8 exemples de phrases grammaticales d'affixation en indonésien

Auparavant, nous avons connu certains exemple de changement de sens grammatical par affixation. Quant à l'affixation en changeant le sens grammatical, c'est un changement dans la forme et le sens du mot qui se fait en donnant toutes sortes d'affixes sur ce mot, de toute façon divers préfixes, divers suffixes, sortes d'affixes, ou alors types d'affixes autre. Pour mieux comprendre l'un des changements de sens grammatical, cet article présentera quelques exemples de ces changements de sens dans le format des phrases. Les exemples en question sont les suivants !

1. La fille est au milieu marche sur un trottoir.

mot marche dans la phrase ci-dessus est le résultat de la grammaticalisation du mot street qui est grammaticalisé au moyen de l'apposition. L'affixe ou l'affixe donné au mot est un affixe à-. Quant au sens de marche seul est bouge toi de d'un endroit à l'autre.

2. Voyage notre voyage vers l'île de Lombok est encore très long.

mot Voyage dans la phrase ci-dessus est le résultat de la grammaticalisation du mot 

rue qui est grammaticalisé par affixation. Affixes ou affixes utilisés dans le mot rue c'est un affixe rôle. Quant au sens du mot Voyage seul est aller d'un endroit à un autre.

3. Depuis l'enfance, l'enfant doit porter Souffrance ce qui est assez déprimant.

mot Souffrance dans la phrase ci-dessus est le résultat de la grammaticalisation du mot Souffrance ce qui se fait en apposant le mot. Les affixes ou affixes utilisés pour apposer ces mots sont pe(n)-an. Le sens contenu dans Souffrance seul est un état triste qui doit être enduré par quelqu'un.

4. acte ce qu'il a fait était très noble.

mot acte au phrase Ce qui précède est le résultat de la grammaticalisation du mot pour qui est grammaticalisé par l'apposition du mot. Les affixes ou affixes utilisés pour apposer le mot sont rôle. Le sens contenu dans acte seul est quelque chose de fait ou de fait.

5. A chaque pause, Ihsan mange toujours aliments qu'il a ramené de chez lui.

mot aliments dans la phrase ci-dessus a un sens quelque chose de convenable, de coutumier ou d'habituel à manger. Quant au mot aliments lui-même est mot qui se forme à partir de la grammaticalisation des mots manger qui est grammaticalisé en apposant le mot avec l'affixe -un.

6. En raison d'opinions différentes, les deux ont fini par devenir opposé.

mot opposé la phrase ci-dessus signifie sont dans des points de vue, des pensées et des camps différents. mot opposé est lui-même le résultat de la grammaticalisation des mots de l'autre côté qui est grammaticalisé en apposant le mot avec l'affixe air.

7. Par surprenant, l'équipe nationale pourrait se qualifier pour la Coupe du monde 2018.

mot surprenant dans la phrase ci-dessus a un sens quelque chose qui provoque un effet de choc. Quant au mot surprenant est lui-même le résultat de la grammaticalisation des mots choc qui se fait en apposant le mot avec l'affixe moyenne.

8. Les étoiles et la lune brillent obscurité nuit.

mot obscurité dans la phrase ci-dessus a un sens affligé ou confronté à l'obscurité. mot obscurité est lui-même le résultat de la grammaticalisation des mots foncé ce qui se fait en donnant au mot un affixe à un.

Ce sont quelques exemples de phrases d'affixation grammaticale dans LangueIndonésie. Si le lecteur veut ajouter référence sur des exemples de significations grammaticales, les lecteurs peuvent ouvrir l'article sens grammatical et exemples, aussi bien que exemple de phrase grammaticale. Espérons qu'il soit utile et capable de fournir sa propre idée à tous les lecteurs. C'est tout et merci.