élevé que le sens précédent. Quelques exemples de mots qui ont changé sens de l'amélioration entre autres :

Premier mot Dit maintenant
Aveugle Aveugle
fille Femme
donner naissance Donner naissance

4. Détérioration (Peyoration)

La peyoration est un processus de changement de sens qui fait que le nouveau sens est ressenti pire ou plus bas que le sens précédent. Voici quelques exemples de mots qui ont changé le sens de peyoration :

Premier mot Dit maintenant
Va S'échapper
Enceinte Enceinte
grouper foule

5. Équation de propriétés (Association)

L'association est le processus de changement de sens au sens figuré. Voici quelques exemples de mots qui subissent le processus d'association :

mot Véritable signification Sens figuratif
Enveloppe Le lieu lettre Pots-de-vin
Chaise Siège Positionner
Parasite Type de plante Personne nuisible

6. Échange de commentaires (Synesthésie)

La synesthésie est le processus de changement de sens lié au contexte des organes des sens en tant que récepteurs. Voici quelques exemples de mots qui subissent une synesthésie :

mot Sens 1 Sens 2 Exemple de phrases
Doux goût Vision Fille village c'est trop mignon
Épicé goût Audience Ses mots sont très épicés dans l'oreille
délicieuse goût Audience Sa voix est très agréable à entendre

Exemple de changement de sens

Après avoir discuté des types de changement de sens et de quelques brefs exemples ci-dessus, vous trouverez ci-dessous d'autres exemples de mots dont le sens a changé et des exemples dans des phrases.

1. Généralisation

Voici des exemples de mots qui subissent un processus de généralisation :

mot Phrase Moyenne
frère Rani a abandonné son héritage pendant une seconde frère sa fille. frère aîné
S'il y a du matériel qui n'est pas clair, vous pouvez demander frère personnes âgées sur ce campus. aînés
Pilotage père tenant volant voiture avec soin. volant
Pilotage le gouvernement devrait être détenu par des gens honnêtes. leadership
Planter Maman se propage planter chili et haricots dans le jardin. graines de plantes
Cette querelle devient planter notre divorce. cause, début

2. Spécialisation

Voici des exemples de mots qui subissent un processus de spécialisation :

mot Phrase Moyenne
Sentir Ces différentes fleurs produisent sentir qui est diversifié. toutes sortes de parfums
Sentir c'est ta robe ! mauvaise odeur/odeur
Femme de ménage Tout le monde peut participer en tant que Femme de ménage la construction de la mosquée An-Nur. tous ceux qui aident
Maintenant, il y a beaucoup de nouvelles sur Femme de ménage qui a été torturé par son employeur. aide ménagère
Moto Les pêcheurs ont besoin moto pour faciliter le déplacement de leurs navires. outil d'entraînement
Frère veut acheter moto par père. moto

3. Amélioration

Voici des exemples de mots qui subissent le processus d'amélioration :

mot Phrase
Filles – Femmes fille doivent être courageux pour se battre pour leurs droits.
Femme doivent être courageux pour se battre pour leurs droits.
Bui – Établissement correctionnel Après avoir été libéré de geôle, les ex-détenus doivent encore obtenir des sanctions de la société.
Après avoir été libéré de pénitencier, les ex-détenus doivent encore obtenir des sanctions de la société.
Putain - Femme Prostituée La décision devient putain purement à cause de la situation économique de sa famille.
La décision devient les prostituées purement à cause de la situation économique de sa famille.

4. Peyoration

Voici des exemples de mots qui subissent le processus de péjoration :

mot Phrase
Décédé – Décédé Victimes d'accidents de la circulation au seuil de la voie ferrée déclarées décédés sur le chemin de l'hôpital.
Victimes d'accidents de la circulation à la porte du train Feu déclaré mourir sur le chemin de l'hôpital.
Marié – Marié Randy a décidé de marié à cause de la contrainte de ses parents.
Randy a décidé de Marier à cause de la contrainte de ses parents.
Divorce – Divorce Anton dit motdivorce à sa femme parce qu'il était furieux.
Anton a dit le mot divorce à sa femme parce qu'il était furieux.

5. Association

Voici des exemples de mots qui ont des associations :

mot Phrase Moyenne
Parasite Cet arbre meurt parce qu'il existe parasite qui vit. plante nuisible
Tina ne veut pas être parasite chez sa soeur. aucun avantage, fauteur de troubles
pousse comme des champignons Le riz chez maman est arrivé pousse comme des champignons car personne n'en mange. envahi par les champignons
Maintenant, des téléphones portables sophistiqués sont disponibles pousse comme des champignons. il y en a partout
Secouer Frère aidant la mère mélanger oeufs à frire. en remuant
La blague a fonctionné mélanger l'estomac du public. te faire rire aux éclats

6. Synesthésie

Voici des exemples de mots qui subissent une synesthésie :

Phrase Informations
Même si elle est vieille, la voix de Vina est toujours mou, tendre dans l'oreille. Le mot « doux » est en fait lié au sens du toucher qui signifie doux, mais dans cette phrase il est lié au sens de l'ouïe qui signifie mélodieux.
C'est ton premier plat encombré ça fait tellement de bien. Le mot "surpeuplé" est en fait lié au sens de l'ouïe qui signifie vif, mais dans cette phrase il est lié au sens du goût qui signifie divers.
La blague se sent croustillant pour nous. Le mot "garing" est en fait lié au sens du toucher qui signifie croustillant, mais dans cette phrase il est lié au sens de l'ouïe qui signifie inesthétique.

Autres articles en langues

  • Signification et exemples de synesthésie
  • signification de peyoration et exemples
  • figure de style anaclassique
  • antonomase figure de style
  • exemples d'expressions verbales coordonnées dans des phrases
  • exemple de phrase nominale frasa
  • essais semi-scientifiques et non scientifiques
  • essai de persuasion
  • exemple du sens du terme
  • texte de procédure en indonésien
  • types de phrases
  • exemple de sens de mot
  • exemples de rimes karmina
  • types d'essais
  • types de prose
  • exemples d'énigmes et de réponses

Ainsi, une discussion des types de changement de sens avec des exemples. J'espère que cet article est facile à comprendre et peut être utile en tant que référence étude. Merci.